share_log

AMC's quarterly loss narrowed more than expected as moviegoers are returning

AMC's quarterly loss narrowed more than expected as moviegoers are returning

AMC季度虧損收窄幅度超預期因影迷迴流
Dow Jones Newswires ·  2021/11/08 18:41  · 財報


AMC Entertainment Holdings stock was mostly quiet in extended trading Monday following an 8% jump in regular trading. The theater firm and Reddit trader favorite reported a slimmer-than-expected third-quarter net loss.

AMC娛樂控股公司(AMC Entertainment Holdings)的股票週一在盤後交易中基本持平,此前常規交易時段上漲了8%。這家戲劇公司和Reddit交易員Favorite公佈第三季度淨虧損小於預期。

$AMC Entertainment(AMC.US)$ posted a third-quarter net loss of $224.2 million, or 44 cents a share. Revenue surged 539% year over year to $763.2 million. Wall Street's consensus estimate called for a net loss of 53 cents a share and sales of $708.2 million, according to FactSet.

$AMC Entertainment(AMC.US)$公佈了第三季度淨虧損2.242億美元,或每股虧損44美分。 收入同比增長539%,達到7.632億美元。根據FactSet的數據,華爾街的普遍估計是每股淨虧損53美分,銷售額為7.082億美元。

AMC stock was down 5.33% to $45.06 in after-hours trading --
AMC股價在盤後交易中下跌5.33%,至45.06美元--
though that could change dramatically after the market opens on Tuesday.
不過,在週二開盤後,這種情況可能會發生戲劇性的變化。
The stock closed up 8% on Monday after AMC announced a partnership with
該股週一收盤上漲8%,此前AMC宣佈與
to screen select films to celebrate Disney+'s release in 2020.
放映精選影片,慶祝2020年迪士尼+上映。

On an earnings call, AMC CEO Adam Aron addressed the company's individual investors directly and took some questions submitted online. AMC stock surged in 2021 amid an influx of interest from users on Reddit buying the stock and banding together on social media to try and thwart hedge funds and Wall Street insiders who were betting against it.

在財報電話會議上,AMC首席執行官亞當·阿倫直接向公司的個人投資者發表了講話,並回答了一些在網上提交的問題。AMC股價在2021年飆升,Reddit上的用户紛紛買入該股,並在社交媒體上聯合起來,試圖挫敗押注於AMC的對衝基金和華爾街內部人士。

Thanks to an increasingly appealing film slate, rising Covid-19 vaccination counts, our commitment to robust health and safety protocols and our own greatly increased marketing activity, AMC's theatres in the U.S., Europe and the Middle East safely welcomed back 40 million guests during the third quarter of 2021.

These guests generated significant revenue per patron growth, which when combined with our cost control efforts, generated financial results that were well ahead of market expectations."

-Aron said in the earnings release. 

由於越來越有吸引力的電影名單,不斷增加的新冠肺炎疫苗接種數量,我們對嚴格的健康和安全協議的承諾,以及我們自己大幅增加的營銷活動,2021年第三季度,AMC在美國、歐洲和中東的影院安全地迎來了4,000萬遊客。

這些客人為每位顧客帶來了顯著的收入增長,與我們的成本控制努力相結合,產生了遠遠超出市場預期的財務業績。“

-Aron在財報中表示。

Aron said results were strong so far in the fourth quarter, which included October theater admissions that were the highest of any month since before the pandemic began.

Aron説,到目前為止,第四季度的結果是強勁的,其中包括10月份的影院入場率,這是自疫情開始以來任何一個月的最高水平。

The company ended the third quarter with $1.8 billion in liquidity, including cash and undrawn revolving credit lines. Aron said he does not anticipate the company will borrow under those lines of credit in the next 12 months. Still, Aron emphasized that the company still faces challenges.

第三季度末,該公司擁有18億美元的流動性,其中包括現金和未提取的循環信貸額度。Aron表示,他預計該公司在未來12個月內不會在這些信貸額度下借款。儘管如此,阿倫強調,該公司仍面臨挑戰。

Our financial results continue to improve. More and more major films are on the docket for release in the remainder of 2021, and throughout 2022. One can see and feel that our industry and our company are on a path of recovery and improvement."

-Aron added. 

我們的財務業績繼續改善。越來越多的大片將在2021年剩餘時間和整個2022年上映。大家看得見、感覺得到,我們的行業、我們的公司正走在一條復甦和改善的道路上。“

-阿倫補充道。

Still, Aron said the company is not yet where he wants it to be, but feels the company is making considerable progress.

儘管如此,Aron表示,公司還沒有達到他想要的水平,但感覺公司正在取得相當大的進步。

"We wish to emphasize that no one should have any illusions that there is not more challenge ahead of us still to be met.

The virus continues to be with us, we need to sell more tickets in future quarters than we did in the most recent quarter, and Adjusted [earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization] is still well below pre-pandemic levels."

-Aron added.

他説:“我們希望強調,任何人都不應抱有任何幻想,以為我們不會面對更多挑戰。

病毒繼續伴隨着我們,我們需要在未來幾個季度賣出比最近一個季度更多的門票,調整後的[扣除利息、税項、折舊和攤銷前的收益]仍遠低於大流行前的水平。“

-阿倫補充道。

During the earnings call, Aron confirmed that AMC is exploring whether it is feasible to launch its own cryptocurrency. He also said the company is in conversations with movie studios about the potential of commemorative non-fungible tokens, or NFTs.

在財報電話會議上,Aron證實AMC正在探索推出自己的加密貨幣是否可行。他還説,該公司正在與電影製片廠就紀念性不可替代令牌(NFT)的潛力進行談判。

Write to Connor Smith at connor.smith@barrons.com

寫信給Connor Smith,電子郵件:connor.smith@Barrons.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論