share_log

Changes in Brazilian Operational Management

Changes in Brazilian Operational Management

巴西運營管理的變化
GlobeNewswire ·  2021/11/02 03:00

For immediate release

立即釋放

2 November 2021

11月2日 2021

Serabi Gold Plc

Serabi Gold Plc

("Serabi" or the "Company")

("Serabi“或”公司")

Changes in Brazilian Operational Management

巴西運營管理的變化

Serabi Gold plc (AIM:SRB, TSX:SBI), the Brazilian-focused gold mining and development company, advises that Mr. Roney Almeida has stepped down from his position as Chief Operating Officer. Mr Helio Tavares has joined the Company in the position of General Manager of Projects and Operations effective 1 November 2021. Mr Tavares will report directly to Mike Hodgson CEO of Serabi and have responsibility for the ongoing operations at the Palito Complex and oversee the development and construction of the Coringa gold mine. Mr Tavares was part of the team involved with Serabi that originally developed the Palito mine and designed and oversaw the construction of the process plant in 2004. Having been involved as a consultant with a number of other junior mining groups in Brazil, he returned to Serabi in 2013 to oversee the re-commissioning of the Palito Complex and held the position of General Manager for five years.

專注於巴西黃金開採和開發的公司Serabi Gold plc(AIM:SRB,多倫多證券交易所市場代碼:SBI)通知説,羅尼·阿爾梅達先生已辭去首席運營官一職。赫利奧·塔瓦雷斯先生已加盟公司,自2021年11月1日起擔任項目和運營總經理。塔瓦雷斯將直接向薩拉比首席執行官邁克·霍奇森(Mike Hodgson)彙報工作,負責帕裏託綜合設施的持續運營,並監督科林加金礦的開發和建設。塔瓦雷斯是參與Serabi的團隊的一員,該團隊最初開發了Palito礦,並於2004年設計並監督了加工廠的建設。在擔任巴西其他一些初級礦業集團的顧問後,他於2013年回到塞拉比,監督Palito綜合設施的重新投產,並擔任了五年的總經理職位。

Mike Hodgson, CEO of Serabi, commented: "I would like to take this opportunity to sincerely thank Roney for his dedication and the professionalism he has brought to Serabi over the past three years. We all wish him well in his future endeavours.

Serabi首席執行官邁克·霍奇森(Mike Hodgson)評論道:"我想借此機會衷心感謝羅尼在過去三年中為塞拉比所做的奉獻和他帶來的專業精神。我們都祝願他在未來的工作中一帆風順。

Helio Tavares was responsible for the redevelopment of Palito in 2013 and construction of the Sao Chico operation. I am pleased to welcome him back to Serabi and look forward to working with him again. The Board has elected to discontinue the position of COO at this time and those responsibilities will be shared between myself and Helio."

赫利奧·塔瓦雷斯是負責任的用於2013年帕利托的重建和聖島的建設奇科運營. 我很高興地歡迎回到薩拉比,期待與他再次合作。董事會已決定在此時終止首席運營官的職位,職責將在我和希裏奧之間分享。"

Enquiries:

查詢:

Serabi Gold plc  
Michael Hodgson Tel: +44 (0)20 7246 6830
Chief Executive Mobile: +44 (0)7799 473621
Clive Line Tel: +44 (0)20 7246 6830
Finance Director Mobile: +44 (0)7710 151692
Email: contact@serabigold.com  
Website: www.serabigold.com  
Beaumont Cornish Limited
Nominated Adviser and Financial Adviser
 
Roland Cornish / Michael Cornish Tel: +44 (0)20 7628 3396
Peel Hunt LLP
Joint UK Broker
 
Ross Allister / Alexander Allen Tel: +44 (0)20 7418 9000
Tamesis Partners LLP
Joint UK Broker
 
Charlie Bendon / Richard Greenfield Tel: +44 (0)20 3882 2868
Camarco        
Financial PR
 
Gordon Poole / Nick Hennis Tel: +44(0) 20 3757 4980
Serabi Gold Plc
邁克爾·霍奇森 電話:+44(0)2072466830
行政長官 手機:+44(0)7799 473621
克萊夫專線 電話:+44(0)2072466830
財務總監 手機:+44(0)7710 151692
電子郵件:Contact@serabigold.com
網址:www.serabigold.com
博蒙特康尼什有限公司
提名顧問及財務顧問
羅蘭·康尼什/邁克爾·科尼什 電話:+44(0)2076283396
Peel Hunt LLP
聯合英國經紀人
羅斯·阿利斯特/亞歷山大·艾倫 電話:+44(0)2074189000
Tamesis Partners LLP
聯合英國經紀人
查理·本登/理查德·格林菲爾德 電話:+44(0)203882868
卡馬爾科
財務公關
戈登·普爾/尼克·漢尼斯 電話:+44(0)2037574980

Copies of this announcement are available from the Company's website at www.serabigold.com.

本公告的副本可從公司網站www.serabigold.com獲得。

Neither the Toronto Stock Exchange, nor any other securities regulatory authority, has approved or disapproved of the contents of this announcement.

多倫多證券交易所或任何其他證券監管機構均未批准或不批准本公告的內容。

Attachment

依附

  • Brazil Managment Changes vFINAL
  • 巴西管理層變動vFINAL

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論