-
市場
-
產品
-
資訊
-
Moo社區
-
課堂
-
查看更多
-
功能介紹
-
費用費用透明，無最低余額限制
投資選擇、功能介紹、費用相關信息由Moomoo Financial Inc.提供
- English
- 中文繁體
- 中文简体
- 深色
- 淺色
ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively
ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively
DJ ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively
International stocks trading in New York closed higher on Friday.
The S&P/BNY Mellon index of American depositary receipts improved 0.3% to 161.05. The European index improved 0.2% to 142.49. The Asian index rose 0.4% to 216.79. The Latin American index rose 0.7% to 186.91. And the emerging-markets index rose 0.5% to 359.81.
Energy companies were among those whose ADRs traded actively.
Oil prices rose to a seven-year high this week. A crimp in the supply of oil has pushed prices higher for weeks and the resumption of travel and economic activity has led to more oil usage. Among the companies whose ADRs rose were BP PLC, up 2.3% to $28.87; Eni Spa rose 2.2% to $27.46; Royal Dutch Shell PLC's Class B ADRs improved 1% to $46.47; and TotalEnergies SE improved 1% to $50.12.
AstraZeneca PLC's ADRs closed 0.4% higher at $60.61 after the company said an experimental asthma drug it is developing with Amgen Inc. has been given an orphan drug designation as a treatment for eosinophilic esophagitis, a rare inflammatory disease. The Food and Drug Administration is expected to decide whether to approve the investigational therapy, tezepelumab, for asthma in the first three months of 2022.
-- WSJ Staff
(END) Dow Jones Newswires
October 08, 2021 17:53 ET (21:53 GMT)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
DJ ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively
DJ ADR收盤走高，石油巨頭交易活躍
International stocks trading in New York closed higher on Friday.
在紐約交易的國際股市週五收高。
The S&P/BNY Mellon index of American depositary receipts improved 0.3% to 161.05. The European index improved 0.2% to 142.49. The Asian index rose 0.4% to 216.79. The Latin American index rose 0.7% to 186.91. And the emerging-markets index rose 0.5% to 359.81.
S&P/紐約梅隆美國存託憑證指數上漲0.3%，至161.05點。歐洲指數上漲0.2%，至142.49點。亞洲指數漲0.4%，報216.79點。拉美指數升0.7%，報186.91點。新興市場指數上漲0.5%，至359.81點。
Energy companies were among those whose ADRs traded actively.
能源公司是美國存託憑證交易活躍的公司之一。
Oil prices rose to a seven-year high this week. A crimp in the supply of oil has pushed prices higher for weeks and the resumption of travel and economic activity has led to more oil usage. Among the companies whose ADRs rose were BP PLC, up 2.3% to $28.87; Eni Spa rose 2.2% to $27.46; Royal Dutch Shell PLC's Class B ADRs improved 1% to $46.47; and TotalEnergies SE improved 1% to $50.12.
本週油價升至七年高位。石油供應的緊縮已經連續幾周推高了油價，旅遊和經濟活動的恢復導致了更多的石油使用。美國存託憑證價格上漲的公司包括英國石油公司(BP PLC)，上漲2.3%，至28.87美元；埃尼集團(Eni Spa)上漲2.2%，至27.46美元；荷蘭皇家殼牌石油公司-B的B類美國存託憑證上漲1%，至46.47美元；道達爾上漲1%，至50.12美元。
AstraZeneca PLC's ADRs closed 0.4% higher at $60.61 after the company said an experimental asthma drug it is developing with Amgen Inc. has been given an orphan drug designation as a treatment for eosinophilic esophagitis, a rare inflammatory disease. The Food and Drug Administration is expected to decide whether to approve the investigational therapy, tezepelumab, for asthma in the first three months of 2022.
阿斯利康藥品不良反應收盤上漲0.4%，至60.61美元，此前該公司表示，它正在與安進公司(Amgen Inc.)合作開發的一種實驗性哮喘藥物已被指定為治療嗜酸性食管炎的孤兒藥物。嗜酸性食管炎是一種罕見的炎症性疾病。美國食品和藥物管理局(Food And Drug Administration)預計將在2022年的前三個月決定是否批准哮喘的研究療法tezepelumab。
-- WSJ Staff
--《華爾街日報》員工
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
October 08, 2021 17:53 ET (21:53 GMT)
2021年10月8日美國東部時間17：53(格林尼治標準時間21：53)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2021年道瓊斯公司
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
風險及免責聲明
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國，moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美國證券交易委員會（SEC）監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局（FINRA）和證券投資者保護公司（SIPC）的成員。
在新加坡，moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，該公司受新加坡金融管理局（MAS）監管(牌照號碼︰CMS101000) ，持有資本市場服務牌照 (CMS) ，持有財務顧問豁免（Exempt Financial Adviser）資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞，moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供，該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構（AFSL No. 224663）。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件，這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大，透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供，並受加拿大投資監管機構（CIRO）監管。
在馬來西亞，moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，該公司受馬來西亞證券監督委員會（SC）監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ，持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.，Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能，分享給你的好友吧