share_log

News Highlights: Top company news of the day

News Highlights: Top company news of the day

新聞亮點:公司當天的頭條新聞
Dow Jones Newswires ·  2021/09/23 23:15

Barry Diller's IAC in Talks to Buy Magazine Publisher Meredith

巴里·迪勒的IAC與收購雜誌出版商Meredith談判

The deal under discussion is expected to be valued at more than $2.5 billion and would vastly expand IAC's stable of online publications, according to people familiar with the matter.

據知情人士透露,正在討論的這筆交易預計價值超過25億美元,將極大地擴大IAC的在線出版物穩定。

Nike's Revenue Pinched by Supply-Chain Disruptions

耐克的收入受到供應鏈中斷的影響

$Nike(NKE.US)$ reported a 16% rise in quarterly revenue but said production problems in Asia and trans-Pacific shipping delays are constraining sales.

$耐克(NKE.US)$該公司公佈季度收入增長16%,但表示亞洲的生產問題和跨太平洋地區的運輸延誤正在限制銷售。

Costco Sales Rose 17% in Latest Quarter

Costco最近一個季度的銷售額增長了17%

$Costco(COST.US)$'s profit totaled $1.67 billion as consumer spending increased in the U.S.

$Costco(COST.US)$由於美國消費者支出增加,該公司利潤總計16.7億美元。

CDC Panel Recommends Pfizer Vaccine Boosters for Seniors, Certain Adults With Underlying Medical Conditions

美國疾病控制與預防中心專家小組建議為老年人和某些有潛在健康狀況的成年人提供輝瑞疫苗增強劑

The recommendations were largely in line with the Food and Drug Administration's authorization but diverged on giving the extra shot to people whose use was FDA-authorized: adults who work or live in places that put them at high risk of getting infected or transmitting to others.

這些建議與美國食品和藥物管理局(Food and Drug Administration,簡稱FDA)的授權基本一致,但在給予FDA授權使用的人額外注射疫苗的問題上存在分歧:即在工作或生活在將自己置於感染或傳染給他人高風險的地方的成年人。

Fintech Lender Affirm Leans on Investors to Fund Rapid Growth

金融科技貸款機構確認依賴投資者為快速增長提供資金

Fintech lender $Affirm Holdings(AFRM.US)$ is relying more on financing from investors instead of lenders to fund its growth as its "buy now, pay later" installment plans are becoming more popular.

金融科技出借人$Firmm Holdings(AFRM.US)$隨着其“立即購買,以後付款”的分期付款計劃越來越受歡迎,該公司更多地依賴於投資者而不是貸款人的融資來為其增長提供資金。

Former OppenheimerFunds Analyst Charged With Insider Trading

前OppenheimerFunds分析師被控內幕交易

Sergei Polevikov is accused of using his wife's personal brokerage account to buy or sell stock in advance of large pending purchases or sales by his employer, OppenheimerFunds, and allegedly netting $8.5 million in profit.

謝爾蓋·波列維科夫被指控在僱主OppenheimerFunds大額尚未完成的買賣之前,利用妻子的個人經紀賬户買賣股票,據稱淨賺850萬美元。

Madewell, ThredUP Test Secondhand Store in Brooklyn

布魯克林的Madewell,ThredUP Test二手店

The pop-up store from Madewell and thredUP sells secondhand clothing priced from $10 to $40 and aims to educate customers about fashion waste.

Madewell和ThrdUP的快閃店出售價格從10美元到40美元的二手服裝,旨在教育顧客有關時尚浪費的知識。

Disney Isn't Investigating Handling of Misconduct Claims, After ABC News Boss Urged Inquiry

在ABC新聞老闆敦促調查後,迪士尼沒有調查不當行為指控的處理方式

ABC News President Kim Godwin had called for an external probe of the matter last month, but a top staffer said $Walt Disney(DIS.US)$ executive Peter Rice won't pursue one.

ABC新聞總裁金·戈德温(Kim Godwin)上個月曾呼籲對此事進行外部調查,但一名高級工作人員表示$華特迪士尼(DIS.US)$高管彼得·賴斯(Peter Rice)不會追求這一點。

Olive Garden Parent Cautious on Raising Pasta Prices

橄欖園家長對提高意大利麪價格持謹慎態度

The Olive Garden parent sees inflation of about 4% as commodity and labor costs climb.

這家橄欖花園母公司認為,隨着大宗商品和勞動力成本的攀升,通貨膨脹率將達到4%左右。

Salesforce Boosts Sales Outlook

Salesforce提升銷售前景

The business software provider $Salesforce(CRM.US)$ has benefited from companies' growing reliance on cloud-based tools during the pandemic.

商業軟件提供商$Salesforce(CRM.US)$在大流行期間,公司對基於雲的工具的依賴越來越大,這讓他們受益。

(END) Dow Jones Newswires

(完)道瓊通訊社

September 23, 2021 23:00 ET (03:00 GMT)

2021年9月23日美國東部時間23:00(格林尼治標準時間03:00)

Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.

版權所有(C)2021年道瓊斯公司

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論