Asian Gas Market Remains More Attractive Despite Europe's Record Prices, Gazprom CEO Says -- Market Talk
Asian Gas Market Remains More Attractive Despite Europe's Record Prices, Gazprom CEO Says -- Market Talk
DJ Asian Gas Market Remains More Attractive Despite Europe's Record Prices, Gazprom CEO Says -- Market Talk
俄羅斯天然氣工業股份公司首席執行官表示，儘管歐洲天然氣價格創歷史新高，DJ亞洲天然氣市場仍更具吸引力--市場言論
1239 GMT - The Asian gas market is more attractive for producers and investors despite record-breaking prices in Europe, Gazprom's Chairman of the Management Committee Alexey Miller said Friday at the International Business Congress. Even with European gas prices breaking all kinds of records, the 'Asian premium' remains and flows of liquefied natural gas are going to the Asian market, Miller said. The former deputy energy minister of Russia also noted that the gap from last year across European underground gas storage facilities is almost 23 billion cubic meters, and that Europe is going to enter the autumn/winter period with a gas shortage at its sites. "The question is, how big is the shortage going to be?", he said. (jaime.llinares@wsj.com)
1239GMT-俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom)管理委員會主席阿列克謝·米勒(Alexey Miller)週五在國際商業大會(International Business Congress)上表示，儘管歐洲天然氣價格創下紀錄，但亞洲天然氣市場對生產商和投資者更具吸引力。米勒説，儘管歐洲天然氣價格打破了各種紀錄，但“亞洲溢價”依然存在，液化天然氣正在流向亞洲市場。這位俄羅斯前能源部副部長還指出，歐洲地下儲氣設施與去年相比缺口近230億立方米，歐洲將進入秋冬季，其地點將出現天然氣短缺。他説：“問題是，短缺會有多大？”(jaime.llinares@wsj.com)
(END) Dow Jones Newswires
(完)道瓊通訊社
September 20, 2021 08:39 ET (12:39 GMT)
2021年9月20日08：39美國東部時間(格林尼治標準時間12：39)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版權所有(C)2021年道瓊斯公司