share_log

Golden Arrow Announces Normal Course Issuer Bid

Golden Arrow Announces Normal Course Issuer Bid

金箭公司宣佈正常進程發行商出價
PR Newswire ·  2021/08/27 07:14

TSX Venture Exchange (TSX-V): GRG
Frankfurt Stock Exchange (FSE): G6A
OTCQB Venture Market (OTCQB): GARWF

多倫多證券交易所創業板(TSX-V):GRG法蘭克福證券交易所(FSE):G6AOTCQB風險市場(OTCQB):GARWF

VANCOUVER, BC, Aug. 27, 2021 /PRNewswire/ - Golden Arrow Resources Corporation (TSXV: GRG) (FSE: G6A) (OTCQB: GARWF), ("Golden Arrow" or the "Company") has received approval from the TSX Venture Exchange (the "Exchange") to commence a normal course issuer bid (the "Bid") to purchase up to 10,132,012 of its common shares ("Shares"), being equal to 10% of the Public Float (as defined in the policies of the Exchange) as at August 10, 2021. Pursuant to the policies of the Exchange, the Bid will commence on September 1, 2021 and will end on the earlier of August 31, 2022, or at such time as the Bid has been completed or the Bid is terminated at the Company's discretion. 

公元前温哥華,2021年8月27日/美通社/-金箭資源公司(TSXV:GRG)(FSE:G6A)(OTCQB:GARWF),(“金箭“或”公司“)已獲得多倫多證券交易所創業板(The TSX Venture Exchange)的批准交易所“)開始正常的發行人投標(”投標“)購買最多10,132,012股普通股(”股票“),相等於於2021年8月10日的公眾流通股的10%(定義見聯交所的政策)。根據聯交所的政策,投標將於2021年9月1日並將於2022年8月31日早些時候結束,或在投標完成或投標終止時由公司酌情決定。

The board of directors of the Company are of the opinion that the recent market prices of its Shares do not reflect the underlying value of its property portfolio and its strong financial position. Accordingly, the purchase of Shares through the Bid is in the best interests of the Company and its shareholders, as it will increase the proportionate share interest of remaining shareholders. The Bid will afford an increased degree of liquidity to the Company's shareholders. The directors also believe that there will be long term benefits to the Company with fewer Shares issued and outstanding.

本公司董事會認為,其股份最近的市價並未反映其物業組合的潛在價值及其穩健的財務狀況。因此,通過投標購買股份符合本公司及其股東的最佳利益,因為這將增加剩餘股東的比例股份權益。此次競標將為公司股東提供更高程度的流動性。董事亦相信,減少已發行及已發行股份將為本公司帶來長遠利益。

All Shares purchased pursuant to the Bid will be made on the open market through the facilities of the Exchange by PI Financial Corp. on behalf of the Company, and the purchase and payment for the acquired Shares will be made by the Company in accordance with the requirements of the Exchange.

根據投標購買的所有股份將由Pi Financial Corp.代表本公司通過交易所的設施在公開市場上進行,收購股份的購買和支付將由本公司按照交易所的要求進行。

To the knowledge of the Company, no director, senior officer, or other insider of the Company, or any associate of such person, or any associate or affiliate of the Company, currently intends to sell any Shares into the Bid. However, sales by such persons through the facilities of the Exchange or any other available market or alternative trading system in Canada may occur if the personal circumstances of any such person change or if any such person makes a decision unrelated to the Bid. The benefits to any such person whose Shares are purchased would be the same as the benefits available to all other holders whose Shares are purchased.

據本公司所知,本公司的董事、高級管理人員或其他內部人士,或該人士的任何聯繫人士,或本公司的任何聯繫人士或聯屬公司,目前並無出售任何股份的意向。然而,如果任何此等人士的個人情況改變,或任何此等人士作出與出價無關的決定,該等人士可能會透過聯交所或加拿大任何其他現有市場或另類交易系統的設施進行銷售。購買股份的任何此等人士所獲得的利益,將與購買股份的所有其他持有人所享有的利益相同。

About Golden Arrow:

關於金箭:

Golden Arrow Resources Corporation is a mining exploration company with a successful track record of creating value by making precious and base metal discoveries and advancing them into exceptional deposits. The Company is well-leveraged to the price of gold, having monetized its Chinchillas silver discovery into a significant holding in precious metals producer SSR Mining Inc.

金箭資源公司是一家礦業勘探公司,擁有通過發現貴金屬和賤金屬並將其轉化為特殊礦藏來創造價值的成功記錄。該公司對黃金價格有很好的槓桿作用,已將其發現的Chinchillas白銀貨幣化為貴金屬生產商SSR Mining Inc.的大量股份。

Golden Arrow is actively exploring a portfolio that includes an epithermal gold project in Argentina, a district–scale frontier gold opportunity in Paraguay, a base-metal project in the heart of a leading mining district in Chile and more than 180,000 hectares of properties in Argentina.

Golden Arrow正在積極探索一個投資組合,其中包括阿根廷,巴拉圭的一個地區規模的前沿金礦機會,這是一個位於#年領先礦區中心的賤金屬項目。智利在阿根廷擁有超過18萬公頃的房產。

The Company is a member of the Grosso Group, a resource management group that has pioneered exploration in Argentina since 1993.

該公司是格羅索集團(Grosso Group)的成員,格羅索集團是一家資源管理集團,自1993年以來一直是阿根廷勘探的先驅。

ON BEHALF OF THE BOARD

我代表董事會

"Nikolaos Cacos"

“尼古拉斯·卡科斯”

________________________
Mr. Nikolaos Cacos,
Director and Vice President, Corporate Development

________________________ 尊敬的尼古拉斯·卡科斯先生,公司發展總監兼副總裁

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE Golden Arrow Resources Corporation

來源:金箭資源公司

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論