Hang Seng Index down 1.7% on concerns about economic prospects
Hang Seng Index down 1.7% on concerns about economic prospects
(Vibiznews-Index) – The $Hang Seng Index(800000.HK)$ previously closed up 208.81 points or 0.75% to 27,996.27. Similarly, the $Hang Seng China Enterprises Index(800100.HK)$ with 60 leading stocks ended up 1.08% to 10,174.27. Thus the Hang Seng index futures in June 2021 moved positively by strengthening 236 points or 0.85% to 28012 position.
(Vibiznews-Index)-The$恆生指數(800000.HK)$此前收盤上漲208.81點或0.75%，報27,996.27點。類似地，$恆生國企指數(800100.HK)$60只主要股票收盤上漲1.08%，至10,174.27點。因此，2021年6月恆生指數期貨積極行動，上漲236點或0.85%，至28012手持倉。
The Hang Seng's gains were supported by hopes for more government policy support after economic growth in the second quarter missed expectations. The Hang Seng Index rose to a week high.
在第二季度經濟增長低於預期後，對政府提供更多政策支持的希望支撐了恆生指數的上漲。恆生指數升至一週高位。
As a market mover today, Wall Street stock markets closed lower last weekend by inflationary pressures and soaring cases of the corona virus around the world. Thus, crude oil prices last weekend fell to their lowest in 4 weeks due to concerns that the spread of the Delta variant of the corona virus around the world could hamper global consumption.
作為今天的市場推動者，華爾街股市上週末受到通脹壓力和全球範圍內日冕病毒病例飆升的影響，收盤走低。因此，上週末原油價格跌至四周以來的最低點，原因是擔心冠狀病毒的Delta變種在世界各地的傳播可能會阻礙全球消費。
Source: vibiznews
來源：vibiznews