share_log

Kane Biotech Announces First Closing of Private Placement Offering and Extension of Private Placement Offering

Kane Biotech Announces First Closing of Private Placement Offering and Extension of Private Placement Offering

凱恩生物科技宣佈定向增發首次完成及定向增發的延長
GlobeNewswire ·  01/20 21:30

Not for distribution to U.S. news wire services or dissemination in the United States

不向美國新聞社發佈或在美國傳播

WINNIPEG, Manitoba, Jan. 20, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Kane Biotech Inc. (TSX-V:KNE OTCQB:KNBIF) (the "Company", "Kane" or "Kane Biotech") announces that today it has completed the first closing of its previously announced non-brokered private placement offering (the "Offering") of common shares of the Company ("Shares"). At the first closing Kane issued 12,750,000 Shares at a price of $0.10 per Share for aggregate gross proceeds of $1,275,000.

溫尼佩克,曼尼託巴,2025年1月20日(環球新聞稿)——凱恩生物技術公司(TSX-V:KNE OTCQB:KNBIF)("公司","凱恩"或"凱恩生物技術")宣佈,今天已完成其之前公告的非經紀的定向增發募資("募資")的首次關閉,該募資爲公司的普通股("股份")。在首次關閉中,凱恩以每股0.10美元的價格發行了12,750,000股股份,總共獲得了1,275,000美元的初步收入。

Insiders, including management and board members, acquired an aggregate of 3,700,000 Shares ($370,000) (the "Insider Subscription"). The Insider Subscription is deemed to be a "related party transaction" as defined under Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The Company is exempt from the formal valuation and minority approval requirements for related party transactions pursuant to Subsection 5.5(a) and Subsection 5.7(a) of MI 61-101, respectively.

內部人士,包括管理層和董事會成員,累計購入3,700,000股股份(370,000美元)("內部人士認購")。內部人士認購被視爲"相關方交易",根據《多邊工具61-101 - 保護少數安防持有者在特殊交易中的保護》("MI 61-101")中的定義。根據MI 61-101的第5.5(a)款和第5.7(a)款,公司免於相關方交易的正式評估和少數批准要求。

The net proceeds of the Offering will be used for working capital and general corporate purposes.

募資的淨收益將用於營運資金和一般企業用途。

All securities issued in connection with the Offering are subject to a hold period of four-months and one day in Canada.

與此次定向增發相關的所有安防在加拿大均需遵守四個月零一天的持有期。

In connection with the Offering, the Company paid compensation to eligible finders consisting of a cash commission of $32,100 and 321,000 common share broker warrants ("Broker Warrants"). Each full Broker Warrant entitles the holder thereof to purchase one Share of the Company for a period of 18 months at an exercise price of $0.15 per Share.

在此次定向增發中,公司向合格引薦人支付了補償,包括32,100美元的現金佣金和321,000個普通股經紀Warrants("經紀Warrants")。每個完整的經紀Warrant使持有者有權在18個月內以每股0.15美元的執行價格購買一股公司的股票。

The closing of the Offering remains subject to the final approval of the TSX Venture Exchange.

此次定向增發的完成仍需得到TSX創業公司交易所的最終批准。

"We have seen a lot of interest in Kane in both Canada and the Unites States," said Marc Edwards, President & CEO. "With people returning from holidays, we anticipate completing the raise shortly."

"我們在加拿大和美國都看到了很多人對Kane的興趣,"首席執行官Marc Edwards表示。"隨着人們從假期歸來,我們預計很快就會完成增資。"

The Company also announced today that the TSXV has granted an extension to the deadline for the completion of the Offering to February 17, 2025. The Company anticipates having an additional closing of the Offering prior to February 17, 2025.

公司今天還宣佈,TSXV已延長完成定向增發的截止日期至2025年2月17日。公司預計將在2025年2月17日之前完成定向增發的另一輪交易。

This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor shall it constitute an offer, solicitation or sale in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale is unlawful. These securities have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws, and may not be offered or sold in the United States or to U.S. persons unless registered or exempt therefrom.

本新聞稿不構成對這些安防的出售要約或購買要約的招攬,也不應在任何此類銷售或招攬非法的管轄區內構成要約、招攬或出售。這些安防尚未註冊,也不會根據修改後的《1933年美國證券法》或任何州證券法進行註冊,除非註冊或免於註冊,否則不得在美國或向美國人士提供或出售。

About Kane Biotech

關於凱恩生物技術 凱恩生物技術公司是一家從事研發、開發和商業化技術及產品的生物技術公司,這些技術和產品能夠預防和去除微生物生物膜。凱恩生物技術擁有一系列生物技術、知識產權(66項專利和待申請專利以及商業機密和商標)和由凱恩生物技術自身的生物膜研究專業知識開發的產品,以及從領先研究機構獲得的產品。Dispersinb、coactiv+、coactiv+、DermaKb、DermaKb Biofilm 和 revyve 是凱恩生物技術公司的商標。凱恩生物技術在TSX創業交易所上市,標的爲 "KNE",並在OTCQB創業市場上市,標的爲 "KNBIF"。

Kane Biotech Inc. is a biotechnology company engaged in the research, development and commercialization of technologies and products that prevent and remove microbial biofilms. Kane has a portfolio of biotechnologies, intellectual property (65 patents and patents pending as well as trade secrets and trademarks) and products developed by Kane's own biofilm research expertise and acquired from leading research institutions. DispersinB, coactiv+, coactiv+, DermaKB, DermaKB Biofilm, and revyve are trademarks of Kane Biotech Inc. Kane is listed on the TSX Venture Exchange under the symbol "KNE" and on the OTCQB Venture Market under the symbol "KNBIF".
For more information:

Kane Biotech Inc.是一家生物技術公司,專注於研究、開發和商業化預防和去除微生物生物膜的技術和產品。Kane擁有一系列生物技術、知識產權(65項專利和申請中的專利以及商業祕密和商標)及由Kane自身的生物膜研究專業知識開發並從領先研究機構獲得的產品。DispersinB、coactiv+、coactiv+、DermaKB、DermaKB生物膜和revive是Kane Biotech Inc.的商標。Kane在TSX創業交易所上市,股票代碼爲"KNE",在OTCQB創業市場上市,股票代碼爲"KNBIF"。
更多信息:

Marc Edwards Ray Dupuis
Chief Executive Officer Chief Financial Officer
Kane Biotech Inc Kane Biotech Inc
medwards@kanebiotech.com rdupuis@kanebiotech.com
馬克·愛德華茲 雷·杜普伊
首席執行官 財務長
凱恩生物技術公司 凱恩生物技術公司
medwards@kanebiotech.com rdupuis@kanebiotech.com

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

無論是TSX創業公司交易所還是其監管服務提供商(根據TSX創業公司交易所政策的定義),均不對本公告的充分性或準確性承擔責任。

Caution Regarding Forward-Looking Information
This press release contains certain statements regarding Kane Biotech Inc. that constitute forward-looking information under applicable securities law. These statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management. Certain material factors or assumptions are applied in making forward-looking statements, and actual results may differ materially from those expressed or implied in such statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, risks relating to Kane's: (a) financial condition, including lack of significant revenues to date and reliance on equity and other financing; (b) business, including its early stage of development, government regulation, market acceptance for its products, rapid technological change and dependence on key personnel; (c) intellectual property including the ability of Kane to protect its intellectual property and dependence on its strategic partners; and (d) capital structure, including its lack of dividends on its common shares, volatility of the market price of its common shares and public company costs. Further information about these and other risks and uncertainties can be found in the disclosure documents filed by Kane with applicable securities regulatory authorities, available at . Kane cautions that the foregoing list of factors that may affect future results is not exhaustive.

關於前瞻性信息的警示
本新聞稿包含有關凱恩生物技術公司的某些聲明,這些聲明構成適用證券法下的前瞻性信息。這些聲明反映了管理層當前的信念,並基於目前可獲得的信息。作出前瞻性聲明時會應用某些重要因素或假設,實際結果可能與這些聲明中所表達或暗示的內容有重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於與凱恩有關的風險:(a) 財務狀況,包括迄今爲止缺乏顯著收入和對股權及其他融資的依賴;(b) 業務,包括其早期開發階段、政府監管、產品的市場接受度、快速的技術變革及對關鍵人員的依賴;(c) 知識產權,包括凱恩保護其知識產權的能力及對其戰略合作伙伴的依賴;(d) 資本結構,包括其普通股無分紅派息、普通股市場價格的波動性及上市公司的成本。有關這些風險和不確定性的更多信息,請查閱凱恩向適用的證券監管機構提交的披露文件,獲取地址爲 。凱恩警告說,上述可能影響未來結果的因素清單並不詳盡。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論