share_log

SG Morning Bell: Stocks open higher on Monday; STI up 0.3%

SG Morning Bell: Stocks open higher on Monday; STI up 0.3%

新加坡晨鐘:週一股市開高;性交投指數上漲 0.3%
Moomoo News ·  2021/03/28 22:01  · Headline

Good morning moomooers! Here are things you need to know about today's Singapore:

  • Singapore stocks open higher on Monday; STI up 0.3%

  • Ascendas India Trust to acquire two IT buildings in Bangalore for 14.41b rupees

  • Sembcorp Marine partners GE Renewable Energy on UK wind farm project

  • Stocks to watch: a-iTrust, Sembmarine, Tianjin Zhong Xin, DBS, iFast, Nanofilm

-Moomoo News SG

早上好,牛友們!以下是關於今天的新加坡,你需要知道的一些事情:

  • 新加坡股市開得更高週一;STI上漲0.3%

  • Ascendas印度信託公司將以144.1億盧比收購班加羅爾的兩座IT大樓

  • Sembcorp海洋合作伙伴GE可再生能源英國風電場項目

  • 值得關注的股票:A-itrust,SembOcean,天津眾信,星展,iFast,納米膜

--moomoo新聞組書記

Market Trend

市場動向

Singapore shares opened higher on Monday, tracking positive Wall Street leads and extending gains in the local market last week.

新加坡股市週一開盤走高,跟蹤華爾街的積極走勢,延續了上週新加坡股市的漲勢。

The benchmark $FTSE Singapore Straits Time Index(.STI.SG)$ rose 0.3 per cent or 8.35 points to 3,166.30 at 9.01am. Gainers outnumbered losers 113 to 25 with 108.95 million securities worth S$79.9 million changing hands.

基準$富時新加坡海峽時間指數(.STI.SG)$上午9點01分,上漲0.3%或8.35點,至3166.30點。上漲股與下跌股之比為113:25,成交量為1.0895億新元,成交額為7,990萬新元。

Breaking News

突發新聞

$Ascendas-iTrust(CY6U.SG)$ will spend about 14.41 billion rupees (S$268.2 million) to acquire two buildings in an IT park located in Hebbal, Bangalore, as part of a forward purchase agreement with Gardencity Realty.

$Ascendas-itrust(CY6U.SG)$將花費約144.1億盧比(2.682億新元)收購位於班加羅爾Hebbal的一個IT園區的兩棟建築,作為與Gardencity Realty遠期購買協議的一部分。

The total purchase consideration depends on certain factors, including final rentals achieved, the trustee-manager said in a bourse filing on Monday.

這位受託管理人週一在提交給交易所的一份文件中表示,總購買對價取決於某些因素,包括實現的最終租金。

The two buildings are part of a project comprising three buildings spread across two land parcels with an aggregate net leasable area (NLA) of about 2.26 million square feet (sq ft).

這兩座建築是一個項目的一部分,該項目包括三座建築,分佈在兩塊地塊上,總淨可出租面積(NLA)約為226萬平方英尺(平方英尺)。

$Sembcorp Marine(S51.SG)$ has clinched a contract worth £600 million (S$1.12 billion) together with GE Renewable Energy's Grid Solutions from RWE Renewables to supply a high-voltage direct current (HVDC) electrical system for UK-based Sofia Offshore Wind Farm.

$Sembcorp Marine(S51.SG)$該公司與來自萊茵可再生能源公司的GE Renewable Energy電網解決方案公司簽訂了一份價值6億GB(11.2億新元)的合同,為英國索非亞海上風電場提供高壓直流(HVDC)電力系統。

Spanning an area of 593 square kilometres, the project with a 1.4 gigawatt (GW) capacity will power approximately 1.2 million UK homes with clean and renewable energy. This will make Sofia one of the largest wind farms in the world once the project is completed, Sembmarine said in a press statement on Monday.

該項目佔地593平方公里,裝機容量為1.4千兆瓦,將為大約120萬個英國家庭提供清潔和可再生能源。SembMarine週一在一份新聞聲明中表示,一旦該項目完成,這將使索非亞成為世界上最大的風力發電場之一。

Stocks to watch

值得關注的股票

$Ascendas-iTrust(CY6U.SG)$The manager said on Monday that a-iTrust will spend about 14.41 billion rupees (S$268.2 million) to acquire two buildings in an IT Park in Hebbal, Bangalore. The trust will also provide funding for the development of the project as part of the forward purchase arrangement. a-iTrust units closed flat at S$1.47 on Friday.

$Ascendas-itrust(CY6U.SG)$: 這位經理週一表示,a-itrust將斥資約144.1億盧比(2.682億新元)收購班加羅爾Hebbal一個IT園區的兩棟建築。作為遠期採購安排的一部分,該信託基金還將為該項目的發展提供資金。A-itrust上週五收盤持平於1.47新元。

$Sembcorp Marine(S51.SG)$On Monday the marine and offshore engineering group said it, together with GE Renewable Energy's Grid Solutions, has clinched a contract worth £600 million (S$1.12 billion), to supply the high voltage direct current electrical system for RWE Renewables' UK-based Sofia Offshore Wind Farm. Sembmarine shares closed up at 1.9 per cent or 0.3 Singapore cent at 16.2 cents on Friday.

$Sembcorp Marine(S51.SG)$: 週一,這家海洋和海上工程集團表示,它已與通用電氣可再生能源的電網解決方案公司敲定了一份價值6億GB(11.2億新元)的合同,為萊茵可再生能源公司位於英國的索非亞離岸風電場提供高壓直流電力系統。SembMarine股價上週五收於1.9%或0.3新加坡元,至16.2美分。

$Tianjin ZX USD(T14.SG)$After calling for a trading halt on Friday morning, the group announced that a "chain offer" was triggered for the remaining shares of Tianjin Zhong Xin Pharmaceutical Group, on both the Singapore and Shanghai bourses, that are not held by offeror Tianjin Pharmaceutical Singapore International Investment and Chinese conglomerate Tianjin Pharmaceutical Holdings (TPH). This follows a transfer of a two-thirds ownership in TPH to a third party. Tianjin Zhong Xin requested to lift its trading halt on Monday.

$天津ZX美元(T14.SG)$: 在週五上午要求停牌後,該集團宣佈,觸發了對天津中信藥業集團剩餘股份的“連鎖要約”,這些股份在新加坡和上海兩個交易所都有,這些股份不是由要約人天津醫藥新加坡國際投資公司和中國企業集團天津醫藥控股公司(TPH)持有的。在此之前,TPH將三分之二的所有權轉讓給了第三方。天津眾信週一要求解除停牌。

$DBS(D05.SG)$Singapore's largest bank on Friday said it was appointing senior civil servant Chng Kai Fong as a new non-executive director to the boards of DBS Holdings and DBS Bank, effective March 31. Mr Chng is the managing director of Singapore Economic Development Board. Shares of DBS closed on Friday's at S$28.59, up S$0.09 or 0.3 per cent, before the announcement.

$星展銀行(D05.SG)$: 新加坡最大的銀行董事上週五表示,將任命高級公務員莊凱芳為星展控股和星展銀行董事會的新非執行董事,自3月31日起生效。本文作者為新加坡經濟發展局董事董事總經理。消息公佈前,星展銀行股價上週五收於28.59新元,上漲0.09新元,漲幅0.3%。

$IFAST(AIY.SG)$The wealth management fintech platform's wholly-owned Malaysian unit, iFast Capital Sdn Bhd, has announced the launch of its stocks and exchange-traded funds brokerage services on FSMOne.com in Malaysia. Shares of iFast closed 1.3 per cent or S$0.08 lower at S$5.94 on Friday.

$IFAST(AIY.SG)$: 財富管理平臺金融科技的全資馬來西亞子公司iFast Capital Sdn Bhd宣佈在馬來西亞FSMOne.com上推出其股票和交易所交易基金經紀服務。上週五,iFast的股價收盤下跌1.3%,至5.94新元,跌幅0.08新元。

$Nanofilm(MZH.SG)$The tech unicorn, with Temasek Holdings as a substantial shareholder, has been included into the FTSE ST Large & Mid Cap Index and the FTSE ST Mid Cap Index with effect from March 22, 2021. This follows the company's inclusion in the FTSE ST China Index and FTSE ST Shariah Index on Dec 21, 2020. The counter rose 1 per cent or S$0.05 to close at S$4.91 on Friday.

$納米薄膜(MZH.SG)$: 這家以淡馬錫控股(Temasek Holdings)為大股東的科技獨角獸,已於2021年3月22日被納入富時ST大中型股指數和富時ST中盤指數。在此之前,該公司於2020年12月21日被納入富時ST中國指數和富時ST伊斯蘭教法指數。該櫃枱週五漲1%或0.05坡元,收報4.91坡元。

$Shangri-La HKD(S07.SG)$The Hong-Kong based hospitality company on Friday posted a net loss of US$460.2 million for its full year ended Dec 31, 2020, which was a reversal from a net profit of US$152.5 million a year ago. The counter closed unchanged at HK$8.28 on Friday.

$香格里拉香港迪士尼(S07.SG)$: 這家總部位於香港的酒店公司週五公佈,截至2020年12月31日的全年淨虧損4.602億美元,與去年同期1.525億美元的淨利潤形成逆轉。櫃枱週五收盤持平於8.28港元。

$Hong Leong Asia(H22.SG)$The industrial conglomerate has assigned the shareholders' loan and other advances it previously granted to its consumer products unit - the Xinfei companies currently undergoing restructuring - to a buyer in China specialising in the acquisition of non-performing assets, for 48.7 million yuan (S$10 million). The counter was down 0.7 per cent or 0.5 Singapore cent to 77 cents at Friday's close.

$康亮亞洲(H22.SG)$: 這家工業集團已經將之前發放給消費品部門--目前正在進行重組的新飛公司--的股東貸款和其他墊款轉讓給中國的一位買家,該買家專門收購不良資產,價格為4,870萬元人民幣(合1,000萬新元)。週五收盤時,該櫃枱下跌0.7%或0.5新加坡元,至77美分。

Trading halt: $SoilbuildBizReit(SV3U.SG)$ requested a trading halt on Monday morning. Units last traded flat at 53.5 Singapore cents on Friday.

停牌:$SoilBuildBizReit(SV3U.SG)$週一上午,該公司要求停牌。上週五,該公司股價持平於53.5新加坡元。

Source: The Business Times, The Edge

資料來源:《商業時報》,The Edge

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論