share_log

What's Going On With Mining Giant BHP Stock Tuesday?

What's Going On With Mining Giant BHP Stock Tuesday?

礦業巨頭必和必拓股票週二怎麼了?
Benzinga ·  05/21 19:35

$BHP Group Ltd (BHP.US)$BHP surged to a three-month peak on Tuesday, just hours before the deadline to submit a formal bid for competitor $ANGLO AMERICAN (AAUKF.US)$.

$必和必拓 (BHP.US)$就在競爭對手提交正式競標截止日期前幾個小時,必和必拓週二飆升至三個月的峯值 $ANGLO AMERICAN (AAUKF.US)$

According to Benzinga Pro, BHP stock has gained 6% in past three months.

根據Benzinga Pro的數據,必和必拓的股票在過去三個月中上漲了6%。

Last week, Anglo American turned down BHP's improved $43 billion acquisition offer.

上週,英美資源集團拒絕了必和必拓改進後的430億美元收購要約。

Under UK takeover regulations, BHP must submit a binding bid for Anglo American by 1600 GMT on Wednesday or face a mandatory six-month abstention period, Reuters reported.

路透社報道,根據英國的收購法規,必和必拓必須在格林尼治標準時間週三16點之前提交對英美資源集團的具有約束力的出價,否則將面臨六個月的強制性棄權期。

However, if an agreement is reached before the deadline, an extension can be negotiated, the report added.

但是,報告補充說,如果在截止日期之前達成協議,則可以就延期進行談判。

BHP, the leading global miner, sees a share boost amid positive developments: China's property stimulus, record copper prices, and perceptions that BHP may not pursue Anglo American further, notes Andy Forster, a senior investment officer at Argo Investments and BHP shareholder.

Argo Investments高級投資官兼必和必拓股東安迪·福斯特指出,在積極的事態發展中,全球領先的礦業公司必和必拓預計,股價將上漲:中國的房地產刺激措施、創紀錄的銅價以及對必和必拓可能不會進一步追捕英美資源的看法。

"We saw last week that they had a bit of a bounce after rejection by Anglo," Forster said, Reuters added. "I think they're going to stay disciplined. I'd be surprised if they'd come back at this late stage given the lukewarm response from Anglo's board to the previous offers."

路透社補充說:“上週我們看到他們在被盎格魯拒絕後略有反彈。”“我認爲他們會保持紀律。鑑於盎格魯董事會對先前的提議反應不熱烈,如果他們能在這麼晚的階段回來,我會感到驚訝。”

According to an Australia-based investment banker speaking anonymously to Reuters, Anglo American would require six to 12 months to conduct a sales process for its coal assets. Consequently, bankers are actively competing to secure business from potential buyers.

一位澳大利亞投資銀行家在接受路透社匿名採訪時說,英美資源集團將需要六到十二個月的時間才能對其煤炭資產進行出售。因此,銀行家們正在積極競爭,從潛在買家那裏獲得業務。

Price Action: BHP shares are trading higher by 0.15% to $61.68 at last check Tuesday.

價格走勢:在週二的最後一次檢查中,必和必拓股價上漲0.15%,至61.68美元。

Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.

免責聲明:此內容部分是在人工智能工具的幫助下製作的,並由Benzinga的編輯審閱和發佈。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論