share_log

Sony and Siemens to Enable Immersive Engineering With New Spatial Content Creation System Designed With and for Siemens Xcelerator

Sony and Siemens to Enable Immersive Engineering With New Spatial Content Creation System Designed With and for Siemens Xcelerator

索尼和西門子將使用與西門子 Xcelerator 一起設計的全新空間內容創作系統實現沉浸式工程
PR Newswire ·  05/13 20:30
  • Siemens and Sony partner to bring NX Immersive Designer, including Sony's XR head-mounted display (HMD), SRH-S1, to market later this year
  • Sony Corporation improved design productivity by 25% with implementation of Siemens' NX for product engineering and design
  • 西門子和索尼合作將在今年晚些時候將包括索尼的 XR 頭戴式顯示器 (HMD) SRH-S1 在內的 NX 沉浸式設計器推向市場
  • 通過實施西門子用於產品工程和設計的 NX,索尼公司將設計生產率提高了 25%

PLANO, Texas, May 13, 2024 /PRNewswire/ -- Siemens and Sony Corporation are partnering to introduce a new solution that combines the Siemens Xcelerator portfolio of industry software with Sony's new XR head-mounted display (HMD), SRH-S1 - designed using Siemens' NX software, a core solution used across Sony to design its industry leading products.

得克薩斯州普萊諾,2024年5月13日 /PRNewswire/ — 西門子和索尼公司正在合作推出一種新的解決方案,該解決方案將西門子Xcelerator的行業軟件產品組合與索尼的新款XR頭戴式顯示器(HMD)SRH-S1 相結合,後者使用西門子NX軟件進行設計,這是索尼設計其行業領先產品的核心解決方案。

Image Courtesy of Sony Corporation
圖片由索尼公司提供
Image Courtesy of Sony Corporation
圖片由索尼公司提供

On stage at Realize LIVE in Las Vegas, Seiya Amatatsu, Head of Sony's XR Technology Development Division, detailed how his team relies on Siemens' NX software from the Siemens Xcelerator portfolio to help develop a new HMD. The SRH-S1 includes an XR head-mounted display with high-quality 4K OLED Microdisplays and controllers for intuitive interaction with 3D objects. Sony has been using the Siemens Xcelerator portfolio as its primary product engineering software since 2015, at an accelerated pace.

在拉斯維加斯Realize LIVE的舞臺上,索尼XR技術開發部負責人Seiya Amatsu詳細介紹了他的團隊如何依靠西門子Xcelerator產品組合中的西門子NX軟件來幫助開發新的HMD。SRH-S1 包括 XR 頭戴式顯示器,配備高品質 4K OLED 微顯示屏和控制器,用於與 3D 物體進行直觀交互。自2015年以來,索尼一直在加速使用西門子Xcelerator產品組合作爲其主要產品工程軟件。

"Sony succeeded in implementing NX in the fastest schedule in the world and we were able to improve our design process productivity by 25%. Although significant advancements have been made with NX, I wanted to achieve further evolution with a product that brings innovations allowing direct editing in an immersive environment. I believed that could be realized with Siemens and as a result, the XR head-mounted display was developed that could bring innovative products to market more rapidly," said Sony's Amatatsu.

“索尼成功地以世界上最快的時間表實施了NX,我們得以將設計過程的生產率提高了25%。儘管 NX 取得了重大進步,但我還是想通過一款能夠在沉浸式環境中進行直接編輯的創新產品來實現進一步的發展。我相信西門子可以實現這一點,因此,XR頭戴式顯示器的開發可以更快地將創新產品推向市場,” 索尼的Amatatsu說。

Sony's XR head-mounted display is a fundamental part of the forthcoming NX Immersive Designer, an integrated solution that combines Siemens' industry leading product engineering software, NX, exclusively with Sony's breakthrough XR technology to deliver immersive design and collaborative product engineering capabilities.

索尼的XR頭戴式顯示器是即將推出的NX Immersive Designer的基本組成部分,該集成解決方案將西門子行業領先的產品工程軟件NX與索尼的突破性XR技術專門結合在一起,以提供身臨其境的設計和協作產品工程功能。

"At Sony, we are committed to creators. In every line of our business, we want to enable creators to create, and the SRH-S1 does just that. Our head-mounted display and dedicated controllers lets you create more intuitively in a fully immersive environment, allowing you to move freely between the virtual and real worlds — collaborating and creating with colleagues around the world in real time, - and it will enable more innovation," explained Hirohito Kondo, Deputy General Manager, XR Business Development Division, Product Management Department of Sony.

“在索尼,我們致力於創作者。在我們的每個業務領域,我們都希望讓創作者能夠創作,而 SRH-S1 正是這樣做的。索尼產品管理部XR業務開發部副總經理Hirohito Kondo解釋說,我們的頭戴式顯示屏和專用控制器可讓您在完全身臨其境的環境中更直觀地進行創作,從而在虛擬和現實世界之間自由移動,與世界各地的同事進行實時協作和創作,這將帶來更多的創新。

"The tight integration of the hardware and software gives designers and engineers all new, incredibly natural ways to interact with the Digital Twin. And that interaction is the key. We're not just viewing designs. This is about doing meaningful hands-on engineering. That is why the image quality is so important – as well as the precision of the controls and even the comfort of the headset - because together, it lets you collaborate more, engineer better, and innovate faster. It lets you do real, meaningful engineering — and without ever having to build a physical prototype."

“硬件和軟件的緊密集成爲設計師和工程師提供了與數字雙胞胎進行交互的所有新的、令人難以置信的自然方式。而這種互動是關鍵。我們不只是在查看設計。這是關於進行有意義的動手工程設計。這就是爲什麼圖像質量以及控制精度甚至耳機的舒適度如此重要的原因,因爲它們結合在一起,可以讓你進行更多協作、更好地設計和更快地創新。它可以讓你進行真實、有意義的工程設計,而無需建造物理原型。”

Siemens' NX Immersive Designer is expected to launch at the end of 2024. To register your interest in Siemens' NX Immersive Designer and learn more about how it is going to change the landscape of immersive visualization and collaboration, visit:

西門子的 NX 沉浸式設計器預計將於 2024 年底推出。要註冊您對西門子 NX 沉浸式設計器的興趣,並詳細了解它將如何改變沉浸式可視化和協作格局,請訪問:

Siemens Digital Industries Software helps organizations of all sizes digitally transform using software, hardware and services from the Siemens Xcelerator business platform. Siemens' software and the comprehensive digital twin enable companies to optimize their design, engineering and manufacturing processes to turn today's ideas into the sustainable products of the future. From chips to entire systems, from product to process, across all industries. Siemens Digital Industries Software – Accelerating transformation.

西門子數字工業軟件 使用來自西門子 Xcelerator 業務平台的軟件、硬件和服務,幫助各種規模的組織進行數字化轉型。西門子的軟件和全面的數字化雙胞胎使公司能夠優化其設計、工程和製造流程,將當今的想法轉化爲未來的可持續產品。從芯片到整個系統,從產品到工藝,涵蓋所有行業。西門子數字工業軟件——加速轉型。

Siemens Digital Industries (DI) is an innovation leader in automation and digitalization. Closely collaborating with partners and customers, DI drives the digital transformation in the process and discrete industries. With its Digital Enterprise portfolio, DI provides companies of all sizes with an end-to-end set of products, solutions and services to integrate and digitalize the entire value chain. Optimized for the specific needs of each industry, DI's unique portfolio supports customers to achieve greater productivity and flexibility. DI is constantly adding innovations to its portfolio to integrate cutting-edge future technologies. Siemens Digital Industries has its global headquarters in Nuremberg, Germany, and has around 72,000 employees internationally.

西門子數字工業 (DI) 是自動化和數字化領域的創新領導者。DI 與合作伙伴和客戶密切合作,推動流程和離散行業的數字化轉型。憑藉其數字企業產品組合,DI爲各種規模的公司提供了一套端到端的產品、解決方案和服務,以整合和數字化整個價值鏈。DI的獨特產品組合針對每個行業的特定需求進行了優化,可支持客戶實現更高的生產力和靈活性。DI 不斷在其產品組合中增加創新,以整合前沿的未來技術。西門子數字工業的全球總部位於德國紐倫堡,在全球擁有約72,000名員工。

Siemens AG (Berlin and Munich) is a leading technology company focused on industry, infrastructure, transport, and healthcare. From more resource-efficient factories, resilient supply chains, and smarter buildings and grids, to cleaner and more comfortable transportation as well as advanced healthcare, the company creates technology with purpose adding real value for customers. By combining the real and the digital worlds, Siemens empowers its customers to transform their industries and markets, helping them to transform the everyday for billions of people.

西門子股份公司 (柏林和慕尼黑)是一家領先的科技公司,專注於工業、基礎設施、運輸和醫療保健。從資源效率更高的工廠、彈性的供應鏈、更智能的建築和電網,到更清潔、更舒適的交通以及先進的醫療保健,該公司創造的技術旨在爲客戶增加實際價值。通過將現實世界和數字世界相結合,西門子使客戶能夠改造其行業和市場,幫助他們改變數十億人的日常生活。

In fiscal 2023, which ended on September 30, 2023, the Siemens Group generated revenue of €77.8 billion and net income of €8.5 billion. As of September 30, 2023, the company employed around 320,000 people worldwide. Further information is available on the Internet at .

在截至2023年9月30日的2023財年,西門子集團創造了778億歐元的收入和85億歐元的淨收入。截至2023年9月30日,該公司在全球僱用了約32萬名員工。更多信息可在互聯網上找到。

Note: A list of relevant Siemens trademarks can be found here. Other trademarks belong to their respective owners

注意:相關西門子商標清單可在此處找到。其他商標屬於其各自所有者

SOURCE Siemens Industry Software

來源:西門子工業軟件

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論