Malaysian Shares Open Week in Green on Wall Street Gains; Compugates' Shares Surge 50%
Malaysian Shares Open Week in Green on Wall Street Gains; Compugates' Shares Surge 50%
Malaysian shares ended higher for the third straight session on the week's open. The sentiment remained upbeat tracking overnight gains on Wall Street.
在本週開盤時，馬來西亞股市連續第三個交易日收高。隨着隔夜華爾街的漲勢，市場情緒仍然樂觀。
The FTSE Bursa Malaysia KLCI, the main gauge of Malaysian stocks, added 7.80 points to end 0.49% higher at 1,597.39 at the close.
馬來西亞股市的主要指標富時馬來西亞證券交易所KLCI上漲7.80點，收盤上漲0.49％，至1,597.39點。
The index initially opened comparatively lower, but gained momentum throughout the trading session. The day ranged between 1,591.17 and 1,598.26
該指數最初開盤相對較低，但在整個交易時段中勢頭增強。當天介於1,591.17和1,598.26之間
In other news, Bursa Malaysia (KLSE:BURSA) will host its flagship Bursa Marketplace Fair 2024 in Kota Kinabalu on May 11-12, marking the first event held in Sabah and Sarawak.
在其他新聞方面，馬來西亞證券交易所（KLSE: BURSA）將於5月11日至12日在亞庇舉辦其旗艦產品2024年布爾薩市場博覽會，這是在沙巴和砂拉越舉行的首次活動。
Elsewhere, foreign investors bought Malaysian securities worth 1.06 billion ringgit in the week ended May 3, jumping 3.6 times from the week earlier, said MIDF Research. The surge is attributable to foreign funds flowing into local markets, thanks to an increased risk appetite.
MIDF Research表示，在其他地方，外國投資者在截至5月3日的一週內購買了價值10.6億令吉的馬來西亞證券，較前一週上漲了3.6倍。這種激增歸因於外國資金流入當地市場，這要歸因於風險偏好的增加。
In other corporate news, shares of the electronic products trader and renewable energy solutions provider Compugates Holdings (KLSE:COMPUGT) surged 50% today, and those of Zen Tech International (KLSE:ZENTECH) rallied over 33% on Monday's close.
在其他公司新聞方面，電子產品交易商和可再生能源解決方案提供商Compugates Holdings（KLSE: COMPUGT）的股價今天飆升了50％，而Zen Tech International（KLSE: ZENTECH）的股價在週一收盤時上漲了33％以上。