Churchill Downs Incorporated and NBC Sports Extend Historic Partnership
Churchill Downs Incorporated and NBC Sports Extend Historic Partnership
Kentucky Derby to be Presented on NBC and Peacock through 2032
肯塔基德比將在 NBC 和 Peacock 上播出，直到 2032 年
LOUISVILLE, Ky., May 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Churchill Downs Incorporated (Nasdaq: CHDN) ("CDI") announced today that NBC Sports will continue to host the Kentucky Derby on NBC and Peacock through 2032. CDI's partnership with NBC Sports began in 2001. This multi-year partnership extension will make NBC the first media company to present the most prestigious event in horse racing for over three decades.
肯塔基州路易斯維爾，2024年5月4日（環球新聞專線）——丘吉爾唐斯公司（納斯達克股票代碼：CHDN）（“CDI”）今天宣佈，NBC Sports將在2032年之前繼續在美國全國廣播公司和孔雀主辦肯塔基德比。CDI 與 NBC 體育的合作始於 2001 年。這項爲期多年的合作伙伴關係延期將使NBC成爲三十多年來第一家舉辦最負盛名的賽馬賽事的媒體公司。
"As we celebrate the 150th running of the Kentucky Derby, Churchill Downs is proud to extend the relationship with NBC Sports," said Churchill Downs CEO Bill Carstanjen. "As our media partner for the last 23 years, NBC has artfully captured the most exciting two minutes in sports and the spectacle of the senses that surrounds it."
丘吉爾唐斯首席執行官比爾·卡斯坦詹說：“在我們慶祝肯塔基德比第150場比賽之際，丘吉爾唐斯爲擴大與NBC體育的關係感到自豪。”“作爲我們在過去23年中的媒體合作伙伴，NBC巧妙地捕捉了體育界最激動人心的兩分鐘以及圍繞體育運動的感官奇觀。”
"Telling the rich stories surrounding the Kentucky Derby on the first Saturday in May is part of the fabric of NBC Sports, and we are thrilled to continue that tradition with Churchill Downs," said Rick Cordella, President, NBC Sports. "We look forward to surrounding the Kentucky Oaks and Kentucky Derby with wall-to-wall coverage and extensive promotion on the platforms of NBCUniversal."
美國全國廣播公司體育總裁裏克·科德拉說：“在五月的第一個星期六講述有關肯塔基德比的豐富故事是NBC體育組織的一部分，我們很高興與丘吉爾唐斯一起延續這一傳統。”“我們期待在NBCUniversal的平台上進行全面報道和廣泛宣傳，圍繞肯塔基橡樹隊和肯塔基德比。”
The extension includes multiplatform rights to the Kentucky Derby, Kentucky Oaks, and Derby and Oaks Day programming, which will be presented on NBC, Peacock, USA Network and additional NBCU platforms.
該擴展包括肯塔基德比、肯塔基橡樹以及德比和橡樹日節目的多平台版權，這些節目將在NBC、Peacock、美國電視臺和其他NBCU平台上播出。