LensCrafters Introduces Transitions GEN S
LensCrafters Introduces Transitions GEN S
A Revolutionary New Lens That Upgrades Prescription Glasses Offering Ultra-Responsiveness to Light, a Spectacular Color Palette and HD Vision at the Speed of Your Life
一款革命性的新鏡頭 升級處方眼鏡 提供超強的光線響應能力，壯觀的調色板 以你生命的速度和高清視覺
NEW YORK, May 3, 2024 /PRNewswire/ -- LensCrafters, part of EssilorLuxottica and one of the largest optical retail brands in North America, announced the launch of Transitions GEN S, including the fastest grey lens in the clear-to-dark photochromic category1. Ultra-responsive to light, the lenses are fully clear indoors and darken in seconds outdoors2. This new Transitions GEN S lens is available in all LensCrafters stores in North America as well as on LensCrafters.com. The retailer further underscores that the brand is committed to being the trusted optical retailer for customers and patients who want a comprehensive, high-quality eye care experience with vision solutions to meet their lifestyle needs.
紐約，2024 年 5 月 3 日 /PRNewswire/-- LensCrafters是EssilorLuxottica的一部分，也是北美最大的眼鏡零售品牌之一，宣佈推出 過渡 S 世代，包括透明至暗光致變色類別中速度最快的灰色鏡片1。鏡片對光線反應超快，在室內完全透明，在室外幾秒鐘內變暗2。這個新的 過渡 S 世代 鏡頭可在北美所有的 LensCrafters 門店以及 LensCrafters.com 上購買。該零售商進一步強調，該品牌致力於成爲需要全面、高質量眼部護理體驗和視覺解決方案以滿足其生活方式需求的客戶和患者值得信賴的眼鏡零售商。
"Transitions GEN S is an innovative lens offering for LensCrafters customers and patients to experience a new touchstone in the optical world that pushes the limits of traditional prescription lenses," said Alfonso Cerullo, President of LensCrafters. "As our business advances through unique digital technologies for customers to easily shop the perfect frame and vision solution, Transitions GEN S will give wearers more from their eyeglasses than just correction."
“過渡 S 世代 LensCrafters總裁阿方索·塞魯洛說，是一款創新的鏡片產品，旨在讓LensCrafters的客戶和患者體驗光學界的新試金石，突破了傳統處方鏡片的極限。“隨着我們的業務通過獨特的數字技術向前發展，客戶可以輕鬆購買完美的框架和視覺解決方案， 過渡 S 世代 不僅僅是矯正眼鏡，還能給佩戴者帶來更多好處。”
The Transitions research and development team behind the new lens worked hand in hand with wearers to create a dynamic lens that goes beyond expectations. In fact, when asked, 88% of wearers agreed that Transitions GEN S lenses adapted so fast to light that they didn't or barely notice a change3.
這個 過渡 新鏡頭背後的研發團隊與佩戴者攜手合作，創造了一款超出預期的動態鏡頭。實際上，當被問及時，88％的佩戴者同意 過渡 S 世代 鏡頭適應光線的速度如此之快，以至於他們沒有或幾乎沒有注意到變化3。
Transitions GEN S is available in eight exclusive colors, the broadest color range to date. All colors have been optimized to be true to tone at all stages, offering vibrant tints across darkness levels. Transitions GEN S ensures a continuous visual experience in harmony with changing light environments, blocking 100 percent UVA & UVB rays and filtering up to 32 percent of blue violet light in the clear state and up to 85 percent when activated4. While being fully clear indoors and beautifully colored outdoors, the new lens provides endless possibilities to personalize one's style with vibrant colors to coordinate with any frame.
過渡 S 世代 有八種獨家顏色可供選擇，是迄今爲止最廣泛的顏色範圍。所有顏色都經過優化，使其在所有階段都能保持真實的色調，在黑暗等級中提供鮮豔的色調。 過渡 S 世代 確保持續的視覺體驗與不斷變化的光線環境相協調，阻隔 100% 的 UVA 和 UVB 射線，在清晰狀態下過濾多達 32% 的藍紫光，激活時最多可過濾 85% 的藍紫光4。新鏡頭在室內完全透明，室外色彩漂亮，但爲個性化個人風格提供了無限的可能性，鮮豔的色彩可與任何鏡框搭配使用。
Transitions GEN S is set to become a key staple in the lens assortment for LensCrafters patients and customers.
過渡 S 世代 將成爲LensCrafters患者和客戶鏡片系列中的關鍵必備品。
About LensCrafters
LensCrafters, the leading optical retailer in North America, was founded in 1983 and currently operates over 1,000 stores in the U.S., Canada, and Puerto Rico. With a mission of helping people look and see their best, LensCrafters has a passion for vision care and offers the best selection of the latest trends in eyewear from leading designer brands as well as incomparable personalized service from Doctors of Optometry located at or next to its stores. LensCrafters opened its first Macy's location in April 2016 and currently has five flagship stores in New York City, San Francisco, Palo Alto and Toronto, the first flagship in Canada that opened in July 2023. The brand's trusted doctors and associates continue to make an impact by giving the gift of vision through the company's partner efforts with OneSight EssilorLuxottica Foundation, providing access to quality vision care and glasses in underserved communities worldwide. LensCrafters is currently the number one contributor to OneSight in North America. For more information, visit .
關於 LensCrafters
LensCrafters是北美領先的眼鏡零售商，成立於1983年，目前在美國、加拿大和波多黎各經營1,000多家門店。LensCrafters的使命是幫助人們保持最佳狀態和展現最佳狀態，對視力保健充滿熱情，提供來自領先設計師品牌的最新眼鏡的最佳選擇，以及門店內或旁邊的驗光醫生提供的無與倫比的個性化服務。LensCrafters於2016年4月在梅西百貨開設了第一家分店，目前在紐約市、舊金山、帕洛阿爾託和多倫多擁有五家旗艦店，這是加拿大的第一家旗艦店，於2023年7月開業。該品牌值得信賴的醫生和同事通過公司的合作伙伴努力提供願景的禮物，繼續發揮影響力 oneSight essilorLuxottica 基金會，爲全球服務不足的社區提供獲得優質視力保健和眼鏡的機會。LensCrafters目前是OneSight在北美的第一大貢獻者。欲了解更多信息，請訪問 。
About Transitions
Transitions eyeglass lenses and shields set new standards of advanced performance to provide ever increasing visual comfort, always blocking 100% of UVA and UVB rays. Product leadership, consumer focus and operational excellence have made the Transitions brand one of the most recognized consumer brands in optics.
關於過渡
過渡 眼鏡鏡片和防護罩設定了先進性能的新標準，可提供不斷提高的視覺舒適度，始終阻隔 100% 的 UVA 和 UVB 射線。產品領導力、以消費者爲中心和卓越的運營使得 過渡 品牌是光學領域最受認可的消費品牌之一。
- For grey polycarbonate lenses compared to the previous generation.
- For polycarbonate & CR39 lenses across colors achieving 18% transmission at 23°C
- 133 prescription lens wearers trialed Transitions GEN S Gray 1.67 index lenses with a premium anti-reflective coating. Photochromic performance may vary across color and lens material. Wearers Test conducted by an external market research agency in the U.S., Q1 2023.
- For polycarbonate and CR39 lenses across colors. Blue-violet light is measured between 400nm and 455nm (ISO TR 20772:2018).
- 適用於與上一代相比的灰色聚碳酸酯鏡片。
- 適用於各種顏色的聚碳酸酯和 CR39 鏡片，在 23°C 下可實現 18% 的透射率
- 133 名處方鏡片佩戴者試用了帶有優質抗反射塗層的全視線 GEN S 灰色 1.67 指數鏡片。光致變色性能可能因顏色和鏡片材料而異。由外部市場研究機構在美國進行的 Wearers 測試，2023 年第一季度。
- 適用於各種顏色的聚碳酸酯和 CR39 鏡片。藍紫光的測量值介於 400 納米和 455 納米之間（ISO TR 20772:2018）。
Media Contact: Alexa Anello
[email protected]
媒體聯繫人：Alexa Anello
[電子郵件保護]
SOURCE LensCrafters
來源 LensCrafters