share_log

EHang and Greater Bay Technology Form Strategic Partnership to Jointly Develop World's First Ultra-Fast/eXtreme Fast Charging Batteries for EVTOL

EHang and Greater Bay Technology Form Strategic Partnership to Jointly Develop World's First Ultra-Fast/eXtreme Fast Charging Batteries for EVTOL

億航與Greater Bay Technology建立戰略合作伙伴關係,共同開發全球首款用於EVTOL的超快速/極限快速充電電池
GlobeNewswire ·  04/28 08:21

GUANGZHOU, China, April  28, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) -- EHang Holdings Limited ("EHang" or the "Company") (Nasdaq: EH), the world's leading Urban Air Mobility ("UAM") technology platform company, announced that it has established a strategic partnership with ultra-fast charging-focused Guangzhou Greater Bay Technology Co., Ltd. ("Greater Bay Technology" or "GBT") at the 16th Chongqing International Battery Technology Exchange Conference/Exhibition for the research and development of the world's first Ultra-Fast Charging ("UFC")/eXtreme Fast Charging ("XFC") battery solutions for EHang's electric vertical takeoff and landing ("eVTOL") aircraft. The partnership is to promote the research and development as well as industrialization of eVTOL power system components and modules in the UAM sector, laying an ecological foundation for commercial operations of the low-altitude economy.

中國廣州,2024年4月28日(GLOBE NEWSWIRE)——全球領先的城市空中交通(“UAM”)技術平台公司億航控股有限公司(“億航” 或 “公司”)(納斯達克股票代碼:EH)宣佈,已在重慶16日與專注於超快充電的廣州大灣科技股份有限公司(“大灣科技” 或 “GBT”)建立戰略合作伙伴關係國際電池技術交流會議/全球首款超快速充電(“UFC”)/極限快速充電(“XFC”)電池的研發展覽會億航電動垂直起降(“eVTOL”)飛機的解決方案。該夥伴關係旨在促進UAM領域eVTOL動力系統組件和模塊的研發和產業化,爲低海拔經濟的商業運營奠定生態基礎。

Based on EHang's eVTOL aircraft (including EH216-S, VT30 and others), EHang and GBT will jointly develop eVTOL power cells, batteries, packs, charging piles and energy storage systems that meet the airworthiness standards of the Civil Aviation Administration of China (the "CAAC") as well as the 4H standards (i.e. high energy density, high cycle life, high instantaneous charge-discharge rate, and high safety), thereby achieving the adaption and adoption of ultra-fast charging power batteries in EHang's eVTOL aircraft. Furthermore, both parties will gradually develop fast-charging piles, stations and other infrastructures to establish the ecology for future commercial operations.

基於億航的eVTOL飛機(包括 EH216-S、VT30等),億航和GBT將共同開發符合中國民用航空局(“CAAC”)適航標準以及4H標準(即高能量密度、高循環壽命、高瞬時充放電率和高安全性)的eVTOL動力電池、電池、電池組、充電樁和儲能系統,從而實現了eHang的eVTOL飛機中超快速充電動力電池的適應和採用。此外,雙方將逐步開發快速充電樁、充電站和其他基礎設施,爲未來的商業運營營造生態。

Power battery system is one of the core components of aircraft and its performance determines the range, stability, safety, and operational efficiency of the aircraft. The UFC/XFC batteries to be jointly developed by both parties for eVTOL aircraft will offer a full scale of advantages in terms of (i) fast charging speed, which is expected to only take five to ten minutes to be charged from 30% to 80%, (ii) over 200Wh/kg high energy density of the battery system, and (iii) long cycle life of over 2,000 cycle times. It will further enhance EHang's eVTOL products in terms of safety, endurance, and operational efficiency, in order to better meet the core demands of convenience, efficiency, and economy for large-scale and high-frequency operations of eVTOL aircraft in urban low-altitude mobility.

動力電池系統是飛機的核心組件之一,其性能決定了飛機的航程、穩定性、安全性和運行效率。雙方將爲eVTOL飛機共同開發的UFC/XFC電池將在以下方面提供全面的優勢:(i)快速充電速度,從30%充電到80%預計僅需五到十分鐘,(ii)超過200Wh/kg的電池系統高能量密度,(iii)超過2,000個循環時間的長循環壽命。它將進一步增強億航的eVTOL產品在安全性、耐久性和運行效率方面,以更好地滿足城市低空交通中eVTOL飛機在便利性、效率和經濟性方面的核心需求。

Pei Feng, President of GBT, said: "The battery system is the 'base station' in the clean energy network, and its speed of energy flow affects the efficiency of industrial innovation and user experience. GBT is currently the only company in the world that has achieved mass production of constant-power high-rate power batteries, while EHang is the only company in the world that has achieved all three certificates for its passenger-carrying pilotless eVTOL aircraft. The cooperation between the two parties will explore an efficient operation mode for low-altitude transportation and propel further development and progress in the UAM industry."

GBT總裁裴峯表示:“電池系統是清潔能源網絡中的'基站',其能量流動速度影響工業創新的效率和用戶體驗。GBT是目前世界上唯一一家實現恒定功率高速率動力電池批量生產的公司,而億航是世界上唯一一家其載客無人駕駛eVTOL飛機獲得所有三項證書的公司。雙方的合作將探索低空運輸的高效運營模式,推動UAM行業的進一步發展和進步。”

Huazhi Hu, Founder, Chairman and CEO of EHang, remarked, "We are pleased to join hands with GBT, a strong partner in the field of XFC batteries, and jointly create an XFC era for eVTOL aircraft. EHang's EH216-S is in a critical stage entering into commercial operations with all the type certificate, production certificate and standard airworthiness certificate issued by the CAAC. Our cooperation will promote the establishment of UFC ecology for eVTOL aircraft, reduce the charging time of eVTOL, and strengthen the foundation for low-cost, large-scale and high-efficiency commercial operations in the low-altitude economy."

億航創始人、董事長兼首席執行官胡華智表示:“我們很高興與XFC電池領域的強大合作伙伴GBT攜手合作,共同開創eVTOL飛機的XFC時代。億航的 EH216-S 正處於進入商業運營的關鍵階段,擁有中國民航局頒發的所有型號證書、生產證書和標準適航證書。我們的合作將促進eVTOL飛機UFC生態系統的建立,縮短eVTOL的充電時間,併爲低空經濟中低成本、大規模和高效的商業運營奠定基礎。”

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論