CSE Bulletin: Delist - Tryp Therapeutics Inc. (TRYP)
CSE Bulletin: Delist - Tryp Therapeutics Inc. (TRYP)
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - Le 24 avril/April 2024) - Tryp Therapeutics Inc. (the "Issuer") has announced that further to the press release dated February 8, 2024, the shareholders of Exopharm Limited ACN 163 765 991 have approved the previously announced plan of arrangement (the "Arrangement") between the parties.
安大略省多倫多--（Newsfile Corp.——2024年4月24日/4月）——Tryp Therapeutics Inc.（“發行人”）宣佈，繼2024年2月8日的新聞稿之後，Exopharm Limited ACN 163 765 991的股東批准了雙方先前宣佈的安排計劃（“安排”）。
Tryp Therapeutics Inc. will be halted prior to market open on April 29, 2024, pending completion of the arrangement.
在安排完成之前，Tryp Therapeutics Inc.將在2024年4月29日開市前暫停營業。
The common shares of Tryp Therapeutics Inc. will be delisted from the CSE at market close, May 1, 2024.
Tryp Therapeutics Inc.的普通股將在2024年5月1日收盤時從CSE退市。
For further information see the Issuer's news release.
欲了解更多信息，請參閱發行人的新聞稿。
_________________________________
_____________________
Tryp Therapeutics Inc. (l'« Émetteur ») a annoncé que suite au communiqué de presse daté du 8 février 2024, les actionnaires d'Exopharm Limited ACN 163 765 991 ont approuvé le plan d'arrangement précédemment annoncé (l'« Arrangement ») entre les parties. .
Tryp Therapeutics Inc.（“Emetteur”）在2024年2月8日的新聞公報中宣佈，Exopharm Limited的ACN 163 765 991的行動者沒有批准雙方之間宣佈之前的安排計劃（“安排”）。
Tryp Therapeutics Inc. sera arrêtée avant l'ouverture du marché le 29 avril 2024, en attendant la conclusion de l'accord.
Tryp Therapeutics Inc. 將在 2024 年 4 月 29 日市場開盤之前，在協議締結之前停產。
Les actions ordinaires de Tryp Therapeutics Inc. seront radiées du CSE à la clôture du marché, le 1er mai 2024.
Tryp Therapeutics Inc. 的普通行動將在 2024 年 5 月 1 日的 cse 上線。
Pour plus d'informations, voir le communiqué de presse de l'émetteur.
欲了解更多信息，請查看發佈者的新聞通報。
| Date : | Market Close/Clôture du marché le 1 mai/May 2024 |
| Symbol(s)/Symbole(s) : | TRYP |
| 日期： | 2024 年 5 月 1 日/5 月市場收盤/市場休市 |
| 符號/符號： | TRYP |
If you have any questions or require further information, please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com.
如果您有任何疑問或需要更多信息，請致電 (416) 367-7340 聯繫房源或發送電子郵件至：Listings@thecse.com。
Pour toute question, pour obtenir de l'information supplémentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel à l'adresse: Listings@thecse.com.
對於所有問題，要獲取補充信息 veuillez commentaire veuillez compormentions au 416 367-7340 或 par courriel a'adresse：Listings@thecse.com。