Market Mover | ASML Shares down 4% Pre-mrk, Reported its Q1 2024 Earnings
Market Mover | ASML Shares down 4% Pre-mrk, Reported its Q1 2024 Earnings
April 17, 2024 - $ASML Holding (ASML.US)$ shares decreased 4.34% to $934.5 in pre-market trading on Wednesday.
2024 年 4 月 17 日- $阿斯麦 (ASML.US)$ 周三盘前交易中,股价下跌4.34%,至934.5美元。
ASML, the largest equipment supplier to computer chip makers, reported its 2024 first-quarter results today.
计算机芯片制造商最大的设备供应商ASML今天公布了其2024年第一季度业绩。
2024 First-quarter Earnings Highlights
2024 年第一季度收益亮点
Q1 net sales of 5.29 billion euros decreased by 21.6% year-over-year;
Q1 net income of 1.22 billion euros declined by 37.4% year-over-year;
Q1 Earnings per share (basic) of 3.11 euros decreased by 37.3% year-over-year;
Net bookings decreased to 3.61 billion euros from 3.75 billion euros a year earlier.
第一季度净销售额为52.9亿欧元,同比下降21.6%;
第一季度净收入为12.2亿欧元,同比下降37.4%;
第一季度每股收益(基本)为3.11欧元,同比下降37.3%;
净预订量从去年同期的37.5亿欧元降至36.1亿欧元。
2024 Second-quarter and Full-year Outlook
2024年第二季度和全年展望
ASML sees Q2 total net sales between €5.7 billion and €6.2 billion, and a gross margin between 50% and 51%;
ASML sees full-year total net sales to be similar to 2023.
ASML预计第二季度总净销售额在57亿欧元至62亿欧元之间,毛利率在50%至51%之间;
ASML预计,全年总净销售额将与2023年相似。
ASML President and Chief Executive Officer Peter Wennink Said:
ASML 总裁兼首席执行官彼得·温宁克说:
We expect second-quarter total net sales between €5.7 billion and €6.2 billion with a gross margin between 50% and 51%. ASML expects R&D costs of around €1,070 million and SG&A costs of around €295 million. Our outlook for the full year 2024 is unchanged, with the second half of the year expected to be stronger than the first half, in line with the industry's continued recovery from the downturn. We see 2024 as a transition year with continued investments in both capacity ramp and technology, to be ready for the turn in the cycle.
我们预计第二季度总净销售额在57亿欧元至62亿欧元之间,毛利率在50%至51%之间。ASML预计,研发成本约为10.7亿欧元,销售和收购成本约为2.95亿欧元。我们对2024年全年的展望保持不变,预计下半年将强于上半年,这与该行业从低迷中持续复苏一致。我们将2024年视为过渡年,将继续投资产能增长和技术,为周期的转折做好准备。
Share Buyback Program
股票回购计划
In the first quarter, ASML bought back approximately €400 million of its shares under the share buyback program for the period 2022-2025.
在第一季度,ASML根据2022-2025年期间的股票回购计划回购了约4亿欧元的股票。