share_log

U.S. Missile Defense Agency Selects Lockheed Martin to Provide Its Next Generation Interceptor

U.S. Missile Defense Agency Selects Lockheed Martin to Provide Its Next Generation Interceptor

美國導彈防禦局選擇洛克希德·馬丁公司提供其下一代攔截器
PR Newswire ·  04/15 17:45

HUNTSVILLE, Ala., April 15, 2024 /PRNewswire/ -- On April 15, the Missile Defense Agency selected Lockheed Martin [NYSE: LMT] to deliver the nation's new homeland missile defense capability, the Next Generation Interceptor (NGI).

阿拉巴馬州亨茨維爾,2024年4月15日 /PRNewswire/ — 4月15日,導彈防禦局選擇洛克希德·馬丁公司(紐約證券交易所代碼:LMT)來交付美國新的國土導彈防禦能力——下一代攔截器(NGI)。

Lockheed Martin, as the MDA's NGI prime contractor, will provide the most modern, reliable, and technically advanced interceptor in the history of the Ground-based Midcourse Defense (GMD) system. The multiple-kill vehicle interceptor is designed to protect the homeland against long range ballistic missile threats from rogue nations.

作爲MDA的NGI主要承包商,洛克希德·馬丁公司將提供地面中途防禦(GMD)系統歷史上最現代、最可靠、技術最先進的攔截器。這種多殺車輛攔截器旨在保護祖國免受來自無賴國家的遠程彈道導彈威脅。

"Lockheed Martin is proud to partner with the MDA on a revolutionary interceptor to advance our nation's security. We are committed to delivering reliable interceptors that will seamlessly integrate with the GMD system and can rapidly evolve with the threat," said Sarah Hiza, vice president and general manager of Strategic and Missile Defense at Lockheed Martin. "We stand ready to support our customer for decades to come with a solution capable of protecting the nation from current and future threats."

“洛克希德·馬丁公司很榮幸能與MDA合作開發一架革命性的攔截器,以促進我們國家的安全。洛克希德·馬丁公司副總裁兼戰略和導彈防禦總經理莎拉·希扎說,我們致力於提供可靠的攔截器,這些攔截器將與GMD系統無縫集成,並且可以隨着威脅而迅速演變。“我們隨時準備在未來幾十年爲客戶提供支持,以提供能夠保護國家免受當前和未來威脅的解決方案。”

Protecting What Matters Most
Lockheed Martin remains focused on providing MDA an interceptor solution that is capable, mature, reliable, and affordable. The program continues on its path to the Critical Design Review, integration with the broader weapon system and flight testing. Lockheed Martin's NGI program embraces digital tools, processes, and technologies as an enabler to meet our customers' production needs today and well into the future.

保護最重要的東西
洛克希德·馬丁公司仍然專注於爲MDA提供功能強大、成熟、可靠且價格合理的攔截器解決方案。該計劃繼續走向關鍵設計審查,與更廣泛的武器系統和飛行測試整合。洛克希德·馬丁公司的NGI計劃採用數字工具、流程和技術,以此作爲滿足客戶當今和未來生產需求的推動力。

Partnering for the Future of Missile Defense
Lockheed Martin has an extensive understanding of the end-to-end missile defense mission and is committed to maintaining a positive and transparent relationship with the MDA. For NGI, the company is leveraging investments in kill vehicle technology, combat-proven exo-atmospheric threat intercept experience, and nearly seven decades providing the nation with strategic missile systems. The company pioneered hit-to-kill intercept technologies our customers rely on today. New and modern Lockheed Martin facilities, built for the homeland missile defense mission, recently opened in Huntsville, Alabama and under construction in Courtland, Alabama represent corporate dedication to NGI.

爲導彈防禦的未來而合作
洛克希德·馬丁公司對端到端導彈防禦任務有着廣泛的了解,並致力於與MDA保持積極透明的關係。對於NGI而言,該公司正在利用在殺傷車輛技術、經過戰鬥驗證的外大氣層威脅攔截經驗以及近七十年來爲該國提供戰略導彈系統方面的投資。該公司率先推出了當今客戶所依賴的命中擊殺攔截技術。洛克希德·馬丁公司爲國土導彈防禦任務建造的全新現代化設施最近在阿拉巴馬州亨茨維爾啓用,阿拉巴馬州考特蘭正在建設中,這代表了企業對NGI的承諾。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論