Online Auction Features More Than 850 Lots of Production-Ready Gear From Global Leader PRG
Online Auction Features More Than 850 Lots of Production-Ready Gear From Global Leader PRG
Tiger Group Auction on April 23 includes digital cameras, lenses, audio, speakers, projectors, consoles and gear accessories, in Las Vegas.
4月23日的老虎集團拍賣會包括在拉斯維加斯舉行的數碼相機、鏡頭、音頻、揚聲器、投影儀、遊戲機和設備配件。
LAS VEGAS, April 11, 2024 /PRNewswire/ -- A Tiger Group online auction on April 23 will offer over 850 lots of production equipment from PRG's rental inventory.
拉斯維加斯，2024年4月11日 /PRNewswire/ — 4月23日的老虎集團在線拍賣將提供PRG租賃庫存中的850多件生產設備。
This major auction of equipment from PRG's professionally maintained inventory features digital cameras, lenses, audio, speakers, projectors, consoles and gear accessories from respected brands such as Arri, Ayrton, Canon, Christie, D&B, ETC, Fujinon, High-End, Meyer Sound, Robe, Shure, Sony, Vari*Lite and Yamaha.
這場來自PRG專業庫存的大型設備拍賣會包括來自知名品牌的數碼相機、鏡頭、音頻、揚聲器、投影機、遊戲機和裝備配件，如Arri、Ayrton、佳能、克里斯蒂、D&B、ETC、富士龍、高端、Meyer Sound、Robe、舒爾、索尼、Vari*Lite和雅馬哈。
PRG, with offices worldwide, offers the industry's largest catalog of professional audio, lighting, and video equipment.
PRG 在全球設有辦事處，提供業界最大的專業音頻、照明和視頻設備目錄。
"With the entertainment industry in full swing, we are excited to bring to the market another major auction from PRG," said Jonathan Holiday, Director of Business Development, Tiger Commercial & Industrial. "This event, which represents our sixth year working with PRG, allows us to auction production-ready gear located in Las Vegas. We look forward to your bidding."
老虎商業與工業業務發展總監喬納森·霍利德表示：“隨着娛樂業的如火如荼地發展，我們很高興能將PRG的又一次大型拍賣推向市場。”“該活動是我們與PRG合作的第六年，它使我們能夠拍賣位於拉斯維加斯的量產裝備。我們期待你的出價。”
The timed, online auction of assets from PRG's North American inventory closes on Tuesday, April 23, at 10:30 a.m. (PT). Bidding opens on Tuesday, April 16, at 10:30 a.m. (PT) at SoldTiger.com.
PRG北美庫存資產的定時在線拍賣將於4月23日星期二上午10點30分（太平洋時間）結束。SoldTiger.com將於4月16日星期二上午10點30分（太平洋時間）開始競標。
Also available in the sale:
也可在促銷中獲得：
- Moving lights; LED and conventional Leko, Par, and Strip lights; Power Distro and Dimmers.
- Large array of trusses, including boxes, corners, and grids.
- Cameras, lenses, fluid heads and Tripods.
- Monitors, projectors, projection screens, switchers, cases and stands.
- 移動燈；LED 和傳統的 Leko、Par 和 Strip 燈；電源分配器和調光器。
- 大量桁架，包括盒子、角落和網格。
- 相機、鏡頭、液壓雲臺和三腳架。
- 顯示器、投影機、投影屏幕、切換器、機箱和支架。
Inspections are available on Monday, April 22, from 10 a.m. to 4 p.m. (PT). To arrange an inspection or obtain other information, email: [email protected] or call (805) 497-4999.
檢查時間爲4月22日星期一上午10點至下午4點（太平洋時間）。要安排檢查或獲取其他信息，請發送電子郵件至：[email protected] 或致電 (805) 497-4999。
For asset photos, descriptions, and other information, visit
有關資產照片、描述和其他信息，請訪問
Media Contacts: At Tiger Group, Maria Hoang, (805) 497-4999, [email protected]. At Jaffe Communications, Elisa Krantz, (908) 789-0700, [email protected].
媒體聯繫人： 在老虎集團，Maria Hoang，（805）497-4999，[email protected]。在 Jaffe Communications，Elisa Krantz，(908) 789-0700，[email protected]。
SOURCE Tiger Group
來源：老虎集團