share_log

What's Going On With Rocket Lab Shares Today?

What's Going On With Rocket Lab Shares Today?

今天的火箭實驗室股票怎麼了?
Benzinga ·  04/10 10:34

Rocket Lab USA, Inc. (NASDAQ:RKLB) shares are trading lower on Wednesday.

美國火箭實驗室公司(納斯達克股票代碼:RKLB)股價週三走低。

The company announced it is returning a previously flown Electron rocket first stage tank into the Electron production line for the first time in preparation for reflying the stage.

該公司宣佈,它將首次將之前飛行過的電子火箭第一級坦克送回電子生產線,爲該舞臺充氣做準備。

"This is the exciting final piece of the puzzle before Electron goes reusable," said Rocket Lab founder and CEO Peter Beck.

火箭實驗室創始人兼首席執行官彼得·貝克說:“這是Electron實現可重複使用之前的最後一塊令人興奮的拼圖。”

"Our key priority in pushing this stage back into the standard production flow for the first time is to ensure our systems and qualification processes are fit for accepting pre-flown boosters at scale," Beck added.

貝克補充說:“我們首次將這一階段推回標準生產流程的關鍵優先事項是確保我們的系統和認證流程適合大規模接受預先飛行的助推器。”

Rocket Lab said the step is a significant milestone in the company's development program to make Electron the world's first reusable small orbital launch vehicle.

Rocket Lab表示,這一舉措是該公司開發計劃中的一個重要里程碑,該計劃旨在使Electron成爲世界上第一個可重複使用的小型軌道運載火箭。

Rocket Lab has achieved the retrieval of several Electron first stages post-mission by deploying parachutes for ocean splashdown, followed by collection onto a modified boat for return to the production site.

Rocket Lab通過部署降落傘進行海洋濺射,隨後收集到改裝後的船上返回生產現場,從而實現了對幾個電子第一階段的回收。

Boosters recovered earlier have been thoroughly analyzed to refine Electron's reusability. However, this marks the first instance of a tank being reintegrated into the standard production line for reflight.

已經對之前回收的助推器進行了全面分析,以提高 Electron 的可重複使用性。但是,這標誌着坦克首次被重新整合到標準生產線進行回流。

"If this stage successfully passes and is accepted for flight, we'll consider opportunities for reflying it in the new year," the CEO added.

首席執行官補充說:“如果這一階段成功通過並獲准飛行,我們將考慮在新的一年裏重新投入飛行。”

Price Action: RKLB shares are trading lower by 2.34% to $3.75 on the last check Wednesday.

價格走勢:在週三的最後一次支票中,RKLB股價下跌2.34%,至3.75美元。

Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.

免責聲明: 該內容部分是在 AI 工具的幫助下製作的,由 Benzinga 編輯審閱和發佈

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論