share_log

SriLankan Airlines Leverages UATP Merchant Status to Accelerate Growth and Reduce Payment Costs

SriLankan Airlines Leverages UATP Merchant Status to Accelerate Growth and Reduce Payment Costs

斯里蘭卡航空利用UATP商戶身份加速增長並降低支付成本
PR Newswire ·  04/10 08:00

The partnership with the flag carrier of Sri Lanka is emblematic of UATP's increasing presence in Southeast Asia and the Indian subcontinent

與斯里蘭卡旗艦航空公司的合作伙伴關係象徵着UATP在東南亞和印度次大陸的業務越來越多

WASHINGTON, April 10, 2024 /PRNewswire/ -- SriLankan Airlines, the national airline of Sri Lanka, has reaffirmed its Merchant status with UATP, the global payment network that enables organizations to simplify payment processes to expand their payment capabilities. As part of the UATP network, SriLankan Airlines can accept UATP payments in a variety of sales channels across multiple countries and currencies, ultimately helping the airline fuel its expansion and profitability goals.

華盛頓,2024 年 4 月 10 日 /PRNewswire/ — 斯里蘭卡航空,斯里蘭卡的國家航空公司,已重申其商人地位 UATP,全球支付網絡,使組織能夠簡化支付流程以擴展其支付能力。作爲UATP網絡的一部分,斯里蘭卡航空可以在多個國家和貨幣的各種銷售渠道中接受UATP付款,最終幫助該航空公司推動其擴張和盈利目標。

As a UATP Merchant, SriLankan Airlines will be able to reduce its overall payment acceptance costs - and therefore its distribution costs as well as access sellers whose preferred payment method is UATP, including major travel agencies and corporate travel management companies. These are vital competitive advantages for a carrier operating in the fast-growing and crowded Southeast Asian marketplace.

作爲UATP商家,斯里蘭卡航空將能夠降低其總體付款接受成本,從而降低分銷成本,並接觸首選付款方式爲UATP的賣家,包括大型旅行社和企業差旅管理公司。對於在快速增長和擁擠的東南亞市場運營的航空公司來說,這些是至關重要的競爭優勢。

UATP's regional growth strategy
For UATP, already one of the most far-reaching and reputable global payment networks, working with SriLankan Airlines is an integral part of its growth plan, reinforcing its presence on the Indian subcontinent and opening new markets for the network. Strengthening its relationship with SriLankan Airlines is part of UATP's broader strategic plan to introduce its payment solutions to a more comprehensive selection of merchants in India and Southeast Asia.

UATP 的區域增長戰略
對於已經是影響最深遠和最負盛名的全球支付網絡之一的UATP而言,與斯里蘭卡航空合作是其增長計劃不可分割的一部分,它將鞏固其在印度次大陸的影響力,爲該網絡開闢新的市場。加強與斯里蘭卡航空的關係是UATP更廣泛戰略計劃的一部分,該計劃旨在向印度和東南亞更全面的商戶介紹其支付解決方案。

"Being a part of the UATP network is vital to our operating strategy and a key driver of our regional growth," says Senior Manager Commercial Services & Support, SriLankan Airlines, Gayan Wickrama. "Our Merchant status helps us stay competitive by reducing our payment costs and expanding our sales capabilities, and we look forward to continuing our relationship with UATP as we grow."

斯里蘭卡航空商業服務與支持高級經理Gayan Wickrama表示:“加入UATP網絡對我們的運營戰略至關重要,也是我們區域增長的關鍵驅動力。”“我們的商家身份通過降低付款成本和擴大銷售能力來幫助我們保持競爭力,隨着我們的發展,我們期待繼續與UATP保持關係。”

As Sri Lanka's National Carrier, SriLankan Airlines serves a global route network of 113 destinations in 59 countries from its hub at Bandaranaike International Airport in Colombo. Flying since 1979, SriLankan Airlines enjoys a reputation for service, comfort, safety and reliability. That reputation is supported by several industry awards, including being named Leading International Airline - South Asia at the South Asian Travel Awards (SATA) this year. It is the largest airline in Sri Lanka by number of aircraft and destinations.

作爲斯里蘭卡的國家航空公司,斯里蘭卡航空從其位於科倫坡班達拉奈克國際機場的樞紐爲包含 59 個國家的 113 個目的地的全球航線網絡提供服務。自1979年起飛以來,斯里蘭卡航空一直以服務、舒適度、安全性和可靠性而聞名。這一聲譽得到了多個行業獎項的支持,包括在今年的南亞旅遊獎(SATA)上被評爲南亞領先國際航空公司。按飛機和目的地數量計算,它是斯里蘭卡最大的航空公司。

"SriLankan Airlines is an ideal partner for UATP, and we are proud to help this award-winning airline reach more travelers in more markets and serve their payment needs better," says Zach Ornelas, SVP Commercial for UATP. "We anticipate continuing this long-term, mutually beneficial relationship for many years to come."

UATP商業高級副總裁扎克·奧內拉斯表示:“斯里蘭卡航空是UATP的理想合作伙伴,我們很自豪能夠幫助這家屢獲殊榮的航空公司在更多市場吸引更多旅客並更好地滿足他們的支付需求。”“我們預計這種長期互惠互利的關係將在未來許多年內持續下去。”

An unrivalled travel payment network
Participating as a Merchant in the UATP network enables airlines to accept UATP payments in a variety of sales channels, pay lower merchant service fees and connect to a variety of alternative forms of payment (AFPs). As a UATP Merchant, airlines like SriLankan Airlines can increase conversion rates and reduce transaction costs while minimizing risk and improving their ability to service corporate clients.

無與倫比的旅行支付網絡
作爲商戶參與UATP網絡使航空公司能夠通過各種銷售渠道接受UATP付款,支付較低的商戶服務費,並連接到各種替代支付方式(AFP)。作爲UATP商家,像斯里蘭卡航空這樣的航空公司可以提高轉化率和降低交易成本,同時最大限度地降低風險並提高其爲企業客戶提供服務的能力。

For more information about the UATP and SriLankan Airlines partnership or to speak with company executives, please contact Wendy Ward at wendy.ward@uatp.com.

有關UATP和斯里蘭卡航空合作關係的更多信息或與公司高管交談,請通過以下方式與溫迪·沃德聯繫 wendy.ward@uatp.com

ABOUT UATP
UATP is a global payment solution owned and operated by the world's airlines and accepted by thousands of merchants for air, rail and travel agency payments. UATP connects airlines to Alternative Forms of Payment, which can expand reach and generate incremental sales globally. UATP offers easy-to-use data tools, DataStream and DataMine, which provide comprehensive account details to Issuers and Corporate Account Holders for accurate travel management.

關於 UATP
UATP是一種全球支付解決方案,由全球航空公司擁有和運營,並被成千上萬的商家接受用於航空、鐵路和旅行社的付款。UATP將航空公司與替代支付方式聯繫起來,這可以擴大覆蓋範圍並在全球範圍內產生增量銷售額。UATP提供易於使用的數據工具,即DataStream和DataMine,它們爲發行人和公司賬戶持有人提供全面的賬戶詳細信息,以便進行準確的差旅管理。

Accepted as a form of payment for corporate business travel worldwide by airlines, travel agencies and Amtrak;

航空公司、旅行社和Amtrak接受作爲全球企業商務旅行的一種付款方式;

UATP accounts are issued by: Aeromexico; AERTiCKET; Air Canada (TSE: AC); Air China; Air New Zealand (ANZFF.PK); Air Niugini; American Airlines (NASDAQ: AAL); APG Airlines; Austrian Airlines; Avianca Airlines; BCD Travel; China Eastern Airlines (NYSE: CEA); ConnexPay; Delta Air Lines (NYSE: DAL); EL AL Israel Airlines; Etihad Airways; Fareportal; Frontier Airlines; GOL Linhas Aereas inteligentes S.A. (NYSE: GOL and Bovespa: GOLL4); Hahn Air; High Point Travel; Japan Airlines (9201:JP); JetBlue Airways; LATAM Airlines; Link Airways; Qantas Airways (QUBSF.PK); Shandong Airlines; Sichuan Airlines; Southwest Airlines; Sun Country Airlines; TUIfly GmbH; Turkish Airlines (ISE: THYAO); United Airlines (NASDQAQ: UAL) and WestJet. AirPlus International issues the UATP-based Company Account for Lufthansa German Airlines.

UATP賬戶由以下機構發行:墨西哥航空;AerTicket;加拿大航空(TSE:AC);國航;新西蘭航空(ANZFF.PK);紐吉尼航空;美國航空(納斯達克股票代碼:AAL);APG航空;奧地利航空;阿維安卡航空;BCD旅遊;中國東方航空(紐約證券交易所代碼:CEA);ConnexPay;達美航空(紐約證券交易所代碼:DAL);EL AL 以色列航空;阿提哈德航空;Fareportal;邊境航空;GOL Linhas Aereas inteligentes S.A.(紐約證券交易所代碼:GOL 和 Bovespa:GOLL4);哈恩航空;海波因特旅遊;日本航空(9201:JP);捷藍航空;拉美航空;領航航空;澳洲航空(QUBSF.PK);山東航空;四川航空;西南航空;太陽國航空;TUIFLY GmbH;土耳其航空(ISE:THYAO);聯合航空(納斯達克股票代碼:UAL)和西捷航空。AirPlus International爲德國漢莎航空公司發行基於UATP的公司賬戶。

ABOUT SRILANKAN AIRLINES:
SriLankan Airlines, the National Carrier of Sri Lanka and a member of the oneworld alliance, is an award-winning airline with a firm reputation as a global leader in service, comfort, safety and reliability.

關於斯里蘭卡航空:
斯里蘭卡航空是斯里蘭卡的國家航空公司,也是寰宇一家聯盟的成員,是一家屢獲殊榮的航空公司,在服務、舒適度、安全性和可靠性方面享有全球領導者的良好聲譽。

Launched in 1979, the airline's hub is located at Bandaranaike International Airport in Colombo providing convenient connections to its global network (including codeshare partners) of 113 destinations in 59 countries around the world. Its direct route map covers major cities across the Europe, Australia, Middle East, Indian Subcontinent, Southeast Asia and the Far East. The Airline operates an all-Airbus fleet including a state-of-the-art A330-300 and modern A320/321neo fleet.

該航空公司的樞紐始建於 1979 年,位於科倫坡的班達拉奈克國際機場,爲其覆蓋全球 59 個國家 113 個目的地的全球網絡(包括代碼共享合作伙伴)提供便捷的連接。其直接路線圖涵蓋歐洲、澳大利亞、中東、印度次大陸、東南亞和遠東的主要城市。該航空公司運營的全空客機隊包括最先進的 A330-300 和現代的 A320/321neo 機隊。

The latest accolades won by the Airline include, PATA Gold Awards 2023- Marketing Carrier, APEX IFSA Best Inflight Food or Beverage 2024 Award- Sri Lankan Flavours,2023 APEX Passenger Choice Awards -for Best Food & Beverage in Central/Southern Asia and Best Seat Comfort in Central/Southern Asia, Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum (SMBR) Global Aviation Awards-Best Aviation Sustainability Programme (Mathaka upcycling project), World's Leading Airline to the Indian Ocean title for the sixth consecutive time and Asia's Leading Airline to the Indian Ocean title for the fifth consecutive time at World Travel Awards 2021, and PATA Gold Awards 2021-Marketing Carrier. For more information visit

該航空公司獲得的最新榮譽包括:2023 年亞太旅遊協會金獎——營銷航空公司、APEX IFSA 2024 年最佳機上食品或飲料獎——斯里蘭卡風味、2023 年 APEX 乘客選擇獎——中亞/南亞最佳餐飲和中亞/南亞最佳座位舒適度、謝赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆 (SMBR) 全球航空獎——最佳航空可持續發展計劃 (Mathaka upp) 循環項目),連續第六次獲得印度洋世界領先航空公司冠軍,並獲得亞洲領先的印度洋航空公司稱號連續第五次參加 2021 年世界旅遊獎和 2021 年亞太旅遊協會金獎營銷運營商。欲了解更多信息,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論