share_log

Grown Alchemist Finalise Le Changement De Propriété

Grown Alchemist Finalise Le Changement De Propriété

Grown Alchemist 完成了所有權變更
PR Newswire ·  04/02 04:01

La marque de beauté passe à la propriété privée pour accélérer sa croissance et stimuler son développement sur des marchés clés, notamment en Amérique du Nord et en Chine

La marque de beaute' a' prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e prive'e si cleerer si des marches des marches cle's des marches cles

HONG KONG, 2 avril 2024 /PRNewswire/ -- Grown Alchemist, une marque de beauté biologique primée pour le design conscient, a annoncé aujourd'hui qu'elle ne fera plus partie du groupe L'OCCITANE et passera à la propriété privée. L'OCCITANE International S.A. ancien vice-président et ancien directeur général et membre existant du conseil d'administration, Andre Hoffmann, a acquis une participation majoritaire majoritaire, tandis que Anna Teal, PDG de Grown Alchemist, a été nommée actionnaire minoritaire. Le prix de la transaction a été divulgué comme étant de 28 millions d'euros.

香港,2024 年 4 月 2 日 /PRNewswire/-- 成長鍊金術士,一個生物美容品牌,是良心設計的首選,今天宣佈不再是歐舒丹集團的更多成員,私有財產。L'OCCITANE International S.A. 前任副總裁、前任總經理兼常任成員政府官員,安德烈·霍夫曼獲得了多數的參與權,而安娜·蒂爾是《成長鍊金術士》PDG 的安娜·蒂爾被稱爲少數派行動者。我透露的交易價格相當於2800萬歐元。

Grown Alchemist Completes Change of Ownership.
Grown Alchemist 完成所有權變更。

« Le groupe L'OCCITANE a été un partenaire et un soutien incroyable de l'entreprise depuis l'acquisition d'un contrôle majoritaire en 2022, ce qui nous a permis d'établir une base solide pour la croissance, une équipe exceptionnelle, un investissement dans l'amélioration des produits et de nouvelles entrées sur le marché. » a déclaré Teal, PDG de Grown Alchemist. « Cela dit, nous considérons cette acquisition de Grown Alchemist comme une opportunité d'accélérer la croissance de la marque, car nous acquérons plus de flexibilité stratégique et d'autonomie en dehors d'un groupe coté. Nous remercions le groupe pour son ouverture d'esprit et son soutien à cette transition, conformément aux stratégies de croissance des deux parties concernées. »

“自2022年收購多數控股權以來,歐舒丹集團一直是該企業的合作伙伴和不可思議的後盾,這使我們能夠爲歡樂建立堅實的基礎,一支卓越的團隊,對產品改進和新產品的投資進入市場。” Grown Alchemist 的 PDG Teal 說。“Cela 說,我們認爲這次收購 Grown Alchemist 是獲得品牌成功的機會,因爲我們要加上靈活性 strategique 等等'自主權屬於某一群人'。我們深表歉意,該團體開啓了他們的精神,並支持了這次過渡,這符合有關雙方的交往戰略。”

Le portefeuille de produits Grown Alchemist se consacre à la création des conditions optimales pour que la peau fonctionne et prospère dans la vie moderne, en exploitant des formules bio-avancées et cliniquement éprouvées qui fonctionnent en harmonie avec la propre biologie de la peau. La marque propose également des traitements et des services de spa qui optimisent la fonction de la peau, notamment la thérapie par perfusion IV.

Grown Alchemist 的產品組合利用生物進步和臨床配方來創造最佳條件,使皮膚在現代生活中發揮作用並繁榮發展,這些配方與適當的皮膚生物學和諧相處。該品牌提供一系列水療護理和服務,以優化皮膚功能,即靜脈灌注療法。

Avec une agilité commerciale accrue, Grown Alchemist se concentrera sur des partenariats et des activations à grande échelle dans les domaines du style de vie, de la musique et de la vente au détail, afin d'accélérer la croissance internationale sur des marchés clés, tels que l'Amérique du Nord et la Chine. Le siège social de la marque sera situé à Londres, au Royaume-Uni.

隨着商業敏捷的積累,Grown Alchemist 專注於合作伙伴關係和激活活動,他們聚焦於生活風格、音樂和細節銷售領域,afin d'acce'lerer la marche's cle's 的國際十字會,告訴我們 l'Amerique 北方和中國。Le siege social de la marque 將位於英國倫敦。

À propos de Grown Alchemist

關於《成長鍊金術士》

Fondée en Australie en 2008 pour toutes les peaux touchées par la vie moderne, la formule haute performance et cliniquement éprouvée de Grown Alchemist favorise la santé de la peau, de la tête aux pieds. Utilisez des ingrédients végétaux et biotechnologiques avancés qui fonctionnent en harmonie avec votre biologie cutanée pour une meilleure absorption et des résultats plus puissants. La marque propose également des traitements et des services de spa, englobant la cryothérapie, le drainage lymphatique et la thérapie par perfusion IV pour optimiser la santé de la peau.

2008 年,《成長鍊金術士》的高級表演和臨床表演方程式在澳大利亞創立了現代生活中的所有觸感。利用素食成分和先進的生物技術,這些成分與您的皮膚生物學和諧相處,以獲得最佳的吸收效果和效果。該品牌提供一系列水療護理和服務,包括冷凍療法、淋巴引流和靜脈灌注療法,以優化皮膚健康。

La marque est disponible dans plus de 40 pays et chez des détaillants tels que Sephora, Credo Beauty et 5 étoiles d'hôtels et de spas.

該品牌在40多個國家有售,包括絲芙蘭、Credo Beauty和5間酒店及水療中心等細節。

À propos du groupe L'OCCITANE

關於歐舒丹集團

Le groupe L'OCCITANE est l'un des principaux fabricants et détaillants internationaux de produits de beauté et de bien-être de qualité supérieure et durables. Le groupe est présent dans 90 pays du monde et compte 3 000 points de vente, dont plus de 1 300 de ses propres magasins. Son portefeuille de marques de beauté haut de gamme qui défendent les ingrédients biologiques et naturels comprend : L'OCCITANE en Provence, Melvita, Erborian, L'OCCITANE au Brésil, LimeLife by Alcone, ELEMIS, Sol de Janeiro et Dr. Vranjes Firenze. Avec sa vision positive pour la nature et son éthique entrepreneuriale, le groupe L'OCCITANE s'engage à investir dans les communautés, la biodiversité, la réduction des déchets et la recherche de solutions durables pour créer une planète meilleure et plus saine. Le groupe L'OCCITANE est une société certifiée B Corporation. Pour plus d'informations sur nos collaborateurs et nos marques, rendez-vous sur

L'OCCITANE 集團是國際上主要的美容和優質耐用品製造商和細節商之一。該集團在全球 90 個國家設有辦事處,有 3,000 個銷售積分,而不是超過 1 300 個自己商店的積分。他們擁有捍衛生物和天然成分的高品質美容品牌組合:普羅旺斯的歐舒丹、Melvita、Erborian、巴西的歐舒丹、Alcone by Alcone的 LimeLife、ELEMIS、Sol de Janeiro 和 Vranjes Firenze 博士。憑藉對自然的積極願景和創業倫理,歐舒丹集團致力於投資社區、生物多樣性、減貧和耐用解決方案的研究,以創造一個更美好、更美好的星球。歐舒丹集團是一家獲得認證的公司 B 公司。要了解有關我們的合作伙伴和品牌的更多信息,請訪問

Grown Alchemist

成長鍊金術士

Royaume-Uni : Lauren Mills | [email protected]

英國:勞倫·米爾斯 | [email protected]

États-Unis : Lara Casse | [email protected]

美國:勞拉·卡斯 | [電子郵件保護]

L'OCCITANE Group

歐舒丹集團

Marianna Fellmann | [email protected]

瑪麗安娜·費爾曼 | [電子郵件保護]

Logo -

徽標-

Photo -

照片-

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論