share_log

GoDaddy Venture Forward Quarterly Newsletter

GoDaddy Venture Forward Quarterly Newsletter

GoDaddy 風險投資前瞻季度通訊
Accesswire ·  03/28 17:00

Venture Forward Q1 - 2024

2024 年第一季度創業展望

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / March 28, 2024 /

馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE/2024 年 3 月 28 日/

Originally published on GoDaddy LinkedIn

最初發布在 GoDaddy 領英上

Welcome to the second quarterly issue of the GoDaddy Venture Forward newsletter! Here we share our latest data, insights and news about small and microbusinesses. Venture Forward is a GoDaddy research initiative established in 2018 to quantify the growth and impact of online microbusinesses on their local economies, and to provide a unique view into the attitudes, demographics and needs of these entrepreneurs (GoDaddy defines microbusinesses as small businesses with a unique domain, an active website and most often fewer than 10 employees).

歡迎閱讀《GoDaddy 創業前瞻快訊》第二季刊!在這裏,我們分享有關小型和微型企業的最新數據、見解和新聞。Venture Forward是GoDaddy的一項研究計劃,成立於2018年,旨在量化在線微型企業的增長及其對當地經濟的影響,併爲這些企業家的態度、人口統計和需求提供獨特的視角(GoDaddy將微型企業定義爲擁有獨特域名、活躍網站且通常少於10名員工的小型企業)。

Venture Forward supports GoDaddy's mission to empower entrepreneurs everywhere, making opportunity more inclusive for all. We believe the more we uncover and learn about entrepreneurs and their microbusinesses, the better we can support them and advocate for their success. That's why we strive to share data and insights that are easily accessible and timely.

Venture Forward 支持 GoDaddy 的使命,即爲世界各地的企業家賦能,爲所有人提供更具包容性的機會我們相信,我們發現和了解企業家及其微型企業的次數越多,我們就能更好地支持他們並倡導他們的成功。這就是爲什麼我們努力共享易於訪問和及時的數據和見解。

We'd love to hear from you, so please leave a comment with your thoughts or takeaways. We encourage you to share this issue with other small business advocates in your network and if you haven't already, subscribe to get our latest insights delivered right to your LinkedIn newsfeed!

我們很樂意聽取你的意見,所以請留下你的想法或要點。我們鼓勵您與網絡中的其他小型企業倡導者分享這個問題,如果您還沒有,請訂閱我們的最新見解,將我們的最新見解直接發送到您的LinkedIn新聞源中!

Alexandra Rosen
Sr. Director, Venture Forward

亞歷山德拉·羅森
Venture Forward 高級董事

Updated Microbusiness Data Hub and New U.S. Economic Outcomes

更新的微型企業數據中心和新的美國經濟成果

The Microbusiness Data Hub has been refreshed through December and the fourth quarter of 2023, including updated microbusiness density data, Microbusiness Activity Index, entrepreneur survey results and e-commerce trends.

微型企業數據中心已更新至12月和2023年第四季度,包括更新的微型企業密度數據、微型企業活動指數、企業家調查結果和電子商務趨勢。

This week, we've also released our latest review of the impacts made by these entrepreneurs on job creation and unemployment based on the latest U.S. Census Data and BLS through December 2023.

本週,我們還根據最新的美國人口普查數據和截至2023年12月的勞工統計數據,發佈了對這些企業家對創造就業機會和失業的影響的最新評論。

Statistically significant findings in partnership with UCLA Anderson Forecast economists include:

與加州大學洛杉磯分校安德森預測經濟學家合作得出的具有統計意義的發現包括:

1. At the county-level, every additional microbusiness entrepreneur adds about seven jobs, which has continued to grow based on data through 2023.

1。在縣一級,每增加一個微型企業家就會增加約七個工作崗位,根據2023年的數據,這一數字將繼續增長。

  • Analysis of data from 2018 to 2022 found the effect of microbusiness entrepreneurship to be two or more new jobs for every additional entrepreneur, and from 2020 to 2022, about six new jobs.
  • 對2018年至2022年數據的分析發現,微型企業創業的影響是每增加一個企業家就會有兩個或更多的新工作崗位,而從2020年到2022年,大約有六個新工作崗位。

2. Adding 1,000 new microbusiness entrepreneurs in a county is associated with a drop of 0.11 percentage points in the unemployment rate.

2。在一個縣增加1,000名新的微型企業企業家,失業率下降0.11個百分點。

  • This means that studying Miami-Dade County in Florida, with almost 430,000 microbusinesses and 2.1 million people over the age of 18, adding just 1,000 entrepreneurs would reduce the region's unemployment rate by almost 7% (from 1.6% to 1.49%).
  • And Cuyahoga County, Ohio (home to Cleveland), with over 72,000 microbusinesses, could see a decrease of 3% in unemployment from 3.2% to 3.09% by adding 1,000 new microbusiness entrepreneurs.
  • 這意味着,研究佛羅里達州的邁阿密戴德縣擁有近43萬家微型企業和210萬18歲以上人口,僅增加1,000名企業家,將使該地區的失業率降低近7%(從1.6%降至1.49%)。
  • 而擁有超過72,000家微型企業的俄亥俄州凱霍加縣(克利夫蘭所在地),通過增加1,000名新的微型企業家,失業率可能會從3.2%下降3%,降至3.09%。

Read more...

閱讀更多...

GoDaddy Venture Forward Launches in Australia and Canada

GoDaddy 風險投資前瞻計劃在澳大利亞和加拿大啓動

In February 2024, GoDaddy expanded its Venture Forward research initiative in two new international markets: Australia, with over 315,000 online microbusinesses, and Canada, which boasts over 770,000 online microbusinesses.

2024年2月,GoDaddy在兩個新的國際市場擴大了其風險前瞻研究計劃:擁有超過31.5萬家在線微型企業的澳大利亞,以及擁有超過77萬家在線微型企業的加拿大。

We learned where those businesses are and how they're growing, and we surveyed thousands of the operators who own and run them.

我們了解了這些企業的現狀及其增長方式,並對成千上萬擁有和經營這些企業的運營商進行了調查。

Some highlights:

一些亮點:

  • Australia is home to a thriving side-hustle culture. 61% of Australian entrepreneurs are running their business as a side hustle, meaning the venture is not their main source of income.
  • In Canada, the barriers to entry for starting a microbusiness have never been lower. More than half of online microbusinesses were started with less than $5,000 CAD of initial capital.
  • 澳大利亞是繁榮的副業文化的發源地。61%的澳大利亞企業家將業務作爲副業經營,這意味着該合資企業不是他們的主要收入來源。
  • 在加拿大,創辦微型企業的進入門檻從未如此之低。超過一半的在線微型企業是以不到5,000加元的初始資本創辦的。

Discover more about Australia and Canada...

了解有關澳大利亞和加拿大的更多信息...

Data Forward

數據轉發

Data Forward is a data-driven content series that explores microbusiness trends and insights informed by GoDaddy's Venture Forward research initiative. Read some of our latest Data Forward posts below:

Data Forward是一個數據驅動的內容系列,探討了GoDaddy的創業前瞻研究計劃爲微型企業的趨勢和見解。在下面閱讀我們最新的 “數據轉發” 帖子:

U.S. Entrepreneurs Skew Older than Counterparts in the U.K.

美國企業家比英國企業家年齡更大

One in six microbusiness owners from all generations earn over $100K or £180K, but the breakdown in age groups differs between the U.S. and U.K.

各代人中有六分之一的微型企業主收入超過10萬美元或18萬英鎊,但美國和英國的年齡組細分有所不同。

In the U.S., the older the microbusiness owner, the more they make, compared to the U.K., where earnings are more evenly split among age groups. In the U.S., 60% of Gen X and 62% of baby boomers earn over $100K, while 25-26% of Generation Z, Gen X and baby boomers from the U.K. report revenue over £180K.

在美國,微型企業主年齡越大,他們的收入就越多,而英國的收入在各個年齡組之間的分配更加均勻。在美國,60%的X世代和62%的嬰兒潮一代的收入超過10萬美元,而來自英國的25-26%的Z世代、X世代和嬰兒潮一代報告的收入超過18萬英鎊。

Read more...

閱讀更多...

Women Microbusiness Owners Up 33% in the U.K. and 10% in U.S., Narrowing the Gender Gap

英國女性微型企業主增長33%,美國增長10%,縮小了性別差距

The number of women-owned microbusinesses has continued to increase in both the U.S. and U.K. according to the 2023 GoDaddy Venture Forward U.S. National Survey of over 3,500 microbusiness owners. As a result, the gender gap narrowed. More than half (51%) of microbusiness owners in the U.S. are women, increasing by 10% in the last two years, and up 25% relative to where it started in 2019. And 42% of microbusiness owners in the U.K. are women, up 33% in the last two years.

根據針對3500多名微型企業主的2023年GoDaddy Venture Forward美國全國調查,美國和英國女性擁有的微型企業的數量持續增加。結果,性別差距縮小了。在美國,超過一半(51%)的微型企業主是女性,在過去兩年中增長了10%,與2019年相比增長了25%。英國微型企業主中有42%是女性,在過去兩年中增長了33%。

Read more...

閱讀更多...

Recent Events

最近的事件

Las Vegas' First-Ever Microbusiness Summit

拉斯維加斯有史以來第一次微型企業峯會

The first of its kind Microbusiness Summit took place on Saturday, February 24, 2024, at Las Vegas City Hall. GoDaddy Venture Forward research identified Las Vegas as having the second-highest number of microbusinesses in the country after New York City and three times the national average.

首屆微型企業峯會於2024年2月24日星期六在拉斯維加斯市政廳舉行。GoDaddy Venture Forward研究發現,拉斯維加斯的微型企業數量在全美排名第二,僅次於紐約市,是全國平均水平的三倍。

Inspired by the massive presence and growth of businesses with fewer than 10 employees (known as microbusinesses) found in Southern Nevada, GoDaddy, the City of Las Vegas, Workforce Connections and Bank of Nevada collaborated to design an impactful agenda based on the top three challenges facing Las Vegas entrepreneurs according to local Venture Forward surveys.

受內華達州南部員工少於10人的企業(稱爲微型企業)的龐大影響力和增長的啓發,GoDaddy、拉斯維加斯市、Workforce Connections和內華達銀行根據當地的Venture Forward調查顯示,拉斯維加斯企業家面臨的三大挑戰,合作設計了一項有影響力的議程。

Read more...

閱讀更多...

Research Deep Dive Hosted By Nasdaq Entrepreneurial Center

納斯達克創業中心主辦的研究深度探討

In February of 2024, nearly 100 virtual attendees joined the Nasdaq Entrepreneurial Center, GoDaddy Venture Forward and the Wells Fargo Foundation to discuss fresh data on women-led entrepreneurship. In this interactive workshop, the panel aimed to shine a light on the experiences and success factors for women business owners, including speed to cash flow break-even and access to capital. The goal was for participants to leave with a deeper understanding and concrete ideas to support women business owners and accelerate their success.

2024年2月,將近100名虛擬與會者加入了納斯達克創業中心、GoDaddy Venture Forward和富國銀行基金會,討論有關女性主導的創業的新數據。在本次互動研討會中,該小組旨在闡明女性企業主的經驗和成功因素,包括現金流收支平衡的速度和獲得資本的機會。目標是讓參與者帶着更深入的理解和具體的想法離開,以支持女性企業主並加快她們的成功。

Read more and watch a recording of the conversation...

閱讀更多內容並觀看對話錄音...

In the News

在新聞中

Tammy Thompson and Alexandra Rosen: Black Women Lead Pittsburgh's Microbusiness Revival

塔米·湯普森和亞歷山德拉·羅森:黑人女性引領匹茲堡的微型企業復興

Pittsburgh stands out as one of the fastest-growing areas for America's smallest businesses, called microbusinesses... This kind of entrepreneurship has flourished since the onset of the pandemic in March 2020. In fact, 39% of microbusinesses have started since 2020. And in Pittsburgh, Black women lead the charge.

匹茲堡是美國小型企業(稱爲微型企業)增長最快的地區之一...自2020年3月疫情爆發以來,這種創業精神蓬勃發展。實際上,自2020年以來,有39%的微型企業已經創業。在匹茲堡,黑人女性處於領先地位。

...Research from Venture Forward offers a deeper view into Pittsburgh's microbusinesses. There are currently more than 167,000 such businesses in Allegheny County, a number that has nearly tripled since September 2019. About 144,000 of those call the city of Pittsburgh home.

... Venture Forward的研究爲匹茲堡的微型企業提供了更深入的視角。阿勒格尼縣目前有超過16.7萬家此類企業,自2019年9月以來,這一數字幾乎增長了兩倍。其中約有14.4萬人稱匹茲堡市爲家。


Read more in the Pittsburgh Post-Gazette...


在《匹茲堡郵報》上閱讀更多內容...

About GoDaddy Venture Forward

關於 GoDaddy 向前創業

GoDaddy's Venture Forward research initiative analyzes more than 20 million online businesses with a digital presence (measured by a unique domain and an active website). Most of these businesses employ fewer than 10 people, classifying each as a microbusiness. While they may be small, their economic impact is outsized even though they often don't show up in traditional government statistics.

GoDaddy 的 Venture Forward 研究計劃分析了超過2000萬家具有數字化存在的在線企業(以獨特的域名和活躍的網站來衡量)。這些企業中的大多數僱員少於10人,將每家企業歸類爲微型企業。儘管它們可能很小,但它們的經濟影響卻是巨大的,儘管它們通常不出現在傳統的政府統計數據中。

Since 2018, Venture Forward surveyed more than 30,000 small business owners with a digital presence, making it the premiere source for microbusiness data and insights.

自2018年以來,Venture Forward對30,000多名擁有數字業務的小企業主進行了調查,使其成爲微型企業數據和見解的首要來源。

Published by GoDaddy
We're back with the second issue of our Venture Forward Newsletter! This edition features the latest U.S. economic impact made by small and microbusinesses, global expansion of the data into Australia and Canada, recent trends, and events in support of entrepreneurs! Subscribe today to get this quarterly newsletter in your inbox
View additional multimedia and more ESG storytelling from GoDaddy on 3blmedia.com.
Contact Info:
Spokesperson: GoDaddy

由 GoDaddy 發佈
我們帶着第二期的《創業前瞻通訊》回來了!本版本介紹了小型和微型企業對美國的最新經濟影響、數據向澳大利亞和加拿大的全球擴張、最近的趨勢以及支持企業家的事件!立即訂閱即可在您的收件箱中獲取該季度時事通訊
在 3blmedia.com 上查看 GoDaddy 提供的更多多媒體和更多 ESG 故事。
聯繫信息:
發言人:GoDaddy


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論