share_log

Eastman Selected by U.S. Department of Energy To Receive up to $375 Million Investment for Its Second U.S. Molecular Recycling Project

Eastman Selected by U.S. Department of Energy To Receive up to $375 Million Investment for Its Second U.S. Molecular Recycling Project

伊士曼被美國能源部選中,其第二個美國分子回收項目將獲得高達3.75億美元的投資
Accesswire ·  03/27 09:15

Longview, Texas, named as the location of the facility

得克薩斯州朗維尤市被命名爲該設施所在地

Eastman

伊士曼

KINGSPORT, TN / ACCESSWIRE / March 27, 2024 / Eastman (NYSE:EMN) announced significant progress towards its leadership in the circular economy.

田納西州金斯波特/ACCESSWIRE/2024 年 3 月 27 日/伊士曼(紐約證券交易所代碼:EMN)宣佈其在循環經濟領域的領導地位方面取得重大進展。

  • Selected by the Department of Energy as one of 33 companies for award negotiations to support Eastman's second U.S. molecular recycling facility
  • Named Longview, Texas, as the location for its facility
  • Finalized incentives with the State of Texas to assist with project funding
  • 被能源部選爲支持伊士曼在美國的第二家分子回收設施的獎勵談判的33家公司之一
  • 將德克薩斯州的朗維尤命名爲其設施所在地
  • 與德克薩斯州敲定了激勵措施,以協助項目融資

Eastman's second U.S. molecular recycling project has been selected by the Department of Energy (DOE) to begin award negotiations for up to $375 million in Bipartisan Infrastructure Law and Inflation Reduction Act funding as part of the Industrial Demonstrations Program (IDP). The DOE announcement led to Eastman announcing the intent to build a second U.S. molecular recycling facility at its location in Longview, Texas.

作爲工業示範計劃(IDP)的一部分,伊士曼的第二個美國分子回收項目已被能源部(DOE)選中,開始就高達3.75億美元的兩黨基礎設施法和通貨膨脹減免法案資金進行獎勵談判。美國能源部的公告促使伊士曼宣佈打算在其位於德克薩斯州朗維尤的所在地建造第二座美國分子回收設施。

Investment in the Longview site

投資 Longview 場地

The company selected the Longview site due to synergies with existing infrastructure and operations, favorable energy supply and footprint, and access to western and central U.S. feedstock pools. The location also provides enough space for onsite renewable energy. The investment includes operations that will prepare mixed plastic waste for processing, Eastman's next-generation molecular recycling unit to depolymerize waste, and a polymer facility to create virgin-quality materials for packaging and textiles. The Longview molecular recycling facility will have the capacity to recycle approximately 110,000 metric tonnes of hard-to-recycle plastic waste.

該公司之所以選擇Longview場地,是因爲它與現有基礎設施和運營具有協同作用,良好的能源供應和佔地面積,以及可進入美國西部和中部的原料庫。該位置還爲現場可再生能源提供了足夠的空間。該投資包括準備混合塑料廢物進行處理的業務、伊士曼用於解聚廢物的下一代分子回收裝置以及爲包裝和紡織品生產純淨質量材料的聚合物設施。朗維尤分子回收設施將有能力回收約11萬公噸難以回收的塑料廢物。

The investment is expected to bring over 200 full-time, high-paying jobs to the Longview community in addition to approximately 1,000 temporary construction jobs during site development and building of the facility. Eastman has operated in the Longview community for over 70 years and currently has over 1,500 team members at the location.

該投資預計將爲Longview社區帶來200多個全職高薪工作崗位,此外還將在場地開發和設施建設期間提供約1,000個臨時建築工作崗位。伊士曼在朗維尤社區運營了70多年,目前在該地點擁有1,500多名團隊成員。

"We are excited to build our second U.S. world-scale molecular recycling facility at our existing site in Texas," said Mark Costa, Board Chair and CEO. "The plant will remove significant waste from the region, enable true circularity and set a new benchmark for decarbonization. We have decades of history successfully operating in Longview, and this will be a great investment for the local community."

董事會主席兼首席執行官馬克·科斯塔說:“我們很高興在德克薩斯州的現有工廠建造我們的第二個美國世界規模的分子回收設施。”“該工廠將清除該地區的大量廢物,實現真正的循環利用,併爲脫碳樹立新的基準。我們在朗維尤成功運營已有數十年的歷史,這對當地社區來說將是一筆不錯的投資。”

Incentives from the U.S. Department of Energy and the State of Texas

美國能源部和德克薩斯州的激勵措施

The company was selected by the DOE to accelerate the demonstration of industry-leading low-carbon intensity recycled PET with this project. Reaching a collaborative agreement with the DOE enables expanding the project to include the deployment of thermal heat batteries and onsite solar power. This, combined with Eastman's next-generation methanolysis technology, achieves a step-change improvement in decarbonizing PET production resulting in recycled PET with greater than 70 percent reduced carbon emissions compared to fossil virgin production, and approximately 90 percent reduced carbon emissions when including avoided emissions.

美國能源部選擇該公司通過該項目加速示範行業領先的低碳強度再生PET。與美國能源部達成合作協議可以擴大該項目,將熱電池和現場太陽能的部署包括在內。這與伊士曼的下一代甲烷分解技術相結合,在PET生產脫碳方面取得了長足的改進,與化石原生生產相比,再生聚酯的碳排放量減少了70%以上,如果包括避免的排放,則碳排放量減少了約90%。

Eastman's planned project in Longview is aligned with the DOE's goal of catalyzing industry-wide change to a low-carbon future. Also, as part of the award from the DOE, the company plans to support the renovation of a community center to be used as a hub for community outreach, workforce training and development, and other ongoing needs of its community partners.

伊士曼計劃在朗維尤的項目符合美國能源部的目標,即催化整個行業向低碳未來的變革。此外,作爲美國能源部獎勵的一部分,該公司計劃支持社區中心的翻新,該中心將用作社區宣傳、勞動力培訓和發展以及社區合作伙伴其他持續需求的中心。

"We are honored to be selected by the DOE to help fund this important project," Costa continued. "The commitment helps us to further invest in the local community with a comprehensive community benefits plan. The support of these partners is a testament to our technology and the difference we can make for future generations."

科斯塔繼續說:“我們很榮幸被美國能源部選中爲這個重要項目提供資金。”“該承諾幫助我們通過全面的社區福利計劃進一步投資於當地社區。這些合作伙伴的支持證明了我們的技術以及我們可以爲子孫後代帶來的改變。”

Eastman also obtained significant state and local tax incentives in support of the project totaling approximately $70 million.

伊士曼還獲得了大量的州和地方稅收優惠,以支持該項目,總額約爲7,000萬美元。

"Texas is where businesses flourish and people prosper," said Texas Governor Greg Abbott. "With our highly skilled workforce, unmatched business climate, and reasonable regulations, it is no surprise businesses from around the globe continue to choose to grow in Texas. This additional facility by Eastman in Longview will bring hundreds of good-paying jobs to hardworking Texans and millions in capital investment to East Texas. I thank the members of the Texas Legislature and local leaders for their tireless work to attract world-class business investments to our great state. Together, we will continue to create a bigger, better Texas for generations to come."

得克薩斯州州長格雷格·阿伯特說:“得克薩斯州是企業蓬勃發展、人們繁榮的地方。”“憑藉我們高技能的員工隊伍、無與倫比的商業環境和合理的法規,來自世界各地的企業繼續選擇在德克薩斯州發展也就不足爲奇了。伊士曼在朗維尤的增建設施將爲辛勤工作的德克薩斯人帶來數百個高薪工作崗位,爲東德克薩斯州帶來數百萬美元的資本投資。我感謝德克薩斯州議會議員和地方領導人爲吸引世界一流的商業投資到我們這個偉大的州所做的不懈努力。我們將共同爲子孫後代繼續創造一個更大、更美好的德克薩斯州。”

"We also deeply appreciate the support of Governor Abbott and the State of Texas for its continued collaboration as we announce this large investment at our Longview facility," Costa added. 'We are excited to work with the state and local leaders to continue our legacy in Texas for generations to come."

科斯塔補充說:“在我們宣佈對朗維尤工廠進行這項巨額投資時,我們還深切感謝州長雅培和德克薩斯州對持續合作的支持。”“我們很高興能與州和地方領導人合作,爲子孫後代延續我們在德克薩斯州的遺產。”

Eastman's proven polyester renewal technology recycles hard-to-recycle plastic waste bound for landfill or incineration today. The company's technology allows this waste to be broken down into its molecular building blocks and then reassembled to become virgin-quality material without compromising performance. Eastman is enabling the potentially infinite use of materials by keeping these valuable molecules in production, in a material-to-material high-yield loop. Eastman can transform waste plastic into virgin quality food contact polyesters with lower greenhouse gas emissions than traditional methods.

伊士曼久經考驗的聚酯再生技術可回收今天運往垃圾填埋場或焚燒的難以回收的塑料廢物。該公司的技術允許將這些廢物分解成其分子構件,然後在不影響性能的情況下重新組裝成純正品質的材料。伊士曼將這些有價值的分子保持在材料間的高產量循環中,從而有可能無限地使用這些有價值的分子。伊士曼可以將廢塑料轉化爲純淨的食品接觸聚酯,其溫室氣體排放量低於傳統方法。

In addition to this newly announced facility in Texas, Eastman has recently completed its first molecular recycling facility in Kingsport, Tennessee, and plans to invest in another location in France. For more on Eastman's circular economy strategy and initiatives, visit .

除了這個新宣佈的位於德克薩斯州的設施外,伊士曼最近還建成了位於田納西州金斯波特的首個分子回收設施,並計劃在法國的另一個地方投資。有關伊士曼循環經濟戰略和舉措的更多信息,請訪問。

About Eastman

關於伊士曼

Founded in 1920, Eastman is a global specialty materials company that produces a broad range of products found in items people use every day. With the purpose of enhancing the quality of life in a material way, Eastman works with customers to deliver innovative products and solutions while maintaining a commitment to safety and sustainability. The company's innovation-driven growth model takes advantage of world-class technology platforms, deep customer engagement, and differentiated application development to grow its leading positions in attractive end markets such as transportation, building and construction, and consumables. As a globally inclusive and diverse company, Eastman employs approximately 14,000 people around the world and serves customers in more than 100 countries. The company had 2023 revenue of approximately $9.2 billion and is headquartered in Kingsport, Tennessee, USA. For more information, visit .

伊士曼成立於 1920 年,是一家全球特種材料公司,生產人們每天使用的物品中常見的各種產品。爲了以物質方式提高生活質量,伊士曼與客戶合作,提供創新的產品和解決方案,同時保持對安全和可持續發展的承諾。該公司的創新驅動增長模式利用世界一流的技術平台、深度的客戶參與和差異化的應用程序開發,以提高其在交通、建築和施工以及消耗品等有吸引力的終端市場中的領先地位。作爲一傢俱有全球包容性和多元化的公司,伊士曼在全球擁有約14,000名員工,爲100多個國家的客戶提供服務。該公司2023年收入約爲92億美元,總部位於美國田納西州金斯波特。欲了解更多信息,請訪問。

Media contact

媒體聯繫人

Kristin Parker
1-423-229-2526
kristin@eastman.com

克里斯汀·帕克
1-423-229-2526
kristin@eastman.com

Investors contact

投資者聯繫方式

Greg Riddle
1-212-835-1620
griddle@eastman.com

格雷格·裏德爾
1-212-835-1620
griddle@eastman.com

View additional multimedia and more ESG storytelling from Eastman on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上查看更多多媒體和更多來自伊士曼的ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: Eastman

聯繫信息:
發言人:伊士曼

SOURCE: Eastman

來源:伊士曼


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論