share_log

Hannan Discovers a New Thick Style of High-Grade Sediment Hosted Copper in Peru

Hannan Discovers a New Thick Style of High-Grade Sediment Hosted Copper in Peru

漢南在秘魯發現了一種新的厚型高品位沉積物內含銅
Accesswire ·  03/20 06:30

SAMPLES 5.8 METERS AT 3.1% COPPER AND 65 g/t SILVER FROM SURFACE

從 5.8 米的表面採樣 3.1% 的銅和 65 g/t 的銀

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / March 20, 2024 / Hannan Metals Limited ("Hannan" or the "Company") (TSXV:HAN)(OTC PINK:HANNF) is pleased announce that it has discovered a new style of sediment hosted copper-silver mineralization at San Martin West located within the San Martin project in northern Peru (Figure 1).

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年3月20日/漢南金屬有限公司(“漢南” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:HAN)(場外交易代碼:HANNF)欣然宣佈,它在位於秘魯北部聖馬丁項目內的聖馬丁西部發現了一種新的沉積物託管銅銀礦化(圖1)。

The mineralization is outcropping and has been mapped over 2.3 km of strike.. It is located in a new area 45 km west from the recently approved drill permit area at Tabalosos East.

礦化層正在露出,已經繪製了超過2.3千米的走向區域。它位於最近批准的東塔巴洛索斯鑽探許可證區域以西45公里的新區域。

Highlights:

亮點:

  • Outcropping copper-silver mineralization has been mapped for over 2.3 km of strike (Figure 2) including 5.8 m at 3.1% copper and 65 g/t silver from surface.
  • Copper mineralization is locally high-grade and chalcocite dominant. Surface outcrops are strongly leached (Figures 3 and 4) suggesting higher-grade copper mineralization may exist below the weathered surface outcrops.
  • The host rock is a medium grained reduced sandstone and sedimentary breccia. Hypogene copper minerals are dominated by chalcocite, but locally bornite, chalcopyrite and pyrite are observed in hand samples. Copper sulfides have precipitated on the rims of carbonate concentrations (interpreted to have formed from methane and CO2 rich gases) and on organic carbon clasts within the host rocks.
  • 已經繪製了超過2.3千米的露頭銅銀礦化圖(圖2),包括5.8米的銅含量爲3.1%,銀含量爲65克/噸。
  • 銅礦化在當地是高品位的,以輝石爲主。地表露頭經過強力浸出(圖 3 和 4),這表明在風化的地表露頭下方可能存在更高品位的銅礦化。
  • 宿主巖是中等顆粒的還原砂岩和沉積角礫岩。次基因銅礦物以輝石爲主,但在手部樣本中觀察到局部硼砂、黃銅礦和黃鐵礦。硫化銅沉澱在碳酸鹽濃度的邊緣(解釋爲由富含甲烷和二氧化碳的氣體形成)和宿主巖內的有機碳碎片上。

Michael Hudson, Chairman and CEO, states "This is an exciting new discovery demonstrating consistently thick (>10 m wide) zones of high-grade copper and silver mineralization over multiple kms of strike length. Copper mineralization of this style and tenor was previously unknown at the San Martin project until these recent discoveries. This new discovery is located 45 km west from the recently granted drill program (DIA Tabalosos East). We are looking forward to advancing this new discovery with more detailed geological mapping and geochemical sampling while we also prepare for the upcoming drill program at Tabalosos".

董事長兼首席執行官邁克爾·哈德森表示 “這是一項令人興奮的新發現,在數千米的走向長度內,高品位銅和銀礦化區域一直很厚(寬度>10 m)。在最近的這些發現之前,在聖馬丁項目中,這種風格和主旨的銅礦化是未知的。這一新發現位於最近批准的鑽探計劃(DIA Tabalosos East)以西45公里處。我們期待通過更詳細的地質測繪和地球化學採樣來推進這一新發現,同時我們還爲即將到來的塔巴洛索斯鑽探計劃做準備”。

Geological discussion

地質討論

The San Martin Project covers a new, basin-scale high-grade sediment-hosted copper-silver system that extends over 200 km x 100 km along the foreland region of the eastern Andes Mountains. Mineralization is geologically similar to the vast Kupferschiefer deposits in Eastern Europe. Sediment-hosted stratiform copper-silver deposits are among the two most important copper sources in the world, the other being copper porphyries.

聖馬丁項目涵蓋了一個新的盆地規模的高級沉積物託管銅銀系統,該系統沿安第斯山脈東部的前陸地區延伸超過200千米×100千米。礦化在地質上與東歐巨大的庫普費爾礦牀相似。沉積物承載的層狀銅銀礦牀是世界上兩個最重要的銅資源之一,另一個是銅斑岩。

The new discovery at San Martin West was made during follow-up of BLEG samples during 2023. To date mineral prospecting has been focusing on surface sampling and mapping in ravines and systematic soil samples on topographic ridge lines. Outcropping is scarce in the area and the whole area is covered by dense vegetation.

在聖馬丁西部的新發現是在2023年對BLEG樣本進行隨訪時發現的。迄今爲止,礦物勘探一直側重於溝槽的地表採樣和測繪,以及地形脊線上的系統土壤樣本。該地區的露頭很少,整個地區都被茂密的植被覆蓋。

The mineralization is hosted by a 10 m to 30 m thick stratigraphic unit composed of medium to coarse grained sandstone and sedimentary breccia which has been traced for >2.3 km that remains open along strike to the North. Figure 2 shows a stratigraphic correlation diagram showing results from the 12 channels across >2.3 km of strike. All channels are exposed on surface and the host rock is partially to strongly leached of copper minerals.

礦化由厚度爲10米至30米的地層單元承載,該地層單元由中等至粗顆粒的砂岩和沉積角礫岩組成,其追蹤距離超過2.3千米,沿着向北的走向仍然開放。圖 2 顯示了地層關聯圖,該圖顯示了穿過 >2.3 km 衝擊距離的 12 個通道的結果。所有通道都暴露在地表上,主巖部分浸出到強烈的銅礦物質。

The unit hosts rich disseminated iron oxide concentrations after carbonates (siderite and ankerite). The concentration varies from 10% to >50% of the volume of the host rock. Stratigraphically it is situated some 50 m from the contact to the Cretaceous Cushabatay Formation. Both the hanging-wall and the foot-wall of the sandstone is composed of fine-grained red siltstone of the Sarayaquillo Formation.

該裝置在碳酸鹽(菱鐵礦和安凱石)之後具有豐富的浸染氧化鐵濃度。濃度從主巖體積的10%到>50%不等。從地層學上講,它位於距離白堊紀庫沙巴泰組接觸點約50米處。砂岩的懸掛牆和腳牆均由薩拉亞基洛組的細顆粒紅色粉砂岩組成。

Carbonate concretions may form under a variety of geological conditions. However, the mapped outcrop shows a composition and texture similar to mapped paleoflows of ancient carbon dioxide (CO2) driven gas systems (Loope 2015). Therefore, Hannan interprets the concretions to be remnants of methane and CO2 rich gases that have participated carbonates in a water saturated host rock. Reduction of the host rock occurred during gas and host rock interaction resulting in bleaching of a red oxidized sandstone to the current white and reduced sandstone host.

碳酸鹽結石可能在各種地質條件下形成。但是,測繪的露頭顯示的組成和質地與繪製的古代二氧化碳 (CO) 古流相似2)驅動的氣體系統(Loope 2015)。因此,漢南將凝結物解釋爲甲烷和一氧化碳的殘留物2 在飽和水的宿主巖中加入碳酸鹽的富含氣體。在氣體和主巖相互作用期間,主巖發生還原,導致紅色氧化砂岩漂白爲當前的白色和還原的砂岩宿主。

Supergene copper mineralization is common and dominated by neotocite, tenorite and malachite. Hypogene copper minerals are dominated by chalcocite, but locally bornite, chalcopyrite and pyrite are observed in hand samples. Copper sulfides have precipitated on the rims of carbonate concentrations and on organic carbon clasts within the host rocks (Figure 4). Paleomicrobial activity feeding on the primary carbonate concretions may have formed an important part of the trap for the oxidized copper rich fluids and explain why chalcocite is rimming the carbonate concretions.

超基因銅礦化很常見,以新託石、黃鐵礦和孔雀石爲主。次基因銅礦物以輝石爲主,但在手部樣本中觀察到局部硼砂、黃銅礦和黃鐵礦。硫化銅沉澱在碳酸鹽濃度的邊緣和主巖內的有機碳碎片上(圖 4)。以原生碳酸鹽結石爲食的古微生物活動可能構成了氧化富銅流體的陷阱的重要組成部分,也解釋了爲什麼硫酸鹽會破壞碳酸鹽結石。

The copper mineralization at surface is strongly leached and copper sulfides are dominantly preserved in weathering resistant silicified zones. The company expects that high grade copper mineralization extends into zones of less intense weathering at depth.

地表的銅礦化被強力浸出,硫化銅主要保存在耐風化的硅化帶中。該公司預計,高品位銅礦化會延伸到深度風化程度較低的區域。

Detailed geochemical sampling by handheld pXRF units has commenced and results will be released once the program has been completed. Weighted averages of twelve channels sampled over 2.3 km averaged 13.2 m @ 0.3% Cu and 9 g/t Ag. Max 13.4 m @ 1.4% Cu and 29 g/t Ag, min 7.2 m @ 0.0 % Cu and 0 g/t Ag. (Table 1).

手持式pXRF裝置的詳細地球化學採樣已經開始,項目完成後將公佈結果。在 2.3 千米範圍內採樣的十二個通道的加權平均值爲 13.2 m @ 0.3% Cu 和 9 g/t Ag。最大 13.4 m @ 1.4% Cu 和 29 g/t Ag,最小 7.2 m @ 0.0% Cu 和 0 g/t Ag。(表 1)。

Compared to the Tabalosos project area, which is located 45 km to the east, the new discovery is hosted 200 m to 300 m higher in the stratigraphy.

與位於東部45公里的塔巴洛索斯項目區相比,新發現的地層學高出200米至300米。

San Martin Copper-Silver Project

聖馬丁銅銀項目

Sediment-hosted stratiform copper-silver deposits are among the two most important copper sources in the world, the other being copper porphyries. They are also a major producer of silver. KGHM Polska Miedz's ("KGHM") three copper-silver sediment-hosted mines in Poland (the "Kupferschiefer") were the leading silver producer in the world and seventh largest global copper miner in 2020. Quoted resources in 2019 for KGHM were 1,518 Mt @ 1.86% copper and 55 g/t silver from a mineralized zone that averages 0.4 m to 5.5 m thickness.

沉積物承載的層狀銅銀礦牀是世界上兩個最重要的銅資源之一,另一個是銅斑岩。他們也是白銀的主要生產國。KGHM Polska Miedz(“KGHM”)在波蘭的三個銅銀沉積物礦山(“Kupferschiefer”)是全球領先的白銀生產商,也是2020年全球第七大銅礦商。2019年KGHM的報價資源爲15.18萬噸(銅含量爲1.86%)和55克/噸銀,這些銀來自平均厚度爲0.4米至5.5米的礦化帶。

To provide context, Hannan's widths and grade (0.9 m @ 1.9 % copper and 27 g/t silver) from 105 channel surface samples reported at Tabalosos East (lower cut 0.5% copper), within an area about 9 km long and 1 km wide, compare with those found during the initial modern-day drill discovery of the Kupferschiefer copper-silver deposits (Figure 2).

爲了提供背景信息,漢南從塔巴洛索斯東部報告的105個河道表面樣本(下切0.5%的銅)中得到的寬度和品位(0.9 m @ 1.9% 的銅和 27 g/t 銀),與現代鑽探首次發現Kupferschiefer銅銀礦牀時發現的寬度和品位(圖2)進行了比較。

  • In 1957 the discovery drillhole (Sieroszowice IG 1) intersected 2.0 m @ 1.5% copper at the depth of 657 m.
  • In 1959 the Lubin-Sieroszowice deposit, based on the results from 24 drillholes contained 1,365 Mt @ 1.4% copper and 26 g/t silver in indicated resources, with a thickness ranging between 0.2 m to 13.1 m in an area about 28 km long and 6 km wide between 400 m and 1,000 m depth.
  • 1957 年,發現鑽孔(Sieroszowice IG 1)在 657 米的深度與 2.0 m @ 1.5% 的銅相交。
  • 1959年,根據24個鑽孔的結果,盧賓-西羅佐維採礦牀在所示資源中含有1365噸 @ 1.4% 的銅和26克/噸的銀,在長約28千米,寬度在400米至1,000米的區域中,厚度在0.2米至13.1米之間。

Hannan's sampling, to date, has been confined to surface channel sampling, although mineralization at Tabalosos East is interpreted to extend with shallow dips to the west for between 2 km to 4 km, with a target depth ranging from surface to 500 m.

迄今爲止,漢南的採樣僅限於地表河道採樣,儘管據解釋,Tabalosos East的礦化作用向西延伸了2千米至4千米,目標深度從地表到500 m不等。

Table 1 Channel results shown with 0.1% Cu lower-cut with higher grade intervals 1.0% Cu lower cut

表 1 顯示了下切銅量爲 0.1%、坡度間隔較高時下切口爲 1.0% 的通道結果

JOGMEC Joint Venture

JOGMEC 合資企業

On November 27, 2020, as amended April 17, 2023, Hannan signed a binding letter agreement for an Option and Joint Venture Agreement (the "JOGMEC Agreement") with the Japan Organization for Metals and Energy Security ("JOGMEC"). Under the JOGMEC Agreement, JOGMEC has the option to earn up to a 75% beneficial interest in the San Martin JV Project by spending up to US $35,000,000 to deliver to the joint venture ("JV") a feasibility study.

2020年11月27日,經2023年4月17日修訂,漢南與日本金屬與能源安全組織(“JOGMEC”)簽署了具有約束力的期權和合資協議(“JOGMEC協議”)書面協議。根據JOGMEC協議,JOGMEC可以選擇花費高達3500萬美元向合資企業(“合資企業”)交付可行性研究,從而獲得聖馬丁合資項目高達75%的受益權益。

Technical Background

技術背景

All samples were collected by Hannan geologists. Samples were transported to ALS in Lima via third party services using traceable parcels. At the laboratory, rock samples were prepared and analyzed by standard methods. The sample preparation involved crushing 70% to less than 2 mm, riffle split off 250g, pulverize split to better than 85% passing 75 microns. Samples were analyzed by method ME-MS61, a four-acid digest preformed on 0.25g of the sample to quantitatively dissolve most geological materials. Analysis is via ICP-MS. Channel samples are considered representative of the in-situ mineralization samples and sample widths quoted approximate the true width of mineralization, while grab samples are selective by nature and are unlikely to represent average grades on the property. Gold was analyzed by ALS in Lima using a standard sample preparation and 25g fire assay sample charge.

所有樣本均由漢南地質學家收集。樣本使用可追溯包裹通過第三方服務運送到利馬的ALS。在實驗室,用標準方法制備和分析了岩石樣品。樣品製備包括粉碎70%至小於2毫米,裂紋分離250克,粉碎分裂至超過85%,通過75微米。使用 ME-MS61 方法對樣品進行了分析,該方法是在 0.25g 樣品上預先製成的四酸消化劑,用於定量溶解大多數地質材料。通過 ICP-MS 進行分析。通道樣本被認爲是原地礦化樣本的代表,引用的樣品寬度近似於礦化的真實寬度,而採集樣本質上是選擇性的,不太可能代表該物業的平均品位。ALS在利馬使用標準樣品製備和25g火化驗樣本電荷對黃金進行了分析。

About Hannan Metals Limited (TSXV:HAN) (OTCPK: HANNF)

關於漢南金屬有限公司(多倫多證券交易所股票代碼:HAN)(場外交易代碼:HANNF)

Hannan Metals Limited is a natural resources and exploration company developing sustainable resources of metal needed to meet the transition to a low carbon economy. Over the last decade, the team behind Hannan has forged a long and successful record of discovering, financing, and advancing mineral projects in Europe and Peru. Hannan is a top ten in-country explorer by area in Peru.

Hannan Metals Limited是一家自然資源和勘探公司,開發可持續的金屬資源,以滿足向低碳經濟的過渡。在過去的十年中,Hannan背後的團隊在發現、融資和推進歐洲和秘魯的礦產項目方面創造了長期而成功的記錄。按地區劃分,漢南是秘魯十大國內探險家。

Mr. Michael Hudson FAusIMM, Hannan's Chairman and CEO, a Qualified Person as defined in National Instrument 43-101, has reviewed and approved the technical disclosure contained in this news release.

漢南董事長兼首席執行官邁克爾·哈德森·福西姆先生是美國國家儀器43-101中定義的合格人士,他已審查並批准了本新聞稿中包含的技術披露。

On behalf of the Board,
"Michael Hudson"
Michael Hudson, Chairman & CEO

Further Information
1305 - 1090 West Georgia St., Vancouver, BC, V6E 3V7
Mariana Bermudez, Corporate Secretary,
+1 (604) 685 9316, info@hannanmetals.com

我代表董事會,
“邁克爾·哈德森”
邁克爾·哈德森,董事長兼首席執行官

更多信息
1305-1090 西喬治亞街 1090 號,不列顛哥倫比亞省溫哥華,V6E 3V7
公司秘書瑪麗安娜·貝穆德斯
+1 (604) 685 9316,info@hannanmetals.com

Forward Looking Statements. Certain disclosure contained in this news release may constitute forward-looking information or forward-looking statements, within the meaning of Canadian securities laws. These statements may relate to this news release and other matters identified in the Company's public filings. In making the forward-looking statements the Company has applied certain factors and assumptions that are based on the Company's current beliefs as well as assumptions made by and information currently available to the Company. These statements address future events and conditions and, as such, involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the statements. These risks and uncertainties include but are not limited to: the political environment in which the Company operates continuing to support the development and operation of mining projects; the threat associated with outbreaks of viruses and infectious diseases; risks related to negative publicity with respect to the Company or the mining industry in general; planned work programs; permitting; and community relations. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. The Company does not intend, and expressly disclaims any intention or obligation to, update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

前瞻性陳述。根據加拿大證券法的規定,本新聞稿中包含的某些披露可能構成前瞻性信息或前瞻性陳述。這些聲明可能與本新聞稿以及公司公開文件中確定的其他事項有關。在做出前瞻性陳述時,公司運用了某些因素和假設,這些因素和假設基於公司當前的信念以及公司的假設和目前可獲得的信息。這些聲明涉及未來的事件和狀況,因此涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果、業績或成就與聲明所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於:公司繼續支持採礦項目開發和運營的政治環境;與病毒和傳染病疫情相關的威脅;與公司或整個採礦業的負面宣傳相關的風險;計劃中的工作計劃;許可;以及社區關係。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。除非法律要求,否則公司無意更新或修改任何前瞻性陳述,也明確表示不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對該新聞的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: Hannan Metals Ltd.

來源:漢南金屬有限公司


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論