share_log

LithiumBank Announces Option Agreement for Saskatchewan Properties - Receives $8 Million Non-Refundable Deposit - Terminates Pristine Asset Purchase Agreement

LithiumBank Announces Option Agreement for Saskatchewan Properties - Receives $8 Million Non-Refundable Deposit - Terminates Pristine Asset Purchase Agreement

LithiumBank宣布萨斯喀彻温省房产的期权协议——收到800万美元的不可退还押金——终止原始资产购买协议
newsfile ·  2023/12/21 08:33

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - December 21, 2023) - LithiumBank Resources Corp. (TSXV: LBNK) (OTCQX: LBNKF) ("LithiumBank'' or the "Company") is pleased to announce it has entered into an option agreement dated December 20, 2023 (the "Option Agreement") pursuant to which the Company has granted the optionee the option to purchase one or more of the Company's three lithium brine projects, Estevan, South and Kindersley (the "Assets") located in Saskatchewan, Canada (collectively, the "Options").

艾伯塔省卡尔加里--(Newsfile Corp.-2023 年 12 月 21 日)- 锂银行资源公司 (TSXV: LBNK) (OTCQX: LBNKF) (”锂库“或者”公司“)很高兴地宣布,它已于2023年12月20日签订了期权协议(”期权协议“) 根据该协议,公司已授予期权持有人购买公司三个锂盐水项目中的一个或多个项目,即埃斯特万、南方和金德斯利的选择权(”资产“) 位于加拿大萨斯喀彻温省(统称为”选项“)。

Concurrently with entering into the Option Agreement, the optionee has paid to the Company a non-refundable deposit of $8 million. The optionee may exercise one or more of the Options by paying the applicable purchase price as set out in the option agreement, less the deposit, to the Company at any time until March 31, 2024, upon which time the Options shall automatically terminate.

在签订期权协议的同时,期权持有人已向公司支付了800万澳元的不可退还押金。期权持有人可以在2024年3月31日之前随时通过向公司支付期权协议中规定的适用购买价格减去押金来行使一项或多项期权,届时期权将自动终止。

"LithiumBank's objective is to maximize shareholder value and to lay the foundation for a thriving lithium district in western Canada," commented Paul Matysek, Executive Chairman of LithiumBank. "This option agreement is further validation of our vision. The agreement provides the Company non-dilutive capital while also raising the profile and potential of the geological district that includes the Company's Flagship Boardwalk Project and its larger look-a-like Park Place Project in west central Alberta. We appreciate the work done by Pristine Lithium and wish them luck in their future endeavours."

锂银行执行董事长保罗·马蒂塞克评论说:“LithiumBank的目标是实现股东价值最大化,为加拿大西部的繁荣锂区奠定基础。”“该期权协议进一步验证了我们的愿景。该协议为公司提供了非稀释性资本,同时也提高了该地质区的知名度和潜力,其中包括公司的旗舰木板路项目及其位于艾伯塔省中西部的大型外观类似的公园广场项目。我们感谢Pristine Lithium所做的工作,并祝他们在未来的努力中好运。”

Termination of Pristine Asset Purchase Agreement

终止原始资产购买协议

Further to the Company's news release dated July 31, 2023, the Company announces that it has mutually agreed with Pristine Lithium Corp. ("Pristine") to terminate the asset purchase agreement entered into in July 2023 pursuant to which Pristine agreed to acquire the Assets. In connection with the termination, the Company: (i) paid to Pristine a break-fee of $3.0 million and (ii) returned to Pristine its deposit of $250,000.

继公司于2023年7月31日发布新闻稿之后,该公司宣布已与Pristine Lithium Corp. 共同达成协议(”纯净的“)终止2023年7月签订的资产购买协议,根据该协议,Pristine同意收购资产。与解雇有关,该公司:(i)向Pristine支付了300万美元的休息费,(ii)向Pristine退还了25万美元的押金。

In connection with the Option Agreement, the Company has agreed to pay a cash finder's fee to Kepis & Pobe Financial Group Inc. equal to 1.6% of the consideration received by the Company pursuant to the Option Agreement.

关于期权协议,公司已同意向Kepis & Pobe Financial Group Inc.支付现金发现费,相当于公司根据期权协议收到的对价的1.6%。

The Option Agreement, the Options, and the payment of the finder's fee remains subject to TSX Venture Exchange acceptance.

期权协议、期权和发现费的支付仍需经多伦多证券交易所风险交易所接受。

About LithiumBank Resources Corp.

关于 LithiumBank 资源公司

LithiumBank Resources Corp. (TSXV: LBNK) (OTCQX: LBNKF), is a publicly traded lithium company that is focused on developing its two flagship projects, Boardwalk and Park Place, in Western Canada. The Company holds 2,480,196 acres of brown-field lithium brine permits, across 3 districts in Alberta and Saskatchewan. In May 2023, LithiumBank completed an initial robust preliminary economic assessment of its Boardwalk project that targets a 31,350 TPA operation with a USD $2.7B NPV and a 21.6% IRR with the potential for a number of near term enhancements. The Company will continue to de-risk its assets through detailed geological modelling and advanced engineering. Commencing in early 2024, several piloting campaigns are planned with capacity to process up to 10,000 L/d of brine and yield up to 3 kg/d LCE as the Boardwalk Project advances into its feasibility studies phase of development. The Company also anticipates that the facility will accelerate the development of the Company's other assets in Western Canada.

LithiumBank Resources Corp.(多伦多证券交易所股票代码:LBNK)(场外交易代码:LBNKF)是一家上市锂业公司,专注于开发其位于加拿大西部的两个旗舰项目——浮桥和公园广场。该公司在艾伯塔省和萨斯喀彻温省的3个地区拥有2,480,196英亩的棕地锂盐水许可证。2023年5月,LithiumBank完成了对其浮桥项目的初步稳健的初步经济评估,该项目的目标是运营总产值为31,350亿美元,净现值为27亿美元,内部收益率为21.6%,并有可能在短期内进行多项改进。该公司将继续通过详细的地质建模和先进的工程来降低其资产的风险。随着浮桥项目进入可行性研究开发阶段,计划从2024年初开始进行几项试点活动,其产能可处理多达10,000升/日的盐水,产量高达3千克/日的LCE。该公司还预计,该设施将加速公司在加拿大西部其他资产的开发。

For more information see the Company's Boardwalk Lithium Brine Project Preliminary Economic Assessment Technical report entitled "Preliminary Economic Assessment (PEA) for LithiumBank Resources Boardwalk Lithium-Brine Project in West- Central Alberta, Canada" effectively dated June 16, 2023 filed on SEDAR+ () on June 23, 2023 and on the Company's website ().

欲了解更多信息,请参阅该公司于2023年6月23日在SEDAR+ () 和公司网站 () 上提交的2023年6月16日生效的题为 “加拿大艾伯塔省中西部LithiumBank Resources Boardwalk锂盐水项目的初步经济评估技术报告(PEA)”。

Mineral resources are not mineral reserves and do not have demonstrated economic viability. There is no guarantee that all or any part of the mineral resource will be converted into a mineral reserve. The estimate of mineral resources may be materially affected by geology, environment, permitting, legal, title, taxation, socio-political, marketing, or other relevant issues. A preliminary economic assessment is preliminary in nature as it includes a portion of inferred mineral resources that are considered too speculative geologically to have the economic considerations applied to them that would enable them to be categorized as mineral reserves, and there is no certainty that the preliminary economic assessment will be realized.

矿产资源不是矿产储备,也没有经证实的经济可行性。无法保证全部或任何部分矿产资源会转化为矿产储备。矿产资源的估计可能会受到地质、环境、许可、法律、所有权、税收、社会政治、营销或其他相关问题的重大影响。初步经济评估本质上是初步的,因为它包括一部分推断出的矿产资源,这些资源在地质上被认为过于投机性,无法将它们归类为矿产储量,因此无法确定初步经济评估能否实现。

The scientific and technical disclosure in this news release has been reviewed and approved by Mr. Kevin Piepgrass (Chief Operations Officer, LithiumBank Resources Corp.), who is a Member of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta (APEGA) and the Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of British Columbia (APEGBC) and is a Qualified Person (QP) for the purposes of National Instrument 43-101. Mr. Piepgrass consents to the inclusion of the data in the form and context in which it appears.

本新闻稿中的科学和技术披露已由凯文·皮普格拉斯先生(LithiumBank Resources Corp. 首席运营官)审查和批准,他是艾伯塔省专业工程师和地球科学家协会(APEGA)和不列颠哥伦比亚省专业工程师和地球科学家协会(APEGBC)的成员,也是美国国家仪器公司43-101的合格人士(QP)。Piepgrass先生同意按照数据出现的形式和背景纳入数据。

Contact:

联系人:

LithiumBank

锂库

Rob Shewchuk
CEO & Director
rob@lithiumbank.ca
(778) 987-9767

Rob Shewchuk
首席执行官兼董事
rob@lithiumbank.ca
(778) 987-9767

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements

关于前瞻性陈述的警示声明

This release includes certain statements and information that may constitute forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. All statements in this news release, other than statements of historical facts, including statements regarding future estimates, plans, objectives, timing, assumptions or expectations of future performance, including without limitation, that the Company will receive TSX Venture Exchange acceptance, exercise of the Options, payment of the finder's fee, the target and potential production of the Company's projects and the de-risking of the Company's assets are forward-looking statements and contain forward-looking information. Generally, forward-looking statements and information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "intends" or "anticipates", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should" or "would" or occur.

本新闻稿包括某些陈述和信息,这些陈述和信息可能构成适用的加拿大证券法所指的前瞻性信息。除历史事实陈述外,本新闻稿中的所有陈述,包括有关未来估计、计划、目标、时机、假设或未来业绩预期的陈述,包括但不限于公司将获得多伦多证券交易所风险交易所认可、期权行使、发现者费的支付、公司项目的目标和潜在产量以及公司资产去风险的陈述,均为前瞻性陈述,包含前瞻性信息。通常,前瞻性陈述和信息可以通过使用诸如 “打算” 或 “预期” 之类的前瞻性术语来识别,或者某些行为、事件或结果 “可能”、“应该” 或 “会” 或发生的此类词语和短语或陈述的变体。

Forward-looking statements are based on certain material assumptions and analysis made by the Company and the opinions and estimates of management as of the date of this press release, including that Company will be able to receive TSX Venture Exchange acceptance, that the optionee exercises the Options, that the Company will be able to achieve its target and potential production and that that the Company will be able to de-risk its assets.

前瞻性陈述基于公司做出的某些重大假设和分析以及管理层截至本新闻稿发布之日的观点和估计,包括该公司将能够获得多伦多证券交易所风险交易所的认可,期权持有人行使期权,公司将能够实现其目标和潜在产量,以及公司将能够降低其资产的风险。

These forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements or forward-looking information. Important risks that may cause actual results to vary, include, without limitation, the risk that the Company is unable to receive TSX Venture Exchange acceptance, the risk that the Options are not exercised, that the Company is unable to achieve its target and potential production and the risk that the Company will not be able to de-risk its assets.

这些前瞻性陈述受已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响,这些因素可能导致公司的实际业绩、活动水平、业绩或成就与此类前瞻性陈述或前瞻性信息所表达或暗示的结果存在重大差异。可能导致实际业绩变化的重要风险包括但不限于公司无法获得多伦多证券交易所风险交易所认可的风险、未行使期权的风险、公司无法实现其目标和潜在产量的风险,以及公司无法降低其资产风险的风险。

Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements or forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and forward-looking information. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. The Company does not undertake to update any forward-looking statement, forward-looking information or financial out-look that are incorporated by reference herein, except in accordance with applicable securities laws.

尽管公司管理层试图确定可能导致实际业绩与前瞻性陈述或前瞻性信息中包含的结果存在重大差异的重要因素,但可能还有其他因素导致业绩与预期、估计或预期不符。无法保证此类陈述会被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类报表中的预期存在重大差异。因此,读者不应过分依赖前瞻性陈述和前瞻性信息。提醒读者,依赖此类信息可能不适合用于其他目的。除非根据适用的证券法,否则公司不承诺更新此处以引用方式纳入的任何前瞻性陈述、前瞻性信息或财务展望

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发