share_log

SusGlobal Energy Corp. Signs Financial Advisory Agreement With Oak Hill Asset Management Inc.

SusGlobal Energy Corp. Signs Financial Advisory Agreement With Oak Hill Asset Management Inc.

SusGlobal Energy Corp. 與橡樹山資產管理公司簽署財務諮詢協議
newsfile ·  2023/12/14 16:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - December 14, 2023) - SusGlobal Energy Corp. (OTCQB: SNRG) ("SusGlobal," the "Company," or the "Issuer"), a leading player in the waste-to-energy and regenerative products sector, is pleased to announce an advisory and distribution agreement with Oak Hill Asset Management Inc., ("Oak Hill"), a prominent Toronto-based financial advisory firm with a strong track record of success and expertise in the investment sector.

安大略省多倫多--(Newsfile Corp.,2023 年 12 月 14 日)-SusGlobal Energy Corp.(OTCQB:SNRG)(”susGlo,””公司,” 或”發行人“)是廢物轉化能源和再生產品領域的領先者,很高興地宣佈與橡樹山資產管理公司簽訂諮詢和分銷協議,(”橡樹山“),一家總部位於多倫多的著名財務諮詢公司,在投資領域擁有良好的成功記錄和專業知識。

The non-exclusive agreement with Oak Hill to perform advisory and Exempt Market Dealer ("EMD") services is designed to better align the Company's balance sheet with both its growth opportunities and the perceived undervaluation of its assets in the public marketplace.

與Oak Hill簽訂的提供諮詢和豁免市場交易商的非排他性協議 (”EMD“)服務旨在更好地調整公司的資產負債表,使其與增長機會以及人們認爲的公開市場上資產估值過低的情況保持一致。

The Company believes the agreement will provide it with enhanced access to capital and expert guidance, positioning the Company for greater success and financial growth.

該公司認爲,該協議將爲其提供更多獲得資本和專家指導的機會,從而爲公司取得更大的成功和財務增長做好準備。

Oak Hill's reputation for excellence and commitment to investor success aligns seamlessly with SusGlobal's core values and mission.

橡樹山的卓越聲譽和對投資者成功的承諾與SusGlobal的核心價值觀和使命無縫契合。

Under this partnership, SusGlobal Energy will gain access to Oak Hill's expertise and extensive network of lenders and accredited investors.

通過這種合作關係,SusGlobal Energy將獲得Oak Hill的專業知識以及廣泛的貸款人和合格投資者網絡。

"This milestone agreement marks a significant step forward in our commitment to providing our clients with unparalleled access to investment opportunities while further strengthening our position in the ESG markets," states Mr. Jonathan Robinson, Partner, Oak Hill. "As we move forward with this collaboration, we are excited about the potential it holds for our clients, our investors, and for SusGlobal's accelerating growth."

Oak Hill合夥人喬納森·羅賓遜表示:“這項具有里程碑意義的協議標誌着我們在承諾爲客戶提供無與倫比的投資機會方面向前邁出了重要一步,同時進一步鞏固了我們在ESG市場的地位。”“隨着這種合作向前推進,我們對它爲我們的客戶、投資者以及SusGlobal的加速增長所帶來的潛力感到興奮。”

Commenting on this exciting development, SusGlobal's CEO, Mr. Marc Hazout, stated, "We are thrilled to partner with Oak Hill, a financial institution renowned for its commitment to excellence and its history of delivering superior results. This partnership represents a significant step toward our shared goal of helping our Company capitalize on the remarkable opportunities facing it and positioning us for the next leg in our development."

SusGlobal首席執行官馬克·哈祖特在評論這一激動人心的事態發展時表示:“我們很高興與橡樹山合作,橡樹山是一家以追求卓越和提供卓越業績的歷史而聞名的金融機構。這種夥伴關係是朝着我們的共同目標邁出的重要一步,即幫助我們公司抓住所面臨的難得機遇,爲下一階段的發展做好準備。”

The agreement between SusGlobal and Oak Hill came into effect on December 14, 2023, and is for a term of two months. Upon execution of the Agreement, the Company paid Oak Hill a cash work fee of CAD$14,000 with a further payment of CAD$14,000 due on January 14, 2024, plus a cash commission of 5.0%, less any referral fees, of the gross proceeds of any financing introduced by Oak Hill during such term.

SusGlobal和橡樹山之間的協議於2023年12月14日生效,爲期兩個月。協議執行後,公司向橡樹山支付了14,000加元的現金工作費,另外還支付了2024年1月14日到期的14,000加元,外加橡樹山在該期限內推出的任何融資總收益的5.0%的現金佣金,扣除任何推薦費。

About SusGlobal Energy Corp.

關於 SusGlobal 能源公司

We are a unique, innovative, sustainable waste-to-regenerative products company. We upcycle.

我們是一家獨特、創新、可持續的廢物再生產品公司。我們升級改造。

We use organic food waste otherwise destined for landfills that produces Renewable Natural Gas (RNG), and organic fertilizers, both liquid and compost. This circular model is resilient to world economic conditions and helps solve the global landfill problem, turning it into a sustainable opportunity. We currently have 2 ECA (Environmental Compliance Approval) licensed facilities: Belleville and Hamilton, Ontario, Canada. We are an operating, revenue generating company, and our next growth phase is the expansion at our 2 facilities to produce over $100m / year in fertilizer, compost, and RNG revenue. We can replicate this model on a global scale with the right partners and corporate structure. And we are unwavering in our commitment to precisely achieving that. For more information, please visit

我們使用原本運往生產可再生天然氣(RNG)的垃圾填埋場的有機食物垃圾,以及液體和堆肥的有機肥料。這種循環模式能夠適應世界經濟狀況,有助於解決全球垃圾填埋問題,將其轉化爲可持續的機會。我們目前有兩個獲得ECA(環境合規批准)許可的設施:加拿大安大略省的貝爾維爾和漢密爾頓。我們是一家營運、創收的公司,我們的下一個增長階段是擴建我們的兩個工廠,使化肥、堆肥和天然氣的年收入超過1億美元。我們可以通過合適的合作伙伴和公司結構在全球範圍內複製這種模式。我們堅定不移地致力於實現這一目標。欲了解更多信息,請訪問

About Oak Hill Asset Management Inc.

關於橡樹山資產管理公司

Oak Hill is a distinguished Toronto-based capital markets advisory company. Our clients are primarily small cap public companies and late-stage private companies which seek capital markets advice. In addition to acquisitions and divestitures, our services often focus on strategic advice on improving the company's valuation in a sustainable way. Oak Hill has consistently delivered superior results to its clients through a dedicated team of financial professionals and a commitment to unwavering integrity. For more information, please visit

Oak Hill是一家總部位於多倫多的著名資本市場諮詢公司。我們的客戶主要是尋求資本市場建議的小型上市公司和後期私人公司。除了收購和資產剝離,我們的服務通常側重於以可持續方式提高公司估值的戰略建議。Oak Hill通過一支由金融專業人士組成的專業團隊和對堅定不移的誠信的承諾,一直爲客戶提供卓越的業績。欲了解更多信息,請訪問

For more information about this agreement and its implications, please contact Marc Hazout, CEO.

有關本協議及其影響的更多信息,請聯繫首席執行官馬克·哈祖特。

SusGlobal Energy Corp.
200 Davenport Road
Toronto ON M5R 1J2 Canada
info@susglobalenergy.com
Tel: (416) 223-8500

美國環球能源公司
達文波特路 200 號
加拿大安大略省多倫多 M5R 1J2
info@susglobalenergy.com
電話:(416) 223-8500

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This news release contains "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements regarding the Company's objectives. The Company acknowledges and agrees that Oak Hill's services are provided on a "best efforts" basis, and that Oak Hill is not required to purchase any securities of the Issuer, and that no assurances or guarantees as to the success of Oak Hill has been made nor relied upon by the Issuer. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects," "plans," "anticipates," "believes," "intends," "estimates," "projects," "aims," "potential," "goal," "objective," "prospective," and similar expressions, or that events or conditions "will," "would," "may," "can," "could" or "should" occur. The Company cautions investors that any forward-looking statements by the Company are not guarantees of future results or performance, and that actual results may differ materially from those in forward-looking statements as a result of various factors, including, but not limited to, lack of sufficient financial resources; variations in market conditions, currency and our stock; the Company's ability to obtain any necessary permits, approvals, consents or authorizations required for its activities; the Company's ability to produce energy, biogas, compost or organic fertilizer from its properties successfully or profitably, to continue its projected growth, or to be fully able to implement its business strategies and other risk factors described in the Company's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, which may be viewed at www.sec.gov.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”,包括有關公司目標的陳述。公司承認並同意,橡樹山的服務是在 “盡最大努力” 的基礎上提供的,Oak Hill無需購買發行人的任何證券,發行人也沒有對Oak Hill的成功做出任何保證或擔保。前瞻性陳述是非歷史事實的陳述,通常但並非總是以 “期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“目標”、“潛力”、“目標”、“目標”、“前瞻性” 和類似的表達方式來識別,或者事件或條件 “將”、“可能”、“可能”” “可能” 或 “應該” 發生。公司提醒投資者,公司的任何前瞻性陳述都不能保證未來的業績或業績,實際業績可能與前瞻性陳述中的業績存在重大差異,原因包括但不限於缺乏足夠的財務資源;市場狀況、貨幣和股票的變化;公司獲得其活動所需的任何必要許可、批准、同意或授權的能力;公司生產能源、生物的能力煤氣、堆肥或成功或盈利地從其物業中提取有機肥料,以繼續其預期增長,或完全能夠實施公司向美國證券交易委員會提交的文件中描述的業務戰略和其他風險因素,這些文件可在www.sec.gov上查看。

Contact Information

聯繫信息

SusGlobal Energy Corp.
Marc Hazout, President and CEO
Tel: 1 (866) 512-7374
Email: info@susglobalenergy.com

美國環球能源公司
馬克·哈佐特,總裁兼首席執行官
電話:1 (866) 512-7374
電子郵件:info@susglobalenergy.com

SOURCE: SusGlobal Energy Corp.

來源:SusGlobal 能源公司

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論