share_log

American Aires Inc. Announces Filing of Q2/2023 Financial Statements and MDA

American Aires Inc. Announces Filing of Q2/2023 Financial Statements and MDA

美国艾利斯公司宣布提交2023年第二季度财务报表和MDA
newsfile ·  2023/08/23 16:30

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 23, 2023) - American Aires Inc. (CSE: WIFI) (OTC Pink: AAIRF) ("Aires" or the "Company"), a leader in scientifically-proven EMF modulation technology, announces the filing of its unaudited Financial Statements and the MD&A for the second quarter of 2023, covering the period April 1 to June 30, 2023. The Company reported Q2/2023 sales were $1.93 million. This represents a 29% or $0.43 million increase compared to the same period a year ago. Compared to the previous quarter of Q1 2023, reported sales increased $0.44 million or 29% mostly due to timely supply of product and inventory buildup allowing our marketing team to take advantage of strong product demand.

安大略省多伦多--(Newsfile Corp.,2023 年 8 月 23 日)——美国艾利斯公司(CSE:WIFI)(场外交易价格:AAIRF)(”艾利斯“或者”公司“) 是经科学验证的电磁场调制技术的领导者,宣布提交2023年第二季度未经审计的财务报表和MD&A,涵盖2023年4月1日至6月30日期间。该公司报告称,2023年第二季度销售额为193万美元。与去年同期相比,增长了29%,即43万美元。与2023年第一季度上一季度相比,报告的销售额增长了44万美元,增长了29%,这主要是由于及时的产品供应和库存积累,使我们的营销团队能够利用强劲的产品需求。

The Company's strong Q2 2023 performance is further highlighted by its Gross Profit, which improved by 81% or $0.51 million YoY to $1.13 million. As a result, the reported gross margin reached a strong 59%, up from 42% in Q2 2022 and fairly consistent with 60% reported in Q1 2023.

该公司2023年第二季度的强劲表现进一步体现在其毛利润上,同比增长81%,达到113万美元,同比增长51万美元。因此,报告的毛利率达到了强劲的59%,高于2022年第二季度的42%,与2023年第一季度公布的60%相当一致。

Advertising and Promotion expenses increased by $0.28 million, or 51% YoY, to $0.82 million, while Marketing expenses saw a modest increase of $0.06 million or 14% YoY to $0.49 million. The company's calculated marketing initiatives and controlled spending highlights Aires' ability to effectively manage costs while achieving substantial top line growth. Removing a one-time equity-based finance charge of $0.92 million, Adjusted Net Loss for the quarter was $1.02 million, 7% higher than $0.95 million reported in the second quarter a year ago. Reported Net Loss was $1.94 million, 105% higher than $0.95 million rerported in the same period a year ago. When looking at earnings before interest, tax, depreciation and amortization ("EBITDA", "adjusted net loss", non-IFRS measure), EBITDA improved by 7% YOY to the adjusted net loss of $0.72 million from $0.77 million during the same period last year.

广告和促销费用同比增长28万美元,达到82万美元,同比增长51%,而营销费用则小幅增长6万美元,同比增长14%,达到49万美元。该公司精心策划的营销计划和控制的支出凸显了艾尔斯在实现可观收入增长的同时有效管理成本的能力。扣除92万美元的一次性股票融资费用,本季度调整后净亏损为102万美元,比去年第二季度公布的95万美元增长7%。报告的净亏损为194万美元,比去年同期公布的95万美元高出105%。从扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益(“息税折旧摊销前利润”、“调整后的净亏损”、非国际财务报告准则衡量标准)来看,息税折旧摊销前利润从去年同期的77万美元同比增长7%,调整后的净亏损为72万美元。

About American Aires Inc.

关于美国艾利斯公司

American Aires Inc. is a Canadian-based nanotechnology company committed to enhancing well-being and environmental safety through science-led innovation, education, and advocacy. The company has developed proprietary silicon-based microprocessors that reduce the harmful effects of electromagnetic radiation (EMR). Aires' Lifetune products target EMR emitted by consumer electronic devices such as cellphones, computers, baby monitors, and Wi-Fi, including the more powerful and rapidly expanding high-speed 5G networks. Aires is listed on the CSE under the ticker 'WIFI' and on the OTC Pink under the symbol 'AAIRF'. Learn more at .

American Aires Inc. 是一家总部位于加拿大的纳米技术公司,致力于通过以科学为导向的创新、教育和宣传来提高福祉和环境安全。该公司开发了专有的硅基微处理器,可减少电磁辐射(EMR)的有害影响。Aires Lifetune 产品针对的是手机、电脑、婴儿监视器和 Wi-Fi 等消费电子设备发射的 EMR,包括更强大、扩展速度更快的高速 5G 网络。Aires在CSE上市,股票代码为 “WIFI”,在OTC Pink上市,股票代码为 “AAIRF”。要了解更多信息,请访问。

On behalf of the board of directors

代表董事会

Company Contact:

公司联系人:

Josh Bruni, CEO
Email: wifi@airestech.com
Telephone: (415) 707-0102
Website:

乔什·布鲁尼,首席执行官
电子邮件: wifi@airestech.com
电话: (415) 707-0102
网站:

Certain information set forth in this news release may contain forward-looking statements that involve substantial known and unknown risks and uncertainties. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements, including, without limitation, statements regarding future financial position, business strategy, use of proceeds, corporate vision, proposed acquisitions, partnerships, joint ventures and strategic alliances and co-operations, budgets, cost and plans and objectives of or involving the Company. Such forward-looking information reflects management's current beliefs and is based on information currently available to management. Often, but not always, forward-looking statements can be identified by the use of words such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "predicts", "intends", "targets", "aims", "anticipates" or "believes" or variations (including negative variations) of such words and phrases or may be identified by statements to the effect that certain actions "may", "could", "should", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. A number of known and unknown risks, uncertainties and other factors may cause the actual results or performance to materially differ from any future results or performance expressed or implied by the forward-looking information. These forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, certain of which are beyond the control of the Company including, but not limited to, the impact of general economic conditions, industry conditions and dependence upon regulatory approvals. Certain material assumptions regarding such forward-looking statements may be discussed in this news release and the Company's annual and quarterly management's discussion and analysis filed at . Readers are cautioned that the assumptions used in the preparation of such information, although considered reasonable at the time of preparation, may prove to be imprecise and, as such, undue reliance should not be placed on forward-looking statements. The Company does not assume any obligation to update or revise its forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by securities laws.

本新闻稿中列出的某些信息可能包含前瞻性陈述,涉及重大的已知和未知风险和不确定性。除历史事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述,包括但不限于有关公司或涉及公司的未来财务状况、业务战略、所得款项使用、企业愿景、拟议收购、合作伙伴关系、合资企业和战略联盟与合作、预算、成本以及计划和目标的陈述。此类前瞻性信息反映了管理层当前的信念,并基于管理层目前可用的信息。通常,前瞻性陈述可以通过使用 “计划”、“期望”、“预期”、“预期”、“预算”、“预期”、“估计”、“预测”、“预测”、“预测”、“打算”、“目标”、“目标”、“预期” 或 “相信” 等词语或此类词语的变体(包括负面变体)来识别,也可以通过大意为某些行为的陈述来识别 “可以”、“可以”、“应该”、“将”、“可以” 或 “将” 可以采取、发生或实现。许多已知和未知的风险、不确定性和其他因素可能导致实际业绩或表现与前瞻性信息所表达或暗示的任何未来业绩或表现存在重大差异。这些前瞻性陈述受到许多风险和不确定性的影响,其中某些风险和不确定性是公司无法控制的,包括但不限于总体经济状况、行业状况和对监管部门批准的依赖的影响。有关此类前瞻性陈述的某些重大假设可能会在本新闻稿中讨论,公司年度和季度管理层的讨论和分析也可以在此处提交。提醒读者,在准备此类信息时使用的假设虽然在准备时被认为是合理的,但可能被证明是不准确的,因此,不应过分依赖前瞻性陈述。除非证券法要求,否则公司不承担任何更新或修改其前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

No securities regulatory authority has either approved or disapproved of the contents of this news release. The Shares have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws, and may not be offered or sold in the United States, or to or for the account or benefit of any person in the United States, absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any common shares in the United States, or in any other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. We seek safe harbour.

没有证券监管机构批准或不批准本新闻稿的内容。这些股票过去和将来都没有根据经修订的1933年《美国证券法》或任何州证券法进行注册,在没有注册或没有注册要求的适用豁免的情况下,不得在美国发行或出售,也不得向美国的任何人发行或出售,也不得为美国任何人的账户或利益发行或出售。本新闻稿不构成出售要约或招揽购买美国或任何其他此类要约、招揽或出售为非法的司法管辖区的任何普通股的要约。我们寻求安全避难所。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

加拿大证券交易所及其市场监管机构(该术语在加拿大证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发