share_log

Bellevue's Golden Boost

Bellevue's Golden Boost

Bellevue 的黃金提升
sharecafe ·  2023/07/05 02:43

Bellevue Gold (ASX:BGL) has entered into a toll treating agreement with a subsidiary of Genesis Minerals (ASX:GMD).

Bellevue Gold (ASX: BGL) 已與Genesis Minerals (ASX: GMD) 的子公司簽訂了通行費處理協議。

This agreement will enable Bellevue to generate early cash flow by processing material from its Vanguard open pit at Genesis's Gwalia processing facility. The agreement marks a significant milestone for Bellevue as it progresses towards the commissioning of its own processing plant in the December 2023 quarter.

該協議將使Bellevue能夠通過加工位於Genesis的Gwalia加工設施的Vanguard露天礦的材料來產生早期的現金流。該協議對貝爾維尤來說是一個重要的里程碑,因爲它將在2023年12月的季度投入使用自己的加工廠。

The toll treating agreement entails the transportation and processing of Vanguard ore at Genesis's Gwalia facility, located approximately 170km south of the Bellevue Gold Mine. This strategic arrangement allows Bellevue to commence cash flow generation in the September 2023 quarter, ahead of the scheduled processing at its own facility.

收費處理協議要求在位於貝爾維尤金礦以南約170公里的Gwalia工廠運輸和加工Vanguard礦石。這一戰略安排使Bellevue能夠在2023年9月的季度開始產生現金流,然後再在自己的工廠進行預定處理。

Currently, mining operations are underway at the Vanguard pit, with stockpiling of ore taking place during the pre-production period at the Bellevue Gold Mine.

目前,Vanguard礦的採礦作業正在進行中,礦石儲存是在貝爾維尤金礦的預生產期間進行的。

The pit is being mined and stockpiled due to its location within the boundary of the tailings storage facility. The waste material derived from the pit mining is being utilised in constructing the tailings dam wall. The open pit mining and construction of the tailings storage facility are progressing well, thanks to the efforts of NRW Holdings Limited (ASX:NWH), the surface mining contractor.

由於礦坑位於尾礦儲存設施的邊界內,因此正在開採和儲存。礦坑開採產生的廢物被用於建造尾礦大壩牆。露天採礦和尾礦儲存設施的建設進展順利,這要歸功於露天採礦承包商NRW Holdings Limited(ASX: NWH)的努力。

Under the toll treating agreement, MLG Oz (ASX:MLG) will transport the open pit material to Genesis's Gwalia processing facility.

根據通行費處理協議,MLG Oz(ASX: MLG)將把露天礦材料運送到Genesis的Gwalia加工設施。

It is estimated that approximately 100,000 tonnes of ore, with an average gold grade of approximately 3g/t, will be processed as part of this agreement. By executing this agreement, Bellevue anticipates a positive NPV impact on the overall project, as the open pit material would have otherwise remained on the stockpile until later in the mine life.

據估計,作爲該協議的一部分,將加工約100,000噸礦石,平均黃金品位約爲3g/t。通過執行該協議,Bellevue預計將對整個項目產生積極的淨現值影響,因爲否則露天礦材料本來會留在庫存中,直到礦山壽命的後期。

Meanwhile, the construction of Bellevue's processing facility is proceeding as scheduled and within the allocated budget. The plant is expected to be ready for commissioning with underground ore in the December 2023 quarter. The underground mine development is also on track, with the fourth and final jumbo rig being commissioned on-site.

同時,貝爾維尤加工設施的建設正在按計劃進行,預算不超出預算。該工廠預計將在2023年12月的季度準備好投入使用地下礦石進行調試。地下礦山開發也已步入正軌,第四臺也是最後一臺巨型鑽機正在現場調試。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論