share_log

HEALTHIER CHOICES MANAGEMENT CORP. RELEASES FREQUENTLY ASKED QUESTIONS AND ANSWERS REGARDING UPCOMING RECORD DATE FOR SPIN-OFF DIVIDEND

HEALTHIER CHOICES MANAGEMENT CORP. RELEASES FREQUENTLY ASKED QUESTIONS AND ANSWERS REGARDING UPCOMING RECORD DATE FOR SPIN-OFF DIVIDEND

更健康的選擇管理公司發佈有關即將到來的分拆股息記錄日期的常見問題和答案
GlobeNewswire ·  2023/04/24 08:10

HOLLYWOOD, FL, April 24, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Today Healthier Choices Management Corp. (OTC Pink: HCMC) released the following frequently asked questions (FAQs) and related answers in connection with its expected Spin-Off of Healthy Choice Wellness Corp. (HCWC), HCMC's natural foods grocery and wellness business. In particular, the FAQs relate to the upcoming record date and steps necessary to be eligible for HCMC's dividend of common stock of HCWC.

佛羅里達州好萊塢,2023 年 4 月 24 日(GLOBE NEWSWIRE)——今天 健康選擇管理公司(場外交易鏈接:HCMC) 發佈了以下與其預計分拆胡志明市天然食品雜貨和健康業務Healthy Choice Wellness Corp.(HCWC)有關的常見問題(FAQ)和相關答案。特別是,常見問題與即將到來的記錄日期以及有資格獲得HCMC的HCWC普通股分紅所需的步驟有關。

When do I need to own HCMC common stock in order to receive dividend shares in HCWC?

我甚麼時候需要擁有 HCMC 普通股 爲了獲得HCWC的股息?

The record date to own shares to participate in the dividend is May 1, 2023. To ensure you are deemed an owner of HCMC common stock on that date, you should own or purchase the HCMC common stock at least three business days BEFORE May 1, 2023. Therefore, you should own your stock no later than April 26, 2023, and hold the stock through May 1, 2023.

擁有股票參與分紅的記錄日期是2023年5月1日。爲確保您在該日被視爲胡志明市普通股的所有者,您應在2023年5月1日之前至少三個工作日擁有或購買胡志明市普通股。因此,您應在2023年4月26日之前擁有您的股票,並在2023年5月1日之前持有該股票。

How many dividend shares of HCWC common stock will I be receiving?

有多少股息股 HCWC 普通股的 我會收到嗎?

The amount of HCWC shares issued to each shareholder of HCMC will be based directly on the percentage of ownership of HCMC stock on the record date, subject to certain minimum ownership amounts. Fractional shares will not be issued, and fractional shares will not be rounded up.

向胡志明市每位股東發行的HCWC股票數量將直接基於記錄日期的HCMC股票所有權百分比,但須遵守某些最低所有權金額。不發行部分股份,也不會向上舍入部分股份。

The calculation for the dividend will be based upon the number of qualifying shares of HCMC divided by the amount of initially issued shares of HCWC. At present, we anticipate the ratio being approximately 71,000 to 1, meaning, for every 71,000 shares of HCMC common stock owned, a shareholder will receive one (1) share of HCWC common stock. The final ratio numbers will be determined on the record date based on the HCMC shares outstanding on such date.

股息的計算將基於HCMC的合格股票數量除以HCWC的初始發行的股份數量。目前,我們預計該比率約爲71,000比1,這意味着每持有71,000股胡志明市普通股,股東將獲得一(1)股HCWC普通股。最終比率數字將在記錄日期根據該日期的HCMC已發行股票確定。

Do I need to do anything to get my dividend shares?

我需要做任何事情才能獲得股息股票嗎?

HCMC shareholders of record on the record date do not need to take any action to receive shares of HCWC common stock or to participate in the Spin-Off. The HCWC common stock will be distributed to qualifying HCMC shareholders without forfeiting or exchanging any of their existing HCMC common stock. The HCWC shares will automatically be transferred into the same account(s) where the shareholder holds their HCMC common stock on the record date.

在記錄日期的HCMC登記股東無需採取任何行動即可獲得HCWC普通股或參與分拆業務。HCWC普通股將分配給符合條件的胡志明市股東,而不會沒收或交換他們現有的胡志明市普通股。HCWC股票將自動轉入股東在記錄日期持有胡志明市普通股的同一個賬戶。

What if my shares are held with the transfer agent?

如果我的股票由過戶代理持有會怎樣?

If your shares are held with the transfer agent, otherwise known as in book form, you will need to send an email to the transfer agent at HCWCdividend@equitystock.com. You will be sent a form, which you will need to complete and return to the transfer agent in order to electronically receive your shares. There will be a small fee associated with this type of transfer, which you will pay directly to the transfer agent.

如果您的股份由過戶代理持有(也稱爲賬面形式),則需要向過戶代理發送電子郵件,電子郵件地址爲 HCWCdividend@equitystock.com。您將收到一份表格,您需要填寫該表格並將其返回給過戶代理人,才能以電子方式接收您的股票。此類轉賬將收取少量費用,您將直接向轉賬代理支付。

When will HCWC begin trading?

HCWC 甚麼時候開始交易?

Pending HCWC's registration statement on Form S-1 relating to the Spin-Off having been declared effective by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), we anticipate HCWC common stock to begin trading publicly late in the second quarter or early in the third quarter of 2023. As previously indicated, we plan to apply for listing of the HCWC common stock on the NYSE American stock exchange, but there can be no assurances that HCWC will be approved for listing.

在美國證券交易委員會(SEC)宣佈HCWC關於分拆的S-1表格註冊聲明生效之前,我們預計HCWC普通股將在2023年第二季度末或第三季度初開始公開交易。如前所述,我們計劃申請HCWC普通股在紐約證券交易所美國證券交易所上市,但無法保證HCWC會獲得批准上市。

Will my dividend shares be subject to any restrictions on their sale?

我的股息股票的出售會受到任何限制嗎?

The dividend shares will be registered for resale on a registration statement filed with the SEC by HCWC. Once registered, the dividend shares will not have any restrictions on sale so long as the registration statement remains effective. Your dividend shares should appear in your account within a few days of the start of trading.

股息股票將在HCWC向美國證券交易委員會提交的註冊聲明中登記轉售。一旦註冊,只要註冊聲明仍然有效,股息股票的銷售將不受任何限制。您的股息股票應在交易開始後的幾天內出現在您的賬戶中。

Will I lose any of my HCMC common stock in exchange for my HCWC common stock?

我會失去我的 HCMC 嗎 常見的 股票換取我的 HCWC 常見的 股票?

No, you will not lose any of your HCMC common stock. This dividend is being issued to you in addition to your HCMC common stock.

不,您不會損失任何胡志明市普通股。除您的 HCMC 普通股外,還將向您發放這筆股息。

Is this Spin-Off a reverse split?

這是嗎 分拆出去 反向分裂?

No, the Spin-Off is not a reverse split.

不,分拆不是反向拆分。

About Healthier Choices Management Corp.

關於健康選擇管理公司

Healthier Choices Management Corp. () is a holding company focused on providing consumers with healthier daily choices with respect to nutrition and other lifestyle alternatives.

Healthier Choices Management Corp. () 是一家控股公司,致力於爲消費者提供營養和其他生活方式替代品方面更健康的日常選擇。

Through its wholly owned subsidiary HCMC Intellectual Property Holdings, LLC, the Company manages and intends to expand its intellectual property portfolio.

該公司通過其全資子公司HCMC知識產權控股有限責任公司管理並打算擴大其知識產權組合。

Through its wholly owned subsidiaries, the Company operates:

通過其全資子公司,公司經營:

  • Ada's Natural Market, a natural and organic grocery store offering fresh produce, bulk foods, vitamins, and supplements, packaged groceries, meat and seafood, deli, baked goods, dairy products, frozen foods, health & beauty products and natural household items ()
  • Paradise Health & Nutrition's three stores that likewise offer fresh produce, bulk foods, vitamins and supplements, packaged groceries, meat and seafood, deli, baked goods, dairy products, frozen foods, health & beauty products and natural household items, ()
  • Mother Earth's Storehouse, a two-store organic and health food and vitamin chain in New York's Hudson Valley, has been in existence for over 40 years. ()
  • Greens Natural Foods' eight stores in New York and New Jersey, offering a selection of 100% organic produce and all-natural, non-GMO groceries & bulk foods; a wide selection of local products; an organic juice and smoothie bar; a fresh foods department, which offers fresh and healthy "grab & go" foods; a full selection of vitamins & supplements; as well as health and beauty products ()
  • Ada's Natural Market,一家天然和有機雜貨店,提供新鮮農產品、散裝食品、維生素和補品、包裝雜貨、肉類和海鮮、熟食、烘焙食品、乳製品、冷凍食品、健康和美容產品以及天然家居用品 ()
  • Paradise Health & Nutrition的三家門店同樣提供新鮮農產品、散裝食品、維生素和補品、包裝雜貨、肉類和海鮮、熟食、烘焙食品、乳製品、冷凍食品、健康和美容產品以及天然家居用品,()
  • Mother Earth's Storehouse 是一家位於紐約哈德遜河谷的有機、健康食品和維生素連鎖店,已經存在了 40 多年。()
  • Greens Natural Foods 在紐約和新澤西的八家門店,提供精選 100% 有機農產品和全天然、非轉基因雜貨和散裝食品;種類繁多的當地產品;有機果汁和冰沙吧;提供新鮮健康的 “隨身攜帶” 食品的新鮮食品部門;全套維生素和補品;以及健康和美容產品 ()

Through its wholly owned subsidiary, Healthy Choice Wellness, LLC, the Company operates:

該公司通過其全資子公司Healthy Choice Wellness, LLC經營:

  • Licensing agreements for Healthy Choice Wellness Centers located at the Casbah Spa and Salon in Fort Lauderdale, FL, Boston Direct Health in Boston, MA and Green Care Medical Services in Chicago, IL.
  • 位於佛羅里達州勞德代爾堡Casbah Spa和沙龍的Healthy Choice健康中心、位於馬薩諸塞州波士頓的Boston Direct Health和伊利諾伊州芝加哥的Green Care Medica

These centers offer multiple vitamin drip mixes and intramuscular shots for clients to choose from that are designed to help boost immunity, fight fatigue and stress, reduce inflammation, enhance weight loss, and efficiently deliver antioxidants and anti-aging mixes. Additionally, there are IV vitamin mixes and shots for health, beauty, and re-hydration.()

這些中心提供多種維生素滴劑和肌肉注射劑供客戶選擇,旨在幫助增強免疫力、對抗疲勞和壓力、減少炎症、增強體重減輕,並有效提供抗氧化劑和抗衰老混合物。此外,還有靜脈注射維生素混合物和注射劑用於健康、美容和補水。()

Through its wholly owned subsidiary, Healthy U Wholesale, the Company sells vitamins and supplements, as well as health, beauty, and personal care products on its website .

該公司通過其全資子公司Healthy U Wholesale在其網站上銷售維生素和補品以及健康、美容和個人護理產品。

Additionally, the Company markets its patented Q-Unit and Q-Cup technology. Information on these products and the technology is available on the Company's website at .

此外,該公司還銷售其獲得專利的Q-Unit 還有 Q-Cup 技術。有關這些產品和技術的信息可在公司的網站上找到,網址爲。

Forward Looking Statements.

前瞻性陳述。

This press release contains forward-looking statements within the meaning of that term in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934). Additional written or oral forward-looking statements may be made by the Company from time to time in filings with the Securities and Exchange Commission (SEC) or otherwise. Statements contained in this press release that are not historical facts are forward looking statements made pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, and are based on management's estimates, assumptions and projections and are not guarantees of future performance. The Company assumes no obligation to update these statements. Forward looking statements may include, but are not limited to, projections or estimates of revenue, income, or loss, exit costs, cash flow needs and capital expenditures, statements regarding future operations, expansion or restructuring plans, including our recent exit from, and winding down of our wholesale distribution operations. In addition, when used in this release, the words "anticipates," "believes," "estimates," "expects," "intends," and "plans" and variations thereof and similar expressions are intended to identify forward looking statements.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》(1933年《證券法》第27A條和1934年《證券交易法》第21E條)中該術語所指的前瞻性陳述。公司可能會不時在向美國證券交易委員會(SEC)提交的文件或其他文件中作出其他書面或口頭前瞻性陳述。本新聞稿中包含的非歷史事實的陳述是根據1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款發表的前瞻性陳述,基於管理層的估計、假設和預測,不能保證未來的表現。公司沒有義務更新這些聲明。前瞻性陳述可能包括但不限於對收入、收入或虧損、退出成本、現金流需求和資本支出的預測或估計、有關未來運營的陳述、擴張或重組計劃,包括我們最近退出和結束批發分銷業務。此外,在本版本中使用時,“預期”、“相信”、“估計”、“期望”、“打算” 和 “計劃” 等詞及其變體和類似表達方式旨在識別前瞻性陳述。

Factors that may affect our future results of operations and financial condition include, but are not limited to, fluctuations in demand for our products, the introduction of new products, our ability to maintain customer and strategic business relationships, the impact of competitive products and pricing, growth in targeted markets, the adequacy of our liquidity and financial strength to support its growth, and other information that may be detailed from time-to-time in our filings with the SEC.

可能影響我們未來經營業績和財務狀況的因素包括但不限於對我們產品的需求波動、新產品的推出、我們維持客戶和戰略業務關係的能力、競爭產品和定價的影響、目標市場的增長、我們的流動性和財務實力是否足以支持其增長,以及我們在向美國證券交易委員會提交的文件中可能不時詳細介紹的其他信息。

Contact Information:

聯繫信息:

Healthier Choices Management Corp.
3800 North 28TH Way, #1
Hollywood, FL 33020
305-600-5004
Email: ir@hcmc1.com

健康選擇管理公司
3800 North 28 Way,#1
佛羅里達州好萊塢 33020
305-600-5004
電子郵件:ir@hcmc1.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論