share_log

Credit Suisse to Borrow Up to About $54 Billion from Swiss National Bank

Credit Suisse to Borrow Up to About $54 Billion from Swiss National Bank

瑞士信貸將向瑞士國家銀行借款約 540 億美元
moomoo資訊 ·  2023/03/15 21:15  · 異動

Credit Suisse announced it will be borrowing up to 50 billion Swiss francs ($53.68 billion) from the Swiss National Bank under a covered loan facility and a short-term liquidity facility.

瑞信宣佈,在一項涵蓋的貸款融資和短期流動資金融資下,將向瑞士國家銀行借貸高達 500 億瑞士法郎(536.8 億美元)。

The steps will “support Credit Suisse’s core businesses and clients as Credit Suisse takes the necessary steps to create a simpler and more focused bank built around client needs,” the company said in an announcement.

該公司在一份公告中表示,這些步驟將「為瑞信的核心業務和客戶提供支持,因為瑞信採取必要的步驟來創建一個更簡單,更專注於客戶需求的銀行。」

In addition, the bank is making a cash tender offer in relation to ten U.S. dollar denominated senior debt securities for an aggregate consideration of up to $2.5 billion – as well as a separate offer to four Euro denominated senior debt securities for up to an aggregate 500 million euros, the company said.

此外,該公司表示,該銀行正在就 10 張以美元計價的高級債務證券作出現金投標要約,總代價高達 25 億美元,以及向四個以歐元計價的高級債務證券另行要約,總額達 5 億歐元。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論