Tartisan Nickel Corp.: Environmental Baseline Studies Enter Fourth Phase at the Kenbridge Nickel Project, Northwestern Ontario
Tartisan Nickel Corp.: Environmental Baseline Studies Enter Fourth Phase at the Kenbridge Nickel Project, Northwestern Ontario
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - February 10, 2023) - Tartisan Nickel Corp. (CSE: TN) (OTCQX: TTSRF) (FSE: 8TA) ("Tartisan", or the "Company") is pleased to announce that three phases of environmental baseline studies have been completed, and that "Phase 4" (winter/spring 2023) environmental baseline studies will be conducted at the Kenbridge Nickel Project, Kenora Mining District, Northwestern Ontario.
安大略省多伦多-(Newsfile Corp.-2023年2月10日)-塔蒂桑镍业公司(CSE：TN)(OTCQX：TTSRF)(FSE：8TA)安大略省科诺拉矿区肯布里奇镍项目(“Tartisan”，或“公司”)欣然宣布，三个阶段的环境基线研究已经完成，“第四阶段”(2023年冬/春)环境基线研究将在该项目进行。
Tartisan had previously announced that Knight Piesold Consulting ("KP") and Blue Heron Environmental ("BH") have been retained to carry out the various time sensitive environmental baseline studies (SEDAR) and they will continue to conduct the requisite studies. Environmental baseline studies are critical in the permitting and approvals process and overall advancement of the Kenbridge Nickel Project. The Company is continuing to take the necessary steps to advance the Kenbridge Nickel Project with the goal of nickel-copper production and shovels in the ground, building out the Kenbridge mine site in approximately three years.
塔蒂桑此前曾宣布，已聘请Knight Piesold Consulting(“KP”)和Blue Heron Environmental(“BH”)进行各种时间敏感型环境基线研究(SEDAR)，并将继续进行必要的研究。环境基线研究在肯布里奇镍项目的许可和审批过程以及整体推进过程中至关重要。本公司正继续采取必要步骤推进Kenbridge镍项目，目标是在地下生产镍铜和铲子，在大约三年内扩建Kenbridge矿场。
Work to be conducted in the winter/spring 2023 or "Phase 4" is outlined as follows:
将在2023年冬春或“第四阶段”进行的工作概述如下：
- Bathymetry for receiving waterbodies/Lakes surrounding the project.
- Fisheries Studies on creeks and lakes surrounding the project.
- Surface Water Quality Sampling from installed monitoring stations.
- Water Quality Profiling and Sampling from receiving waterbodies.
- Stream Flow Monitoring and data download from installed monitoring stations.
- Groundwater Quality Sampling from installed monitoring stations.
- Stage 2 Geochemistry Assessment.
- 接收项目周围水体/湖泊的水深测量。
- 对项目周围小溪和湖泊的渔业研究。
- 已安装监测站的地表水水质采样。
- 接收水体的水质概况和采样。
- 从安装的监测站进行水流监测和数据下载。
- 从已安装的监测站采集地下水水质样本。
- 第二阶段地球化学评价。
Tartisan Nickel Corp. CEO Mark Appleby commented, "Baseline studies continue at the Kenbridge Nickel Project and signify the Company's commitment to an approximate three years to production timeline. The Company is continuing to implement all necessary steps in the permitting and mining approval process. The Kenbridge PEA outlined robust economics and established the value to the Ontario supply chain with implementation of the Kenbridge Nickel Project. The Kenbridge PEA can be found on SEDAR."
塔蒂桑镍业公司首席执行官马克·阿普尔比评论说：“肯布里奇镍项目的基线研究仍在继续，这表明公司承诺在大约三年的时间内实现生产时间表。公司正在继续实施许可和采矿审批程序中的所有必要步骤。肯布里奇镍项目的实施概述了强劲的经济效益，并通过实施肯布里奇镍项目确定了安大略省供应链的价值。肯布里奇镍项目的价值可在SEDAR上找到。”
The Kenbridge Nickel Project is located via the Trans-Canada Highway, 10.2 km from the township of Sioux Narrows. The Kenbridge Nickel Project has a 622-meter three compartment shaft with two underground level workstations and has never been mined. As previously announced, Tartisan retained P & E Mining Consultants Inc. to update the historic Preliminary Economic Assessment ("PEA") on the Kenbridge Nickel Project.
肯布里奇镍项目位于横跨加拿大的骇维金属加工上，距离苏纳罗斯小镇10.2公里。肯布里奇镍项目有一个622米长的三室竖井，有两个地下工作台，从未开采过。正如之前宣布的那样，塔蒂桑聘请了P&E矿业咨询公司来更新Kenbridge镍项目的历史性初步经济评估(“PEA”)。
About Tartisan Nickel Corp.
塔蒂山镍业公司简介
Tartisan Nickel Corp. is a Canadian based battery metals and mine development company whose flagship asset is the Kenbridge Nickel Deposit located in northwestern Ontario. Tartisan also owns; the Sill Lake Silver Property in Sault St. Marie, Ontario, and the Don Pancho Manganese-Zinc-Lead-Silver Project in Peru. Tartisan Nickel Corp. also owns equity stakes in: Class 1 Nickel & Technologies Corp. and Peruvian Metals Corp.
Tartisan Nickel Corp.是一家总部位于加拿大的电池金属和矿山开发公司，其旗舰资产是位于安大略省西北部的Kenbridge镍矿藏。塔蒂桑还拥有安大略省苏尔圣玛丽的Sill Lake Silver地产和秘鲁的Don Pancho锰锌铅银项目。塔蒂桑镍公司还拥有以下公司的股权：Class 1 Nickel&Technologies Corp.和秘鲁金属公司。
Tartisan Nickel Corp. common shares are listed on the Canadian Securities Exchange (CSE: TN) (OTCQX: TTSRF) (FSE: 8TA). Currently, there are 114,297,128 shares outstanding (127,338,959 fully diluted).
塔蒂桑镍业公司的普通股在加拿大证券交易所(CSE：TN)(场外交易市场代码：TTSRF)(FSE：8TA)上市。目前，有114,297,128股流通股(127,338,959股完全稀释)。
Dean MacEachern P. Geo. is the Qualified Person under NI 43-101 and has read and approved the technical content of this News Release.
Dean MacEachern P.Geo。是符合NI 43-101标准的合格人员，并已阅读并批准了本新闻稿的技术内容。
For further information, please contact Mark Appleby, President & CEO, and a Director of the Company, at 416-804-0280 (info@tartisannickel.com). Additional information about Tartisan Nickel Corp. can be found at the Company's website at or on SEDAR at .
欲了解更多信息，请联系总裁首席执行官兼董事首席执行官马克·阿普尔比，电话：416-804-0280，电子邮件：info@tartisannickel.com。欲了解更多有关塔蒂桑镍业公司的信息，请访问公司网站，或访问SEDAR网站。
This news release may contain forward-looking statements including but not limited to comments regarding the timing and content of upcoming work programs, geological interpretations, receipt of property titles, potential mineral recovery processes, etc. Forward-looking statements address future events and conditions and therefore, involve inherent risks and uncertainties. Actual results may differ materially from those currently anticipated in such statements. The Canadian Securities Exchange (operated by CNSX Markets Inc.) has neither approved nor disapproved of the contents of this press release.
本新闻稿可能包含前瞻性陈述，包括但不限于有关即将到来的工作计划、地质解释、物业所有权的接收、潜在的矿物回收过程等的时间和内容的评论。前瞻性陈述涉及未来的事件和条件，因此涉及固有的风险和不确定性。实际结果可能与此类陈述中目前预期的结果大不相同。加拿大证券交易所(由CNSX Markets Inc.运营)既不批准也不反对本新闻稿的内容。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本，请访问