share_log

Dow's Seek Together Podcast Series Episode 5: The Art of Finding Opportunity

Dow's Seek Together Podcast Series Episode 5: The Art of Finding Opportunity

陶氏一起尋求播客系列第五集:尋找機會的藝術
Accesswire ·  2023/02/02 13:46

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / February 2, 2023 / DOW

馬薩諸塞州北安普頓/ACCESSWIRE/2023年2月2日/陶氏

Eva Saha

伊娃·薩哈

Some connections are clear and easy to understand. Others may be less obvious at first sight. But upon further investigation, when we let ourselves be driven by our curiosity, we can sometimes find the most interesting and surprising interdependencies. This certainly applies to the Seek Together podcast's fifth episode, 'The Art of Finding Opportunity'.

有些聯繫很清楚,也很容易理解。另一些情況乍一看可能不那麼明顯。但經過進一步研究,當我們讓自己受到好奇心的驅使時,我們有時會發現最有趣和最令人驚訝的相互依存關係。這當然也適用於Seek Together播客的第五集《尋找機會的藝術》。

In this episode, we are joined by Rafael Cayuela, Dow's Corporate Chief Economist and EMEAI Senior Strategy & Sustainability Director and the world renowned Carole A. Feuerman, artist, sculptor and author, working in Hyperrealism, to discuss the importance of art in helping people navigate challenging times and find inspiration to imagine a better, brighter future.

本期節目中,陶氏化學企業首席經濟學家兼EMEAI董事高級戰略與可持續發展總監Rafael Cayuela和世界著名的超現實主義藝術家、雕塑家和作家Carole A.Feuerman將一起討論藝術在幫助人們駕馭具有挑戰性的時代、尋找靈感想像更美好、更光明未來方面的重要性。

During our conversation, Rafael shared with us a unique personal story about how he started collecting art, with one of his first major pieces being an abstract work depicting life during the pandemic. "To me, the piece tells the story of how everyone - regardless of where you live, the color of your skin, how much you earn or the language that you speak - was impacted by the direct or indirect consequences of COVID-19," he says.

在我們的交談中,拉斐爾與我們分享了一個獨特的個人故事,講述了他是如何開始收藏藝術的,他最早的主要作品之一是一幅描繪疫情期間生活的抽象作品。“對我來說,這篇文章講述了每個人--不管你住在哪裡、膚色、收入多少、說什麼語言--都受到新冠肺炎直接或間接影響的故事,”他說。

"In my role, I look at trends. At events that could or will disrupt the industry or bring major opportunity," Rafael continues. "Art helps me reflect on events, to put them in perspective and I see it as a valuable way not to forget about the journey that we are on. In fact, I plan to buy a piece of art, every year, relevant to the most impactful event or trend of that year."

在我的角色中,我著眼於趨勢。關注可能或將會擾亂行業或帶來重大機遇的事件,“拉斐爾繼續說道。藝術幫助我反思事件,正確看待事件,我認為這是一種有價值的方式,讓我不會忘記我們正在進行的旅程。事實上,我計劃每年購買一件藝術品,與當年最具影響力的事件或趨勢相關。

While Rafael collects and observes the art, Carole uses art as a way to communicate the need for innovation and inclusivity. "The art I create is meant to spark creativity and evoke emotion through its unique style and presentation. Because my hyper-realistic sculptures require such distinct material, I really had to study the world of materials. Also, because when I do public piece, it has to be sustainable. I am looking for materials to be developed so that my art is strong."

當拉斐爾收集和觀察藝術時,卡羅爾將藝術作為一種方式來傳達對創新和包容性的需求。我創作的藝術旨在通過其獨特的風格和呈現來激發創造力和喚起情感。因為我的超現實主義雕塑需要如此獨特的材料,我真的不得不研究材料世界。另外,因為我做公共作品時,它必須是可持續的。我正在尋找發展材料,以便我的藝術是強大的。

Learn more about the connections between art, materials science and the trends that perhaps unexpectedly unite artists and industry leaders alike.

瞭解更多關於藝術、材料科學和趨勢之間的聯繫,這些趨勢可能出人意料地將藝術家和行業領袖聯繫在一起。

Thank you for tuning in, and we hope you'll enjoy listening to the Seek Together Podcast!

感謝您的收看,我們希望您能喜歡收聽《一起尋找》播客!

Click here to listen.

點擊這裡收聽。

View additional multimedia and more ESG storytelling from DOW on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上觀看陶氏化學的更多多媒體和更多ESG故事講述。

Contact Info:
Spokesperson: DOW
Website:
Email: info@3blmedia.com

聯繫方式:
發言人:陶氏化學
網站:
電子郵件:info@3blmedia.com

SOURCE: DOW

資料來源:陶氏


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論