share_log

SweetWater Brewing Company Introduces New Crisp Lager to Year-Round Lineup

SweetWater Brewing Company Introduces New Crisp Lager to Year-Round Lineup

甜水釀造公司為全年產品陣容推出新的酥脆啤酒
GlobeNewswire ·  2023/02/02 07:10

New SweetWater Lager Now Available

新款甜水啤酒現已上市

Pictured: The new SweetWater Lager now flowing at Sweetwater's flagship taprooms in Atlanta, Georgia. Along with the Atlanta flagship location, the SweetWater Lager is also flowing through taps across the following locations: Fort Collins, Colorado and taps across Georgia, Alabama, Florida, South Carolina, Pennsylvania, and Virginia. Beginning March 2023, SweetWater's new Lager will be available in cans at select retailers across the U.S., including Kroger, Lowes Food, and Ingles.
圖為:新款甜水啤酒正在佐治亞州亞特蘭大的甜水旗艦酒館中暢飲。除了亞特蘭大的旗艦店,甜水啤酒還通過水龍頭流經以下地點:科羅拉多州的柯林斯堡,以及佐治亞州、阿拉巴馬州、佛羅裏達州、南卡羅來納州、賓夕法尼亞州和弗吉尼亞州的水龍頭。從2023年3月開始,Sweetwater的新款Lager將在美國各地的部分零售商銷售,包括克羅格、Lowes Food和Ingles。

ATLANTA, Feb. 02, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- SweetWater Brewing Company, LLC ("SweetWater"), a subsidiary of Tilray Brands, Inc. (NASDAQ: TLRY and TSX: TLRY), Atlanta's craft beer trailblazer and the 10th largest craft brewer in the U.S., launches a new crisp lager to its year-round craft beer lineup. The new SweetWater Lager, a clean-bodied beer elevated with spicy floral hop notes, is now available on draft and will be available in 12-packs of 12-ounce cans in select retailers across the U.S. beginning March 2023.

亞特蘭大,2023年2月2日(環球社)--甜水釀造公司,Tilray Brands,Inc.(納斯達克:TLRY和多倫多證券交易所代碼:TLRY)的子公司,亞特蘭大的精釀啤酒開拓者和10這是美國最大的精釀啤酒釀造商,在其全年精釀啤酒陣容中推出了一款新的清爽啤酒。新的Sweetwater Lager是一種酒體乾淨的啤酒,帶有辛辣的花香,現已有售,從2023年3月開始在美國各地的部分零售商以12包12盎司一罐的形式出售。

SweetWater's new Lager (4.5% alcohol by volume (ABV)) is a simple, easy-drinking beer, brewed with a 100% pilsner grain bill to create a crisp, refreshing flavor with low bitterness. Crystal and Hallertau hops distinguish the taste with mild notes of spicy floral. As demand for lagers continues to grow, SweetWater adds this approachable, low-ABV beer, to its quiver of heady beers like 420 Pale Ale, H.A.Z.Y. IPA, and Imperial IPA, to quench beer drinkers' thirst whenever the occasion calls for something lighter.

Sweetwater的新啤酒(4.5%酒精體積分數(ABV))是一種簡單、易於飲用的啤酒,用100%的皮爾斯納穀物賬單釀造,創造出清爽、清新的味道,苦味低。水晶啤酒花和哈勒陶啤酒花的味道不同,帶有温和的辛辣花香。隨着對啤酒的需求持續增長,Sweetwater在420 Pale Ale、H.A.Z.Y.IPA和Imperial IPA等令人興奮的啤酒中加入了這種平易近人的低ABV啤酒,以滿足啤酒飲用者的口渴,無論何時需要更清淡的啤酒。

"Crisp. Clean. Crushable. SweetWater's new Lager is an easy thirst-quenching beer with a little SweetWater twist on the brew with some added hops that keep this beer tasting crisp and refreshing," says Ty Gilmore. President, U.S. Beer at Tilray Brands. "This SweetWater Lager is the perfect go-to beer when you're looking to crack a few cold ones after a long day — fishing, working, boating, and you name it. With the addition of its new Lager, SweetWater now has a beer for everyone, and these sure go down easy."

泰·吉爾摩説:“清脆、乾淨、易碎。Sweetwater的新款啤酒是一種很容易解渴的啤酒,在釀造過程中加入了一些啤酒花,保持了啤酒的口感清爽。”總裁,Tilray Brands的美國啤酒。當你在漫長的一天之後想要喝幾杯冰鎮啤酒時,這款甜水啤酒是完美的選擇--釣魚、工作、划船等等。隨着它的新啤酒的加入,甜水啤酒現在為每個人提供了一種啤酒,這些肯定很容易喝下去。

Lager is now flowing at Sweetwater's flagship taprooms in Atlanta, Georgia and Fort Collins, Colorado and taps across Georgia, Alabama, Florida, South Carolina, Pennsylvania, and Virginia. Beginning March 2023, SweetWater's new Lager will be available in cans at select retailers across the U.S., including Kroger, Lowes Food, and Ingles.

Lager現已在Sweetwater位於佐治亞州亞特蘭大和科羅拉多州柯林斯堡的旗艦酒館流出,並在佐治亞州、阿拉巴馬州、佛羅裏達州、南卡羅來納州、賓夕法尼亞州和弗吉尼亞州的水龍頭銷售。從2023年3月開始,Sweetwater的新款Lager將在美國各地的部分零售商出售,其中包括克羅格,Lowes Food,以及英格爾斯.

About SweetWater Brewing:

關於甜水釀造:

One of Atlanta's original craft breweries, founded 26 years ago, SweetWater Brewing is now the 10th largest craft brewery in the U.S. With two flagship breweries in Atlanta, Georgia, and Fort Collins, Colorado, SweetWater's award-winning craft beers and ready-to-drink cocktails are available coast to coast and in more states than ever before. Inspired by the outdoors, SweetWater is a passionate advocate for healthy waterways and conservation initiatives. Through its annual Save Our Water campaign, SweetWater continues to raise funds to support nonprofit organizations fighting for clean water and habitat conservation, including the Waterkeeper Alliance, Bonefish & Tarpon Trust, and Trout Unlimited.

Sweetwater Brewing是亞特蘭大最早的精釀啤酒廠之一,成立於26年前,現在是美國第十大精釀啤酒廠。在佐治亞州亞特蘭大和科羅拉多州柯林斯堡擁有兩家旗艦啤酒廠,Sweetwater的獲獎精釀啤酒和即飲雞尾酒比以往任何時候都能在更多的州買到。受到户外活動的啟發,Sweetwater是健康水道和保護倡議的熱情倡導者。通過其年度拯救我們的水運動,Sweetwater繼續籌集資金,以支持為清潔水和棲息地保護而戰的非營利性組織,包括養水者聯盟、Bonefish&Tarpon Trust和Srout UnLimited。

SweetWater Brewery is a subsidiary of Tilray Brands, Inc. (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), a leading global cannabis-lifestyle and consumer packaged goods company inspiring and empowering the worldwide community to live their very best life.

甜水啤酒廠是蒂萊品牌公司(納斯達克代碼:TLRY;多倫多證券交易所代碼:TLRY)的子公司,蒂萊品牌公司是一家全球領先的大麻生活方式和消費包裝商品公司,激勵並支持世界各地的社區過上最好的生活。

For further information about SweetWater Brewing Company, please visit  and follow @SweetWaterBrew.

欲瞭解更多關於甜水釀造公司的信息,請訪問並關注@Sweetwater Brew。

To learn about Tilray Brands, Inc. visit  or follow along @Tilray.

要了解Tilray Brands,Inc.,請訪問或關注@Tilray。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this communication that are not historical facts constitute forward-looking information or forward-looking statements (together, "forward-looking statements") under Canadian securities laws and within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, that are intended to be subject to the "safe harbor" created by those sections and other applicable laws. Forward-looking statements can be identified by words such as "forecast," "future," "should," "could," "enable," "potential," "contemplate," "believe," "anticipate," "estimate," "plan," "expect," "intend," "may," "project," "will," "would" and the negative of these terms or similar expressions, although not all forward-looking statements contain these identifying words. Certain material factors, estimates, goals, projections, or assumptions were used in drawing the conclusions contained in the forward-looking statements throughout this communication. Forward-looking statements include statements regarding our intentions, beliefs, projections, outlook, analyses, or current expectations. Many factors could cause actual results, performance, or achievement to be materially different from any forward-looking statements, and other risks and uncertainties not presently known to the Company or that the Company deems immaterial could also cause actual results or events to differ materially from those expressed in the forward-looking statements contained herein. For a more detailed discussion of these risks and other factors, see the most recently filed annual information form of Tilray and the Annual Report on Form 10-K (and other periodic reports filed with the SEC) of Tilray made with the SEC and available on EDGAR. The forward-looking statements included in this communication are made as of the date of this communication and the Company does not undertake any obligation to publicly update such forward-looking statements to reflect new information, subsequent events, or otherwise unless required by applicable securities laws.

本新聞稿中非歷史事實的某些陳述構成前瞻性信息或前瞻性陳述(統稱為“前瞻性陳述”),根據加拿大證券法以及1933年修訂的“證券法”第27A條和1934年修訂的“證券交易法”第21E條的含義,這些前瞻性信息或前瞻性陳述旨在受這些條款和其他適用法律所創造的“安全港”的約束。前瞻性陳述可以通過“預測”、“未來”、“應該”、“可能”、“使能”、“潛在”、“設想”、“相信”、“預期”、“估計”、“計劃”、“預期”、“打算”、“可能”、“項目”、“將”、“將”以及這些術語或類似表述的否定語氣來識別。儘管並不是所有的前瞻性陳述都包含這些識別詞語。在整個通報中使用了某些重要因素、估計、目標、預測或假設來得出前瞻性陳述中所載的結論。前瞻性陳述包括有關我們的意圖、信念、預測、展望、分析或當前預期的陳述。許多因素可能導致實際結果、業績或成就與任何前瞻性陳述大不相同,其他公司目前未知或公司認為無關緊要的風險和不確定因素也可能導致實際結果或事件與本文包含的前瞻性陳述中所表達的大不相同。有關這些風險和其他因素的更詳細討論, 參見最新提交的Tilray年度信息表和Tilray的Form 10-K年度報告(以及其他提交給美國證券交易委員會的定期報告),該報告與美國證券交易委員會一起提交,可在EDGAR上獲得。本新聞稿中包含的前瞻性陳述是截至本通訊之日作出的,除非適用的證券法要求,否則公司不承擔任何公開更新此類前瞻性陳述以反映新信息、後續事件或其他情況的義務。

SweetWater Brewing Company Media:

甜水釀造公司媒體:

Chris Hong
christopher.hong@rygr.us(970) 924-0704 ext. 2103

克里斯·洪
Christopher.hong@rygr.us(970)924-0704轉2103

A photo accompanying this announcement is available at: 

隨同這一公告發布的照片可在以下網址獲得:


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論