share_log

ESS Tech Shareholder Notice

ESS Tech Shareholder Notice

毅進科技股東通告
newsfile ·  2023/01/27 19:51

Securities Litigation Partner James (Josh) Wilson Encourages Investors Who Suffered Losses Exceeding $100,000 In ESS Tech To Contact Him Directly To Discuss Their Options

證券訴訟合夥人詹姆斯(喬希)威爾遜鼓勵在ESS Tech遭受超過10萬美元損失的投資者直接與他聯繫,討論他們的選擇

New York, New York--(Newsfile Corp. - January 27, 2023) - Faruqi & Faruqi, LLP, a leading national securities law firm, is investigating potential claims against ESS Tech Inc. ("ESS Tech" or the "Company") (NYSE: GWH) and reminds investors of the March 13, 2023 deadline to seek the role of lead plaintiff in a federal securities class action that has been filed against the Company.

紐約,紐約-(Newsfile Corp.-2023年1月27日)-領先的全國性證券律師事務所Faruqi&Faruqi,LLP正在調查針對ESS Tech Inc.(紐約證券交易所代碼:GWH)的潛在索賠,並提醒投資者2023年3月13日的最後期限,即在針對該公司的聯盟證券集體訴訟中尋求主要原告的角色。

If you suffered losses exceeding $100,000 investing in ESS Tech stock or options between August 11, 2022 and December 7, 2022 and would like to discuss your legal rights, call Faruqi & Faruqi partner Josh Wilson directly at 877-247-4292 or 212-983-9330 (Ext. 1310). You may also click here for additional information: .

如果您在2022年8月11日至2022年12月7日期間投資ESS Tech股票或期權的損失超過100,000美元並想討論一下您的合法權利,請致電Faruqi&Faruqi合夥人喬什·威爾遜直接在…877-247-4292212-983-9330(分機1310)。你也可以有關其他資訊,請單擊此處:

There is no cost or obligation to you.

對你來說沒有任何費用或義務。

Faruqi & Faruqi is a leading minority and Woman-owned national securities law firm with offices in New York, Pennsylvania, California and Georgia.

Faruqi&Faruqi是一家領先的少數族裔和女性所有的全國性證券律師事務所,在紐約、賓夕法尼亞州、加利福尼亞州和佐治亞州設有辦事處。

According to the lawsuit, defendants throughout the Class Period made false and/or misleading statements and/or failed to disclose that: (1) the purported agreement with Energy Storage Industries Asia Pacific ("ESI") was in fact an undisclosed related party transaction because ESI was a de-facto subsidiary of ESS masquerading as third-party client; (2) ESS misled investors with their partnership announcement to signal business success to investors; and (3) as a result, Defendants' statements about its business, operations, and prospects, were materially false and misleading and/or lacked a reasonable basis at all relevant times. When the true details entered the market, the lawsuit claims that investors suffered damages.

起訴書稱,在整個集團期間,被告作出虛假及/或誤導性陳述及/或未能披露:(1)據稱與能源儲存工業亞太區(“ESI”)的協定實際上是一項未披露的關聯方交易,因為ESI是ESS偽裝成第三方客戶的事實上附屬公司;(2)ESS在其合夥公告中誤導投資者,以向投資者發出業務成功的信號;及(3)因此,被告有關其業務、營運及前景的陳述,在任何相關時間均屬重大虛假及誤導性及/或缺乏合理基礎。當真實細節進入市場時,訴訟稱投資者遭受了損害。

The court-appointed lead plaintiff is the investor with the largest financial interest in the relief sought by the class who is adequate and typical of class members who directs and oversees the litigation on behalf of the putative class. Any member of the putative class may move the Court to serve as lead plaintiff through counsel of their choice, or may choose to do nothing and remain an absent class member. Your ability to share in any recovery is not affected by the decision to serve as a lead plaintiff or not.

法院指定的首席原告是在階級尋求的救濟中擁有最大經濟利益的投資者,他是代表假定階級指導和監督訴訟的階級成員的充分和典型。任何假定的階級成員可以通過他們選擇的律師移動法院作為主要原告,或者可以選擇不做任何事情而保持缺席的階級成員。你分享任何賠償的能力不會受到是否擔任主要原告的決定的影響。

Faruqi & Faruqi, LLP also encourages anyone with information regarding ESS Tech's conduct to contact the firm, including whistleblowers, former employees, shareholders and others.

Faruqi&Faruqi,LLP還鼓勵任何瞭解ESS Tech行為的人與公司聯繫,包括舉報人、前員工、股東和其他人。

Attorney Advertising. The law firm responsible for this advertisement is Faruqi & Faruqi, LLP (). Prior results do not guarantee or predict a similar outcome with respect to any future matter. We welcome the opportunity to discuss your particular case. All communications will be treated in a confidential manner.

律師廣告。負責這則廣告的律師事務所是Faruqi&Faruqi,LLP()。先前的結果不能保證或預測未來任何事情都會出現類似的結果。我們歡迎有機會討論貴公司的具體情況。所有來函將以保密方式處理。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論