share_log

Edible Garden Announces Results of Special Stockholder Meeting

Edible Garden Announces Results of Special Stockholder Meeting

食用花園公佈股東特別會議結果
GlobeNewswire ·  2023/01/25 09:06

BELVIDERE, NJ, Jan. 25, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Edible Garden AG Incorporated ("Edible Garden" or the "Company") (Nasdaq: EDBL, EDBLW), a leader in controlled environment agriculture (CEA), locally grown, organic and sustainable produce and products,today announced a planned reverse stock split of its shares of common stock at a ratio of 1-for-30. The reverse stock split will take effect as of 12:01 a.m. ET, on Thursday, January 26, 2023, and shares of Edible Garden will trade on a post-split basis on Nasdaq under the existing trading symbol, "EDBL," at the market open on January 26, 2023.

新澤西州貝爾維迪爾,2023 年 1 月 25 日(環球美通社)-- 食用花園股份有限公司(「食用花園」或「公司」)(納斯達克股票代碼:EDBL,EDBLW),受控環境農業(CEA)領域的領導者,當地種植的有機和可持續農產品和產品,今天宣布以 1 比 30 的比率對普通股進行計劃反向股份分拆。反向股票分割將於美國東部時間 2023 年 1 月 26 日(星期四)凌晨 12 點 01 分起生效,食用花園的股票將在納斯達克以現有交易代碼「EDBL」在 2023 年 1 月 26 日開市時以現有交易代碼「EDBL」進行交易。

At the Company's special meeting of stockholders held January 24, 2023, stockholders approved an amendment to the Company's certificate of incorporation to implement a reverse stock split in a range of 1-for-25 to 1-for-75, and granted the board of directors the authority to implement and determine the exact split ratio within such range, which was subsequently set by the board at 1-for-30. Following the reverse stock split, the new CUSIP number of the common stock will be 28059P204, with the par value per share of common stock remaining at $0.0001. A proportionate adjustment will be made to the per-share exercise prices and number of shares issuable under all outstanding warrants and equity awards.

在本公司 2023 年 1 月 24 日舉行的股東特別會議上,股東批准了對公司的註冊證明書進行修訂,以實施 1 對 25 到 1 比 75 的反向股票分割,並授予董事會在該範圍內實施和確定確切分割比率的權限,董事會隨後由董事會設定為 1 對 30。在反向股票分割之後,普通股的新 CUSIP 編號為 28059P204,普通股的每股面值保持在 0.0001 美元。根據所有未行使認股權證及股本獎項,將按比例調整每股行使價格及可發行的股份數目。

Jim Kras, CEO of Edible Garden, commented, "We are pleased that stockholders approved our charter amendment to effect a reverse split of Edible Garden's common stock.  The reverse split is being implemented because we believe it will allow us to meet Nasdaq's minimum bid price requirements, among other listing requirements.  We also believe that the increased market price of the common stock that is expected as a result of implementing the reverse stock split could improve the marketability of the Company's shares."

食用花園首席執行官吉姆·克拉斯(Jim Kras)評論說:「我們很高興股東批准了我們的憲章修正案,以實現食用花園普通股的反向拆分。反向分割正在實施,因為我們相信這將使我們能夠滿足納斯達克的最低買入價要求,以及其他上市要求。我們還認為,由於實施反向股票拆股,預期普通股的市場價格上升可能會提高公司股票的可市場性。」

When the reverse stock split becomes effective, every thirty shares of the Company's issued and outstanding common stock will be combined into one share of common stock. Each stockholder's percentage ownership interest in Edible Garden will remain unchanged after the reverse stock split. Any fractional shares resulting from the reverse stock split will be rounded up to the nearest whole share of common stock. Concurrent with the reverse stock split, the authorized shares will also be proportionately reduced at the same reverse split ratio of 1-for-30.

當反向股票分割生效時,本公司已發行及未償還普通股的每三十股將合併為一股普通股。在反向股份分拆後,每個股東在食用花園的百分比擁有權利益將維持不變。因反向股票分割而產生的任何部分股份將被四捨五入至普通股最接近的全部股份。與反向股票分割同時,授權股票也將按比例減少,以 1 對 30 的相同反向分割比率進行比例減少。

ABOUT EDIBLE GARDEN®

關於食用花園®

Edible Garden AG Incorporated, is a leader in locally grown organic leafy greens and herbs backed by Zero-Waste Inspired® next generation farming. Offered at over 4,000 stores in the US, Edible Garden is disrupting the CEA and sustainability technology movement with its safety-in-farming protocols, use of sustainable packaging, patented GreenThumb software and self-watering in-store displays. The Company currently operates its own state-of-the-art greenhouses and processing facilities in Belvidere, New Jersey and Grand Rapids, Michigan, and has a network of contract growers, all strategically located near major markets in the U.S. Its proprietary GreenThumb software optimizes growing in vertical and traditional greenhouses while seeking to reduce pollution-generating food miles. Edible Garden is also a developer of ingredients and proteins, providing an accessible line of plant and whey protein powders under the Vitamin Way® and Vitamin Whey® brands. In addition, the Company plans to offer a line of sustainable food flavoring products such as Pulp gourmet sauces and chili-based products.

食用花園公司股份有限公司是當地種植的有機綠葉蔬菜和草藥的領導者,由零廢物啟發® 下一代農業支持。食用花園在美國 4,000 多家商店提供,其農業安全協議,使用可持續包裝,獲得專利的 GreenThumb 軟件和自動澆水店內顯示器,正在破壞 CEA 和可持續發展技術運動。該公司目前在新澤西州的 Belvidere 和密歇根州大急流城經營自己的最先進的溫室和加工設施,並擁有合同種植者網絡,所有策略性地位於美國主要市場附近,其專有的 GreenThumb 軟件優化了垂直和傳統溫室的增長,同時尋求減少產生污染的食物英里。食用花園還是成分和蛋白質的開發商,根據維生素 Way® 和維生素乳清® 品牌提供了一系列可訪問的植物和乳清蛋白粉。此外,公司計劃提供一系列可持續的食品調味產品,例如果肉美味醬和辣椒產品。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains forward-looking statements, including with respect to the timing, implementation, and success of the reverse stock split, and performance as a public company. The words "believe," "expect," "objective," "plan," "seek," "will," and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements are subject to a number of risks, uncertainties, and assumptions, including market and other conditions and the Company's ability to achieve its growth objectives. The Company undertakes no obligation to update any such forward-looking statements after the date hereof to conform to actual results or changes in expectations, except as required by law.

本新聞稿包含前瞻性陳述,包括關於反向股票分割的時間、執行和成功,以及作為上市公司的表現。「相信」、「期望」、「客觀」、「計畫」、「尋求」、「意志」等字眼,以及類似的表達方式旨在識別前瞻性陳述。這些前瞻性陳述受到許多風險、不確定性和假設的影響,包括市場和其他條件,以及公司實現其增長目標的能力。除法律要求外,本公司不承擔任何義務在此日期之後更新任何此類前瞻性聲明,以符合實際結果或預期的變化。

Investor Contacts:
Crescendo Communications, LLC
212-671-1020
EDBL@crescendo-ir.com  

投資者聯絡人:
漸強通訊有限責任公司
212-671-1020
EDBL@crescendo-ir.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論