share_log

NIO Reaches 50,000 Single-day Battery Swap Services

NIO Reaches 50,000 Single-day Battery Swap Services

NIO 達到 50,000 次單日電池更換服務
CnEVPost ·  2023/01/16 21:58

From January 13 to February 5, all of NIO's battery swap stations along highways are open to vehicle owners for free and unlimited use.

1 月 13 日至 2 月 5 日期間,NIO 在高速公路上的所有電池交換站均開放給車主免費且無限制地使用。

NIO's (NYSE: NIO) battery swap service sees a new milestone as China hits its holiday travel peak.

NIO(紐約證券交易所代碼:NIO)電池更換服務在中國達到假日旅遊高峰期時,看到了一個新的里程碑。

NIO's single-day battery swap services reached 50,000, figures the company shared on Weibo Monday show.

NIO 的單日電池更換服務達到 5 萬,該公司在周一微博展會上分享了這一數字。

A chart shared by the electric vehicle maker shows it provided 45,494 battery swap services on January 13, 51,040 on January 14 and 55,481 on January 15.

電動汽車製造商共享的圖表顯示,該公司在一月十三日提供了 45,494 次電池更換服務,在一月十三日提供了 51,040 次,在一月十五日提供 55,481 個電池更換服務。

During these three days, NIO's battery swap stations located along highways provided 9,671, 12,294, and 13,333 services, respectively, for a total of more than 35,000 services.

在這三天內,NIO 位於高速公路沿線的電池更換站分別提供了 9,671、12,294 和 13,333 條服務,共提供超過 35,000 項服務。

As of January 16, NIO had 1,311 battery swap stations in China, 348 of which are located along highways, according to data monitored by CnEVPost. The company also has 2,307 charging stations, offering 13,560 charging piles in China.

截至 1 月 16 日,NIO 在中國擁有 1,311 個電池交換站,其中 348 個位於高速公路沿線,根據 CNVPost 監控的數據顯示。該公司還擁有 2,307 個充電站,在中國提供 13,560 個充電樁。

January 21-27 is the Chinese New Year holiday this year, and the week before the holiday is usually the peak of travel for people, especially this year with the lifting of Covid restrictions in China.

1 月 21 日至 27 日是今年的農曆新年假期,假期的前一周通常是人們旅行的高峰期,尤其是今年中國解除了 Covid 限制。

From January 13 to February 5, all of NIO's battery swap stations along highways are open to owners for free, unlimited access and operate 24 hours a day, according to information shared by the company last week.

根據該公司上週分享的資料,NIO 在高速公路沿線的所有電池交換站都免費開放,無限制地訪問和 24 小時全天候運行。

Most NIO owners currently have the right to 4-6 free battery swap services per month.

目前,大多數 NIO 所有者每月都有權獲得 4-6 次免費電池更換服務。

On July 5, 2022, NIO announced that it reached the 10 millionth battery swap service milestone, as the service has become the preferred method of replenishment for its owners over the past four years.

2022 年 7 月 5 日,NIO 宣布達到第 1000 萬次電池更換服務里程碑,因為該服務在過去四年中已成為其所有者首選的補充方法。

NIO completed its first battery swap station in Shenzhen on May 20, 2018. NIO owners were skeptical in the early days of battery swap, but as they have experienced the convenience of the service over the past few years, battery swap has gained widespread acceptance.

NIO 於 2018 年 5 月 20 日在深圳完成首個電池更換站。NIO 所有者在電池更換初期對此表示懷疑態度,但是由於他們在過去幾年中體驗到了該服務的便利性,因此電池更換得到了廣泛的接受。

It took NIO 29 months to see its battery swap service reach its first 1 million, 20 months from the 1 millionth to the 9 millionth, and only 1 month from the 9 millionth to the 10 millionth.

NIO 花了 29 個月的時間才看到它的電池更換服務達到了第一個 100 萬,從第 100 萬到第 900 萬分之 20 個月,從第 900 萬分之一到千萬分之一只有 1 個月。

The company officially unveiled its third-generation battery swap station at the NIO Day 2022 event in Hefei, Anhui province on December 24, capable of storing up to 21 battery packs, up from 13 in its previous generation and 5 in the first generation of the facility.

公司於 12 月 24 日在安徽省合肥舉行的 2022 年 NIO Day 活動上正式揭幕其第三代電池更換站,能夠存儲多達 21 個電池組,比上一代電池的 13 個和第一代工廠的 5 個增加。

The third-generation battery swap station increases the daily service capacity of a single station to 408, a 30 percent increase over the second generation.

第三代電池更換站將單個工作站的日常服務能力增加到 408,比第二代產品增加了 30%。

NIO's third-generation battery swap station will be available starting in March 2023, the company said at the time.

該公司當時表示,NIO 的第三代電池更換站將於 2023 年 3 月開始上市。

In addition to announcing the new battery swap station, William Li, NIO's founder, chairman and CEO, said NIO aims to have more than 1,700 of the facilities in China by the end of 2023.

NIO 的創始人、董事長兼首席執行官李威廉(William Li)表示,NIO 的目標是在 2023 年底前在中國擁有 1,700 多個設施。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論