share_log

GAC Aion Sells 30,007 Vehicles in Dec, up 4% From Nov

GAC Aion Sells 30,007 Vehicles in Dec, up 4% From Nov

廣汽永恆之塔 12 月售出 30,007 輛車輛,比 11 月上升 4%
CnEVPost ·  2023/01/02 06:05

For the full year 2022, GAC Aion sold 271,156 units, up 126 percent year-on-year.

在 2022 年全年,廣電永恆之塔售出了 271,156 件,與去年同期比增長了 126%。

GAC Aion sold 30,007 vehicles in December, up 107 percent year-on-year and up 4.32 percent from November, figures released today showed.

今天公佈的數據顯示,GAC Aion 永恆之塔 12 月售出 30,007 輛汽車,比去年同期增長了 107 百分比,較 11 月上升 4.32%。

For the full year 2022, GAC Aion sold 271,156 units, up 126 percent year-on-year.

在 2022 年全年,廣電永恆之塔售出了 271,156 件,與去年同期比增長了 126%。

GAC Aion general manager Gu Huinan said at a briefing on the first day of the Guangzhou auto show on December 30 that the company has a conservative sales target of 500,000 units in 2023, but will work to reach 600,000.

廣汽永恆之塔總經理顧輝南在 12 月 30 日廣州車展首天的簡報會上表示,該公司在 2023 年擁有 50 萬台保守銷售目標,但將努力達到 60 萬。

By 2030, GAC Aion's sales will exceed 1.5 million units, making it the world's leading premium smart electric vehicle brand, he said at the time.

到 2030 年,GAC Aion 永恆之塔的銷售額將超過 150 萬台,使其成為世界領先的高級智能電動汽車品牌,當時他說。

GAC Aion will launch at least two new models each year and will accelerate its internationalization strategy, Gu said.

GAC Aion 永恆之塔每年將推出至少兩款新車型,並將加速其國際化戰略,古表示。

The company expects to go public in late 2023 or early 2024, he said.

他說,該公司預計將在 2023 年底或 2024 年初上市。

GAC Aion was founded on July 28, 2017, and the company began independent operations on November 20, 2020, with the Aion LX Plus, Aion V Plus, Aion S Plus, Aion S and Aion Y models currently on sale.

GAC 永恆之塔成立於 2017 年 7 月 28 日,該公司於 2020 年 11 月 20 日開始獨立運營,目前正在銷售永恆之塔 LX 加,永恆之塔 V 加,永恆之塔 S 加,永恆之塔 S 和永恆之塔 Y 型號。

On September 15, 2022, GAC Aion unveiled its new premium brand, Hyper, and its first model, the Hyper SSR supercar.

2022 年 9 月 15 日,GAC 永恆之塔推出了全新的高級品牌「超級」,以及首款超級 SSR 超級跑車。

GAC Aion said at the time that the model was the fastest accelerating car on the planet, and that it would begin production and delivery in October 2023.

GAC 永恆之塔當時表示,該模型是地球上加速速度最快的汽車,並且將於 2023 年 10 月開始生產和交付。

On December 30, GAC Aion officially let its second model of the Hyper brand, the Hyper GT, debut at the Guangzhou auto show and began accepting reservations.

12 月 30 日,GAC 永恆之塔正式讓其第二款超級品牌 Hyper GT 車型在廣州車展上亮相,並開始接受預訂。

The Hyper GT is an all-electric mid-to-large-size coupe based on GAC Aion's AEP 3.0 platform.

超級 GT 是一款基於 GAC 永恆之塔 AEP 3.0 平台的全電動中大型轎跑車。

The car has a wind resistance coefficient of just 0.19 Cd, the lowest of any production car in the world, GAC Aion claimed.

該車的抗風系數僅為 0.19 Cd,是世界上任何生產汽車中最低的,GAC 永恆之塔聲稱。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論