Here's More Evidence Tesla's Cybertruck Could Soon Move Into Production
Here's More Evidence Tesla's Cybertruck Could Soon Move Into Production
$Tesla (TSLA.US)$'s Cybertruck is the electric vehicle maker's next major product and this long-awaited truck is expected to move into production in 2023.
$特斯拉 (TSLA.US)$的 Cybertruck 是電動汽車製造商的下一個主要產品，這款期待已久的卡車預計將於 2023 年投入生產。
What Happened: Tesla has taken delivery of a large order of Kuka robots, Electrek reported, citing a bill of lading spotted by a Twitter user going by the handle @greggertruck.
發生了什麼事： Electrek 報導，特斯拉已經採取了大量訂單庫卡機器人的交付，理由是推特用戶通過手柄 @greggertruck 發現的提單。
66 Kuka production line robots arrived in Houston on the 18th. The Kuka robots have been used on ALL Tesla production lines, just makes most sense at this time to be in regards to #Cybertruck $tsla Check out below! Incl. example of WHAT Kuka Robots are specifically! pic.twitter.com/3K4uwuSCaR
— Greg (@greggertruck) December 22, 2022
66 庫卡生產線機器人 18 日抵達休斯敦。庫卡機器人已在所有特斯拉生產線上使用，只是最有意義的在這個時候是關於 #Cybertruck $tsla 看看下面！包括. 什麼庫卡機器人的例子是專門!照片微博網 /3K4 汽車
— 葛雷格 (@greggertruck) 二 ○ 二二年十二月二十二日
The 66 robots indicated by the bill may not be a significant number for automotive production lines but it could be one of the several shipments planned, the report said.
該法案指出的 66 機器人可能不是汽車生產線的顯著數量，但它可能是計劃中的幾種出貨之一，該報告稱。
Tesla used massive numbers of German-made Kuka robots at its Giga Texas to build Model Y vehicles last year, Electrek said.
Electrek 說，特斯拉去年在其 Giga 德克薩斯州使用了大量的德國製造的庫卡機器人來製造 Y 型車輛。
Although Tesla has signaled Cybertruck production would start in mid-2023, an earlier start date could not be ruled out given Model Y production has ramped up significantly, the report pointed out.
報告指出，儘管特斯拉表示 Cybertruck 的生產將在 2023 年中期開始，但由於 Y 型產量已大幅增加，因此無法排除較早的開始日期。
Model Y production per week ramped up to 3,000 units, Tesla said in a tweet on Dec. 18. The company is shooting for a goal of 5,000 units per week. Once this target is achieved, the focus could shift to Cybertruck production, Electrek said.
特斯拉在 12 月 18 日的一條推文中表示，Y 型每週產量增加到 3,000 台。該公司正在拍攝每週 5,000 單位的目標。Electrek 說，一旦實現了這一目標，重點可能會轉移到電子卡車生產。
The Giga press, a casting machine used for putting together the Cybertruck body, has reportedly arrived in pieces at the Giga Texas factory. The parts of the 9,000-ton equipment made by IDRA Group were being assembled at the plant site now.
據報導，Giga Press 是一種用於將 Cybertruck 車身組合在一起的鑄造機，據報導已經到達了 Giga 德克薩斯州工廠。IDRA 集團生產的 9,000 噸設備零件現在正在工廠現場組裝。
Why It's Important: When it is finally launched, the Cybertruck will compete against $Ford Motor (F.US)$ F-150 Lightning EV pickup truck and $Rivian Automotive (RIVN.US)$'s truck.
為什麼它很重要： 當它終於推出時，電子卡車將與之競爭 $福特汽車 (F.US)$F-150 閃電電動汽車皮卡車和 $Rivian Automotive (RIVN.US)$的卡車。
Given the disruptive potential of Tesla's products, the Cybertruck is expected to give its predecessors a run for their money. The electric vehicle pioneer has a track record of strong execution and it could fare better with the production ramp-up.
鑑於特斯拉產品具有破壞性潛力，Cybertruck 預計將為其前輩提供資金。這家電動汽車先驅擁有強大的執行記錄，隨著生產增長，它可能會更好地表現。
TSLA Price Action: Tesla closed Friday's session down 1.76% at $123.15.
TSLA 價格行動： 特斯拉週五的會議下跌 1.76％，價格為 123.15 美元。