share_log

BYD Sept Sales Breakdown: Song 46,457 Units, Qin 39,515 Units

BYD Sept Sales Breakdown: Song 46,457 Units, Qin 39,515 Units

比亞迪9月份銷售明細:宋46,457輛,秦39,515輛
CnEVPost ·  2022/10/03 09:30

BYD's flagship Han family of sedans sold 31,497 units in September, while Seal, seen as a strong rival to the Tesla Model 3, sold 7,473 units.

比亞迪的旗艦車型韓系轎車在9月份售出了31,497輛,而被視為特斯拉Model 3強勁競爭對手的Seal售出了7,473輛。

BYD has released breakdown sales figures for its product array, following the release of its new energy vehicle (NEV) sales for September earlier today.

今天早些時候,比亞迪發佈了9月份新能源汽車(NEV)的銷售數據,隨後發佈了其產品系列的細分銷售數據。

The BYD Song family sold 46,457 units in September, including 541 units that were exported, according to data released by the company on Weibo today.

根據比亞迪宋氏家族今天在微博上發佈的數據,該公司9月份售出了46,457輛汽車,其中包括541輛出口汽車。

The Song family was BYD's top-selling model in September, up 116.95 percent year-on-year and 9.31 percent from August.

宋家是比亞迪9月份最暢銷的車型,同比增長116.95%,比8月份增長9.31%。

In September, BYD sold 7,736 NEVs in overseas markets, up 51.92 percent from 5,092 units in August. The company first announced its overseas sales figures for NEVs in July.

9月份,比亞迪在海外市場售出了7736輛新能源汽車,比8月份的5092輛增長了51.92%。該公司在7月份首次公佈了新能源汽車的海外銷售數據。

The BYD Qin family sold 39,515 units in September, up 58.14 percent year-on-year and essentially unchanged from the 39,512 units sold in August.

比亞迪秦家族在9月份售出了39515輛,同比增長58.14%,與8月份售出的39512輛基本持平。

BYD's flagship Han family of sedans sold 31,497 units in September.

9月份,比亞迪旗艦車型韓系轎車的銷量為31,497輛。

The BYD Han includes the all-electric Han EV model as well as the plug-in hybrid DM series. The company did not mention the breakdown of the two different power forms, but said sales of the Han DM series models rose 645 percent year on year in September.

比亞迪HAN包括全電動HAN EV車型以及插電式混合動力DM系列。該公司沒有提到這兩種不同動力形式的細分情況,但表示9月份漢DM系列車型的銷量同比增長了645%。

This means that Han DM models sold 18,267 units in September, up 42.58 percent from 12,812 units in August, considering that the series sold 2,452 units in September last year.

這意味着,考慮到該系列在去年9月售出了2452輛,韓DM系列在9月份售出了18267輛,比8月份的12812輛增長了42.58%。

Han EV models sold 13,230 units in September, up 69.70 percent from 7,796 units a year ago and essentially unchanged from 13,191 units in August, CnEVPost's calculations show.

CnEVPost的計算顯示,9月份漢電動車的銷量為13,230輛,比去年同期的7,796輛增長了69.70%,與8月份的13,191輛基本持平。

BYD Seal sold 7,473 units in September, the first time the company has released sales figures for the model considered one of Tesla Model 3's top contenders.

比亞迪Seal在9月份售出了7,473輛,這是該公司首次公佈這款被認為是特斯拉Model 3最有力競爭者之一的車型的銷售數據。

Pre-orders for the BYD Seal began on May 20 and the model was officially launched on July 29, with deliveries starting in August. BYD did not release sales figures for the model in August.

比亞迪Seal從5月20日開始預購,7月29日正式推出這款車型,8月開始交貨。比亞迪沒有公佈8月份這款車型的銷售數據。

The company's flagship SUV Tang family sold 15,058 units in September, up 140.77 percent from 6,254 units a year ago and up 39.23 percent from 10,815 units in August.

該公司的旗艦運動型多用途車唐氏家族9月份售出了15,058輛,比去年同期的6,254輛增長了140.77%,比8月份的10,815輛增長了39.23%。

The BYD Yuan family sold 23,503 units in September, including 6,368 units that were exported. The model is known as Atto 3 in most overseas markets.

9月份,比亞迪袁氏家族售出了23,503套住房,其中出口6,368套。這款機型在大多數海外市場被稱為ATTO 3。

Yuan family sales in September increased 337.51 percent year-on-year, up 28.68 percent from August.

人民幣家庭9月份的銷售額同比增長了337.51%,比8月份增長了28.68%。

BYD Destroyer 05 sedan sold 9,101 units in September, up 4.31 percent from August. The model was officially launched on March 17.

比亞迪Destroyer 05轎車9月份售出9101輛,比8月份增長4.31%。該車型於3月17日正式發佈。

BYD Dolphin sold 24,956 units in September, up 731.87 percent year-on-year and up 6.34 percent from August. The model is the first model of BYD's all-electric e-Platform 3.0 and was officially launched on August 29 last year.

比亞迪海豚在9月份售出了24,956輛,同比增長731.87%,比8月份增長6.34%。這款車型是比亞迪全電動e-Platform 3.0的首款車型,於去年8月29日正式推出。

BYD sold 201,259 NEVs in September, including 94,941 pure electric vehicles, 106,032 plug-in hybrids, and 286 new energy commercial vehicles.

比亞迪9月份售出了201,259輛新能源汽車,其中包括94,941輛純電動汽車,106,032輛插電式混合動力車,以及286輛新能源商用車。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論