-
市場
-
產品
-
資訊
-
Moo社區
-
課堂
-
查看更多
-
功能介紹
-
費用費用透明,無最低余額限制
投資選擇、功能介紹、費用相關信息由Moomoo Financial Inc.提供
- English
- 中文繁體
- 中文简体
- 深色
- 淺色
CPI Report Shows U.S.'s Annual Inflation Rate Slowing to 8.3% in August
CPI Report Shows U.S.'s Annual Inflation Rate Slowing to 8.3% in August
The consumer price index rose 0.1% in August, and the 12-month rate of inflation dropped to 8.3% from 8.5% last month.
The closely-watched "core" measure of inflation that omits volatile food and energy also rose 0.6% in August, up from a 0.3% gain in the prior month. The 12-month rate rose to 6.3% from 5.9% last month.
Energy prices fell 5% for the month, led by a 10.6% slide in the gasoline index. However, those declines were offset by increases elsewhere.
The food index increased 0.8% in August and shelter costs, which make up about one-third of the weighting in the CPI, jumped 0.7% and are up 6.2% from a year ago.
Medical care services also showed a big increase, rising 0.8% on the month and up 5.6% from August 2021. New vehicle prices also rose, increasing 0.8% though used vehicles fell 0.1%.
Source: CNBC
The consumer price index rose 0.1% in August, and the 12-month rate of inflation dropped to 8.3% from 8.5% last month.
8 月份消費者價格指數上漲 0.1%,12 個月的通脹率從上月的 8.5% 下降至 8.3%。
The closely-watched "core" measure of inflation that omits volatile food and energy also rose 0.6% in August, up from a 0.3% gain in the prior month. The 12-month rate rose to 6.3% from 5.9% last month.
緊密關注的「核心」措施,省略揮發性食物和能源的通貨膨脹率也由上月的 0.3% 上升 0.6%。 這 12 個月的利率由上月的 5.9% 上升至 6.3%。
Energy prices fell 5% for the month, led by a 10.6% slide in the gasoline index. However, those declines were offset by increases elsewhere.
本月能源價格下跌 5%,受到汽油指數 10.6% 滑動的帶動。但是,這些下降被其他地方的增加所抵消。
The food index increased 0.8% in August and shelter costs, which make up about one-third of the weighting in the CPI, jumped 0.7% and are up 6.2% from a year ago.
食物指數在 8 月份上升 0.8%,而住房成本佔消費物價指數佔消費物價指數比重的三分之一,上升 0.7%,較一年前上升 6.2%。
Medical care services also showed a big increase, rising 0.8% on the month and up 5.6% from August 2021. New vehicle prices also rose, increasing 0.8% though used vehicles fell 0.1%.
醫療服務亦大幅增長,月內上升 0.8%,較 2021 年 8 月上升 5.6%。儘管二手車下跌 0.1%,但新車價格也上漲了 0.8%。
Source: CNBC
資料來源:中國 CNBC
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國,moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美國證券交易委員會(SEC)監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局(FINRA)和證券投資者保護公司(SIPC)的成員。
在新加坡,moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,該公司受新加坡金融管理局(MAS)監管(牌照號碼︰CMS101000) ,持有資本市場服務牌照 (CMS) ,持有財務顧問豁免(Exempt Financial Adviser)資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞,moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供,該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構(AFSL No. 224663)。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件,這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大,透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供,並受加拿大投資監管機構(CIRO)監管。
在馬來西亞,moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,該公司受馬來西亞證券監督委員會(SC)監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ,持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.,Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
風險及免責聲明
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國,moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美國證券交易委員會(SEC)監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局(FINRA)和證券投資者保護公司(SIPC)的成員。
在新加坡,moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,該公司受新加坡金融管理局(MAS)監管(牌照號碼︰CMS101000) ,持有資本市場服務牌照 (CMS) ,持有財務顧問豁免(Exempt Financial Adviser)資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞,moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供,該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構(AFSL No. 224663)。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件,這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大,透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供,並受加拿大投資監管機構(CIRO)監管。
在馬來西亞,moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,該公司受馬來西亞證券監督委員會(SC)監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ,持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.,Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧