share_log

Principal Solar Provides Aramis Partnership Eight Well Rework Project Operational Update

Principal Solar Provides Aramis Partnership Eight Well Rework Project Operational Update

Mind Solar為Aramis Partnership提供八口井返工項目運營更新
GlobeNewswire ·  2022/07/12 09:05

Seven of Eight Wells Meet Accepted Criteria for Stripper Well Status; Project Goal is to Recomplete All Eight Wells in Caldwell County, Texas, Potential Expansion in Central Texas

8口井中有7口達到了剝離井狀態的公認標準;項目目標是重新完成德克薩斯州考德韋爾縣的所有8口井,德克薩斯州中部的潛在擴張

DALLAS, TEXAS, July 12, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Principal Solar, Inc. (OTC Pink: PSWW) ("Principal" or "the Company"), a strategic investor in organizations and technologies that support next-generation opportunities in traditional, renewable, and clean energy sectors as well as an investor in and operator of undervalued petroleum-producing properties, today provided an operational update regarding its recent partnership with Houston-based Aramis, LLC ("Aramis"). The two companies entered into a partnership agreement in June of 2022 for the purpose of reworking eight (8) wells in Caldwell County, Texas.

得克薩斯州達拉斯,2022年7月12日(環球網)--太平洋太陽能公司(場外交易代碼:PSWW)(以下簡稱“公司”或“公司”)是支持傳統、可再生和清潔能源領域下一代機會的組織和技術的戰略投資者,也是被低估石油生產資產的投資者和運營商,該公司今天提供了最近與總部位於休斯頓的Aramis,LLC(“Aramis”)合作的最新運營情況。兩家公司於2022年6月達成了一項合作協議,目的是重新開發德克薩斯州考德韋爾縣的八(8)口油井。

"As of July 12, 2022, seven of the eight wells we're reworking with Aramis have been brought up to stripper production status*," said Anthony Lerner, Director and Chief Operating Officer of Principal Solar. "We anticipate all eight wells will be returned to production, at which point we intend to work with Aramis to identify additional wells with production potential in the Luling and Central Texas areas."

董事首席運營官兼首席運營官安東尼·勒納表示:“截至2022年7月12日,我們正在與Aramis合作的八口油井中,有七口已達到剝離生產狀態*。”我們預計所有8口油井都將恢復生產,屆時我們打算與Aramis合作,在蘆嶺和得克薩斯州中部地區確定更多具有生產潛力的油井。

A variety of factors contribute to overall well production performance, including initial well pressures, equipment testing and operational status, and the tested quality/acceptability of the oil produced. Additional details, including normalized production rates and the wells' anticipated financial performance, are expected to be made available once the initial evaluation periods are complete.

影響整體油井生產性能的因素有很多,包括初始油井壓力、設備測試和運行狀態,以及所生產石油的測試質量/可接受性。一旦初步評估期結束,預計將提供更多細節,包括正常化產量和油井預期財務業績。

About Aramis, LLC
Aramis LLC is a private oil and gas production company with its sole focus on developing conventional onshore oil and gas production in Texas. Aramis has a complete technical and operations team based in Houston and is constantly reviewing conventional low-risk oil development projects to increase its reserves and grow production. 

關於Aramis,LLC
Aramis LLC是一傢俬營石油和天然氣生產公司,僅專注於開發德克薩斯州的常規陸上石油和天然氣生產。Aramis在休斯頓擁有一支完整的技術和運營團隊,並正在不斷審查常規的低風險石油開發項目,以增加其儲量和產量。

Mr. Omar Minhaj, the managing member of Aramis, is a highly skilled and motivated entrepreneur focused on building startup ventures in the Oil and Gas sector, having raised multiple millions in equity and debt capital for oil and gas projects. He offers deep experience in domestic and international land leasing and contract negotiations.

Aramis的管理成員Omar Minhaj先生是一位技術嫻熟、積極進取的企業家,專注於在石油和天然氣行業建立初創企業,為石油和天然氣項目籌集了數百萬股權和債務資本。他在國內和國際土地租賃和合同談判方面擁有豐富的經驗。

About Principal Solar
Principal Solar is a strategic investor in organizations and technologies that support next-generation opportunities in traditional, renewable, and clean energy sectors as well as an operator of undervalued petroleum-producing properties.

關於普賴恩太陽能
信安太陽能是支持傳統、可再生和清潔能源領域下一代機會的組織和技術的戰略投資者,也是被低估的石油生產資產的運營商。

For further information, please visit the Company's website at . 

欲瞭解更多信息,請訪問公司網站:。

Safe Harbor Statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 
The statements contained in this news release which are not historical facts may be "forward-looking statements" that involve risks and uncertainties which could cause actual results to differ materially from those currently anticipated. For example, statements that describe PSWW's hopes, plans, objectives, goals, intentions, or expectations are forward-looking statements. The forward-looking statements made herein are only made as of the date of this news release. Numerous factors, many of which are beyond PSWW's control, will affect actual results. PSWW undertakes no obligation to publicly update such forward-looking statements to reflect subsequent events or circumstances. This news release should be read in conjunction with PSWW's most recent financial reports and other filings posted with the OTC Markets and/or the U. S. Securities and Exchange Commission by PSWW.

《1995年私人證券訴訟改革法》下的安全港聲明
本新聞稿中包含的非歷史事實的陳述可能是“前瞻性陳述”,涉及風險和不確定因素,可能導致實際結果與目前預期的大不相同。例如,描述PSWW的希望、計劃、目標、目標、意圖或期望的陳述屬於前瞻性陳述。本文中所作的前瞻性陳述僅限於本新聞稿發佈之日。許多因素將影響實際結果,其中許多因素不是PSWW所能控制的。PSWW沒有義務公開更新此類前瞻性陳述,以反映後續事件或情況。本新聞稿應與PSWW向場外市場和/或美國證券交易委員會發布的最新財務報告和其他文件一起閲讀。

*For tax purposes, a stripper well is defined as any oil or natural gas well property whose maximum daily average oil production does not exceed 15 BBLS of oil, or any natural gas well whose maximum daily average gas production does not exceed 90 MCF per day, during any 12-month consecutive time period.

*為税務目的,採空井被定義為在任何連續12個月的時間內,最大日平均產油量不超過15桶石油的任何油井或天然氣井,或最大日平均產氣量不超過90微克/天的任何天然氣井。

Principal Solar Contact
K. Bryce "Rick" Toussaint, CPA, MBA
Chairman and Chief Executive Officer
kt@pswwenergy.com
214.885.0032

主要太陽接觸
K.Bryce“Rick”Toussaint,註冊會計師,MBA
董事長兼首席執行官
郵箱:kt@pswwenergy.com
214.885.0032

Investor Relations Contact
Michael Briola
invest@pswwenergy.com

投資者關係聯繫人
邁克爾·布里奧拉
郵箱:Invest@pswwenergy.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論