share_log

Eloro Resources Files Updated NI 43-101 Technical Report on Iska Iska Project

Eloro Resources Files Updated NI 43-101 Technical Report on Iska Iska Project

Eloro Resources Files更新NI 43-101《伊斯卡·伊斯卡項目技術報告》
GlobeNewswire ·  2022/05/11 16:34

Eloro Resources Also Announces Filing of Final Base Shelf Prospectus

Eloro Resources還宣佈提交最終的基礎架説明書

TORONTO, May 11, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Eloro Resources Ltd. (the "Company" or "Eloro") (TSX-V: ELO; OTCQX: ELRRF; FSE: P2QM) is pleased to announce that it has filed on SEDAR an updated technical report ("Technical Report") on the Company's Iska Iska silver-tin polymetallic project, prepared by Micon International Limited ("Micon") and in accordance with National Instrument 43-101.

多倫多,2022年5月11日(環球通訊社)--Eloro Resources Ltd.(“公司”或“Eloro”)(多倫多證券交易所:ELO;OTCQX:ELRRF;法蘭克福證券交易所:P2QM)我很高興地宣佈,已向SEDAR提交了由美光國際有限公司(“美光”)按照National Instrument 43-101編寫的關於公司Iska Iska銀錫多金屬項目的最新技術報告(“技術報告”)。

Eloro also announces that it has filed a final short form base shelf prospectus with the securities regulatory authorities in each of the provinces of Canada except Québec.

Eloro還宣佈,它已向加拿大除魁北克省以外的每個省的證券監管機構提交了最終的簡短基礎架子招股説明書。

Updated NI 43-101 Technical Report

更新的NI 43-101技術報告

The Technical Report supports the interpretation of the drilling and other exploration results thus far, and details Eloro's next exploration phase leading to the estimation of mineral resources. Micon's conclusions in the Technical Report include the following:

技術報告支持對目前為止的鑽探和其他勘探結果的解釋,並詳細説明瞭Eloro的下一個勘探階段,從而對礦產資源進行了評估。Micon在技術報告中的結論包括:

  • The potential of the Iska Iska Project is unquestionable in terms of its regional geological setting. It is in the midst of a proven metallogenic district with well-established world-class mines such as Cerro Rico de Potosi, Chorolque, and San Vicente. The fact that nearby mines of the Bolivian polymetallic type are operating profitably, is positive for the current drill definition and metallurgical investigations at Iska Iska.
  • Proximity of the deposit to surface offers an opportunity/potential for both open pit and underground exploitation, especially in the Santa Barbara – Huayra Kasa area.
  • Geological mapping, geophysical surveys, and diamond drilling have revealed a potentially large deposit of significance but yet to be converted into a resource. So far, the mineralization/deposit is isotropic, lacking any preferred alignment; this is corroborated by variography and downhole IP surveys.
  • All holes drilled across the project to date display intervals of alteration and significant mineralization, and the limits of the system have not yet been delineated. The deposit is wide open for expansion in all directions.
  • The "epicentre" of mineralization appears to be in the Santa Barbara adit area, where the highest grades and widest widths have been encountered to date. Therefore, resource development and expansion should radiate outwards from here.
  • 就其區域地質背景而言,伊斯卡·伊斯卡項目的潛力是毋庸置疑的。它位於一個已探明的成礦區,擁有著名的世界級礦山,如Cerro Rico de Potosi、Chorolque和San Vicente。 附近玻利維亞多金屬類型的礦山正在有利可圖地運營,這一事實對伊斯卡伊斯卡目前的鑽探定義和冶金調查是積極的。
  • 礦藏接近地表,為露天和地下開採提供了機會/潛力,特別是在聖巴巴拉-華伊拉卡薩地區。
  • 地質測繪、地球物理勘測和鑽石鑽探揭示了潛在的大量重要礦藏,但尚未轉化為資源。到目前為止,礦化/礦牀是各向同性的,缺乏任何優選的排列;這一點得到了變異性和井下激電測量的證實。
  • 到目前為止,在整個項目中鑽出的所有孔都顯示了蝕變和重大礦化的間隔,系統的界限尚未劃定。該礦藏敞開大門,可以向各個方向擴張。
  • 礦化的“震中”似乎在聖巴巴拉平坦地帶,那裏是迄今遇到的品位最高、寬度最廣的地區。因此,資源開發和擴張應該從這裏向外輻射。

In making recommendations in the Technical Report, Micon states: Eloro's nearer term objective is a maiden mineral resource estimate within this large target area. This work is advancing well with the initial mineral resource targeted to be completed in Q3 2022. Exploration drilling is also planned on other major targets in the Iska Iska Caldera Complex including the Porco and Mina 2 areas. Accordingly, Micon recommends a two-pronged approach for Eloro to achieve its objectives, namely an initial phase of geophysics and additional delineation drilling followed by a second phase of resource expansion and preliminary economic assessment.  

在技術報告中提出建議時,Micon表示:Eloro的近期目標是在這一大目標區域內進行首次礦產資源評估。這項工作進展順利,初步礦產資源計劃於2022年第三季度完成。Iska Iska Caldera建築羣的其他主要目標也計劃進行勘探鑽探,包括Porco和Mina 2地區。因此,Micon建議Eloro採取雙管齊下的方法來實現其目標,即首先進行地球物理和額外的圈定鑽探,然後進行第二階段的資源擴展和初步經濟評估。

Final Base Shelf Prospectus

最終基地架説明書

The base shelf prospectus filed by Eloro will allow Eloro to qualify the distribution by way of prospectus of up to C$100 million, in aggregate, of common shares, warrants and units, or any combination thereof, from time to time during the 25-month period during which the base shelf prospectus is effective. The specific terms of any future offering will be established in a prospectus supplement to the base shelf prospectus, which supplement will be filed with the applicable Canadian securities regulatory authorities in connection with any such offering.  

Eloro提交的基本架子招股説明書將允許Eloro在基本架子招股説明書生效的25個月期間不時以招股説明書的方式對普通股、認股權證和單位或其任何組合進行分銷,總額最高可達1億加元。未來任何發行的具體條款將在基本架子招股説明書的招股説明書附錄中確定,該補充條款將與任何此類發行相關地向適用的加拿大證券監管機構提交。

Eloro has filed the base shelf prospectus to provide the Company with greater financial flexibility going forward but has not entered into any agreements or arrangements to authorize or offer any securities of the Company at this time.

Eloro已提交基本貨架招股説明書,為本公司未來提供更大的財務靈活性,但目前尚未就授權或發售本公司的任何證券訂立任何協議或安排。

A copy of the final short form base shelf prospectus is available under Eloro's profile on SEDAR at .

在SEDAR上Eloro的個人資料下,可以獲得最終簡短的基礎架子招股説明書的副本。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of, any securities of the Company in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

本新聞稿不應構成出售要約或徵求購買要約,也不應在任何司法管轄區出售本公司的任何證券,而此類要約、徵求或出售在任何司法管轄區都是非法的。

Qualified Person

有資格的人

Dr. Bill Pearson, P.Geo., Eloro's Executive Vice President Exploration and a Qualified Person as such term is defined in National Instrument 43-101, has reviewed and approved the technical content of this news release.

Eloro勘探執行副總裁Bill Pearson博士已審核並批准了本新聞稿的技術內容,他是National Instrument 43-101中定義的合格人員。

About Eloro Resources Ltd.

關於Eloro Resources Ltd.

Eloro is an exploration and mine development company with a portfolio of gold and base-metal properties in Bolivia, Peru and Quebec. Eloro has an option to acquire a 99% interest in the highly prospective Iska Iska Property, which can be classified as a polymetallic epithermal-porphyry complex, a significant mineral deposit type in the Potosi Department, in southern Bolivia. A NI 43-101 Technical Report on Iska Iska, which was completed by Micon International Limited, is available on Eloro's website and under its filings on SEDAR. Iska Iska is a road-accessible, royalty-free property. Eloro also owns an 82% interest in the La Victoria Gold/Silver Project, located in the North-Central Mineral Belt of Peru some 50 km south of Barrick's Lagunas Norte Gold Mine and Pan American Silver's La Arena Gold Mine. La Victoria consists of eight mining concessions and eight mining claims encompassing approximately 89 square kilometres. La Victoria has good infrastructure with access to road, water and electricity and is located at an altitude that ranges from 3,150 m to 4,400 m above sea level.

Eloro是一家勘探和礦產開發公司,在玻利維亞、祕魯和魁北克擁有黃金和賤金屬資產組合。Eloro有權收購極具前景的Iska Iska地產99%的權益,該地產可歸類為多金屬淺成熱液斑巖雜巖,是玻利維亞南部Potosi省的一種重要礦藏類型。由Micon International Limited完成的關於Iska Iska的NI 43-101技術報告可在Eloro的網站和其在SEDAR上的文件中找到。伊斯卡伊斯卡是一處道路交通便利、免收特許權使用費的物業。Eloro還擁有La Victoria金/銀項目82%的權益,該項目位於祕魯中北部礦帶,距離Barrick的Lagunas Norte金礦和泛美銀業的La Arena金礦以南約50公里。維多利亞州包括八個採礦權和八個採礦權,總面積約為89平方公里。維多利亞州有很好的基礎設施,有路、有水、有電,海拔從3150米到4400米不等。

For further information please contact either Thomas G. Larsen, Chairman and CEO or Jorge Estepa, Vice-President at (416) 868-9168.

欲瞭解更多信息,請聯繫公司董事長兼首席執行官託馬斯·G·拉森或副總裁豪爾赫·埃斯特帕,電話:(416)868-9168。

Information in this news release may contain forward-looking information. Statements containing forward-looking information express, as at the date of this news release, the Company's plans, estimates, forecasts, projections, expectations, or beliefs as to future events or results and are believed to be reasonable based on information currently available to the Company (forward-looking statements in this news release include, without limitation, statements regarding an initial mineral resource estimate for the Iska Iska project and regarding future financings, if any, pursuant to the short form base shelf prospectus referred to in this news release). There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate. Actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Readers should not place undue reliance on forward-looking information.

本新聞稿中的信息可能包含前瞻性信息。包含前瞻性信息的陳述表明,截至本新聞稿發佈之日,公司對未來事件或結果的計劃、估計、預測、預測、預期或信念,並被認為基於公司目前掌握的信息是合理的(本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於,根據本新聞稿中提到的簡短基礎架子招股説明書,對伊斯卡·伊斯卡項目的礦產資源初步估計以及有關未來融資(如果有)的陳述)。不能保證前瞻性陳述將被證明是準確的。實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的大不相同。讀者不應過分依賴前瞻性信息。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論