'Target To Cut LGBTQ Pride Month Products From Some Stores After Backlash; Retailer Plans To Carry Full LGBTQ-Themed Assortment Online; Last Year's Customer Threats Contributed To Decline In Sales' - Bloomberg News
'Target To Cut LGBTQ Pride Month Products From Some Stores After Backlash; Retailer Plans To Carry Full LGBTQ-Themed Assortment Online; Last Year's Customer Threats Contributed To Decline In Sales' - Bloomberg News
“在遭到強烈反對之後，目標是削減部分門店的LGBTQ驕傲月產品；零售商計劃在網上銷售全部以LGBTQ爲主題的產品；去年的客戶威脅導致銷量下降”-彭博新聞社
Target Corp. won't sell LGBTQ-themed merchandise in some stores during Pride Month in June, after a backlash dented revenue last year.
塔吉特公司不會在6月的 “驕傲月” 期間在一些商店出售以LGBTQ爲主題的商品，此前去年的強烈反對削弱了收入。
The Minneapolis-based retailer plans to offer the full assortment online but is considering store-level data to decide which physical locations will carry the products, people familiar with the matter said, declining to be identified discu
知情人士稱，這家總部位於明尼阿波利斯的零售商計劃在網上提供全套產品，但正在考慮門店層面的數據，以決定哪些實體店將銷售這些產品，但拒絕透露身份