share_log

O3 Mining Files Early Warning Report in Respect of Cartier Resources Inc.

O3 Mining Files Early Warning Report in Respect of Cartier Resources Inc.

关于卡地亚资源公司的03挖掘文件预警报告。
GlobeNewswire ·  2022/04/21 18:50

TORONTO, April 21, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- O3 Mining Inc. (TSX.V: OIII; OTCQX: OIIIF) ("O3 Mining" or the "Corporation") announces that it has filed an early warning report in respect of its holdings in Cartier Resources Inc. ("Cartier"). On April 21, 2022, O3 Mining acquired an aggregate of 46,273,265 newly issued common shares of Cartier ("Cartier Shares"), having a deemed value of $0.145 per Cartier Share, representing aggregate consideration of approximately $6.7 million, based on the closing price of the Cartier Shares on the TSX Venture Exchange as of April 20, 2021 (the "Transaction").

多伦多,2022年4月21日(环球通讯社)--O3矿业公司(多伦多证券交易所股票代码:OIII;OTCQX股票代码:OIIIF)(“O_3矿业”或“公司”)宣布,它已就其所持卡地亚资源公司的股份提交了预警报告。卡地亚2022年4月21日,臭氧矿业收购了卡地亚(Cartier)新发行的普通股共计46,273,265股。卡地亚股份),根据卡地亚股票于2021年4月20日在多伦多证券交易所创业板的收盘价计算,每股卡地亚股票价值0.145美元,相当于总对价约670万美元。交易记录").

Immediately prior to giving effect to the Transaction, the Corporation had beneficial ownership of, or control and direction over, nil Cartier Shares, representing nil percent of the issued and outstanding Cartier Shares (being 218,145,393 Cartier Shares). Immediately after giving effect to the Transaction, the Company had beneficial ownership of, or control and direction over, 46,273,265 Cartier Shares, representing approximately 17.5% percent of the issued and outstanding Cartier Shares (on the basis of there being 264,418,658 Cartier Shares issued and outstanding as of the date hereof).

就在交易生效之前,该公司实益拥有或控制和指挥零股卡地亚股票,占卡地亚已发行和已发行股票(即218,145,393股卡地亚股票)的零%。交易完成后,公司立即实益拥有或控制和指挥46,273,265股卡地亚股票,约占卡地亚已发行和已发行股票的17.5%(基于截至本交易日期已发行和已发行的卡地亚股票264,418,658股)。

The Cartier Shares have been acquired by O3 Mining for investment purposes. O3 Mining has no current intention of increasing its ownership of, or control or direction over, additional securities of Cartier. O3 Mining may, from time to time, increase or decrease its ownership of the Consideration Shares or other securities of Cartier depending on market and other conditions.

这些卡地亚股份是由O_3矿业出于投资目的收购的。03矿业目前无意增加其对卡地亚额外证券的持有量、控制权或指挥权。03矿业可视市场及其他情况不时增加或减少其对卡地亚代价股份或其他证券的持有量。

This press release is being issued in accordance with National Instrument 62-103 – The Early Warning System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues in connection with the filing of an early warning report dated April 21, 2022. The early warning report in respect of the Transaction has been filed on the System for Electronic Document Analysis and Review ("SEDAR") at under Cartier's issuer profile. To obtain a copy of the early warning report filed by O3 Mining, please contact José Vizquerra Benavides at +1 (873) 381-2014 or refer to SEDAR () under Cartier's issuer profile.

本新闻稿是根据《国家仪器62-103》发布的-预警系统及相关收购竞标和内幕报告问题与提交日期为2022年4月21日的预警报告有关。有关交易的预警报告已在电子文件分析和审查系统(“SEDAR“),请致电+1(873)381-2014联系JoséVizquera Benavides,或参阅Cartier发行人简介下的SEDAR()。

About O3 Mining Inc.

关于臭氧矿业公司

O3 Mining Inc., an Osisko Group company, is a gold explorer and mine developer on the road to produce from its highly prospective gold camps in Québec, Canada. O3 Mining benefits from the support, previous mine-building success, and expertise of the Osisko team as it grows towards being a gold producer with several multi-million-ounce deposits in Québec.

Osisko Group旗下的O3Mining Inc.是一家金矿勘探商和矿山开发商,正在加拿大魁北克极具前景的金矿营地进行开采。随着Osisko团队成长为在魁北克拥有数百万盎司矿藏的黄金生产商,Osisko矿业受益于Osisko团队的支持、以前的成功建矿和专业知识。

O3 Mining is well-capitalized and owns a 100% interest in all its properties (66,000 hectares) in Québec. O3 Mining trades on the TSX Venture Exchange (TSXV: OIII) and OTC Markets (OTCQX: OIIIF). The Corporation is focused on delivering superior returns to its shareholders and long-term benefits to its stakeholders. Further information can be found on our website at

O3矿业资本雄厚,拥有魁北克所有物业(66,000公顷)的100%权益。03矿业在多伦多证券交易所创业板(TSXV:OIII)和场外交易市场(OTCQX:OIIIF)交易。该公司专注于为其股东提供优质回报,并为其利益相关者提供长期利益。欲了解更多信息,请访问我们的网站:

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。任何证券交易所、证券委员会或其他监管机构均未批准或不批准本报告所载信息。

For further information on O3 Mining, please contact:
José Vizquerra Benavides
President, CEO and Director
Toll-Free: +1 (833) 979-3516
Telephone: +1 (873) 381-2014

欲了解更多有关臭氧开采的信息,请联系:
何塞·维兹奎拉·贝纳维德斯
总裁兼首席执行官兼董事
免费电话:+1(833)979-3516
电话:+1(873)381-2014


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发