share_log

NioBay Metals confirms commencement of drilling at James Bay Niobium

NioBay Metals confirms commencement of drilling at James Bay Niobium

NioBay Metals确认开始在詹姆士湾铌钻探
GlobeNewswire ·  2022/02/23 07:13

MONTREAL, Feb. 23, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- NioBay Metals Inc. ("NioBay" or the "Company") (TSX-V: NBY) (OTCQB: NBYCF), a Company focused on the exploration, development and use of critical "green" metals with a priority on the Environment, Social, Governance and Indigenous participation (ESGI), is pleased to announce that Forage G4 Drilling ("G4"), with the support of Expedition Helicopters ("Expedition") and Expedition Camps and Logistics has completed the mobilisation of the first drill rig and commenced drilling of its 15,000 to 20,000 meter exploration drill program (the "Program") at its James Bay Niobium Project. The three companies are in joint ventures with Moose Cree First Nation ("MCFN") registered businesses.

蒙特利尔,2022年2月23日(环球通讯社)-NioBay Metals Inc.(以下简称NioBay)(多伦多证券交易所股票代码:nBY)(多伦多证券交易所股票代码:nBY)(场外交易代码:NBYCF),一家专注于勘探、开发和使用关键的“绿色”金属的公司,重点是环境、社会、治理和土著参与(ESGI)--NioBay Metals Inc.(以下简称“NioBay”或“公司”)高兴地宣布,草料G4钻探(以下简称“G4”),在远征直升机(“远征”)和远征营地及后勤部门的支持下,该公司已完成第一个钻井平台的动员,并开始在其詹姆斯湾铌项目钻探15,000至20,000米的勘探钻探计划(“计划”)。这三家公司是与驼鹿Cree First Nation(“MCFN”)注册企业的合资企业。

NioBay received the exploration drilling permit on January 8, 2021 to drill up to 20,000 meters. The Program is expected to last 12-15 weeks and will pause in April to respect the goose hunting season. The program is primarily an infill drill program which will be used to maximize the conversion of resources from the inferred to indicated category, as required for prefeasibility reporting. Additionally, the Program will target a potentially high-grade zone to the north in an unexplored zone at vertical depths between 200 and 400 metres.

NioBay于2021年1月8日获得勘探钻探许可证,钻探深度可达2万米。该计划预计将持续12-15周,并将在4月份暂停,以尊重猎鹅季节。该计划主要是一个加密钻探计划,将用于根据预可行性报告的要求,最大限度地将资源从推断类别转换为指示类别。此外,该计划将瞄准北部一个潜在的高品位区域,位于垂直深度在200米至400米之间的未勘探区。

Word from the CEO
"We are excited to be on the ground with this exploration program. This program will allow us to better understand and better define this deposit. In addition to exploration, we have listened to the community in regards to the need to undertake environmental baseline studies to ensure our exploration and any future work by NioBay will have an unmitigated impact on the environment. This information will be used by either Niobay or MCFN to help make future decisions", commented Jean-Sébastien David, President and CEO of NioBay.

首席执行官的话
"我们很高兴能与这个探索计划一起在地面上工作。这个项目将让我们更好地理解和定义这笔存款。除了勘探外,我们还听取了社区关于需要进行环境基线研究的意见,以确保我们的勘探和NioBay未来的任何工作都将对环境产生全面的影响。Niobay或MCFN将使用这些信息来帮助做出未来的决策NioBay总裁兼首席执行官让-塞巴斯蒂安·大卫(Jean-Sébastien David)评论道。

Land Acknowledgement
The Board of NioBay acknowledges that the James Bay Niobium Project is within Treaty 9, and the primary homeland of the Moose Cree First Nation. We respect the Indigenous Rights and Interests of Moose Cree and those Indigenous communities within Treaty 9.

土地确认书
NioBay董事会承认,詹姆士湾铌项目符合条约9,也是驼鹿克里岛第一民族的主要故乡。我们尊重第9号条约范围内的驼鹿、克里和那些土著社区的土著权益。

About NioBay Metals Inc.
NioBay will be a leader in the Environment, Social, Governance and Indigenous inclusion supporting the development of smart mine(s) with low carbon consumption and responsible water and wildlife management practices. Critical to our success will be the consent and full participation of the Indigenous communities in whose territories we operate. 

NioBay Metals公司简介
NioBay将成为环境、社会、治理和土著包容领域的领导者,支持开发低碳消耗、负责任的水和野生动物管理实践的智能矿山。我们成功的关键将是我们在其领土上开展活动的土著社区的同意和充分参与。

The Company holds a 100% interest in the James Bay Niobium Project located 45 km south of Moosonee, in the Moose Cree Traditional Territory of the James Bay Lowlands in Ontario. NioBay also holds a 72.5% interest in the Crevier Niobium and Tantalum project located in Quebec and on the Nitassinan territory of the Pekuakamiulnatsh First Nation.

该公司在位于穆索尼以南45公里的詹姆士湾铌项目中拥有100%的权益,该项目位于安大略省詹姆斯湾低地的驼鹿克里传统领地。NioBay还持有位于魁北克和Pekuakamiulnatsh First Nation的Nitassinan领土上的Crevier Nobium和Tantalum项目72.5%的权益。

About Niobium
Niobium is a naturally occurring element. It is a readily available, reliable, soft metal that is ductile, malleable and highly resistant to corrosion. Because it enhances properties and functionalities, niobium is used in a wide range of materials and applications in the Mobility, Structural and Energy sectors. Niobium transforms materials. When added to materials like steel, glass and aluminum castings, niobium makes them smarter and lower environmental impacts, while also delivering other benefits like better performance, improved safety and increased value.

关于铌
铌是一种天然存在的元素。它是一种容易获得、可靠、柔软的金属,具有延展性、延展性和高度耐腐蚀性。由于它增强了性能和功能,铌在移动、结构和能源部门的广泛材料和应用中得到了广泛的应用。铌可以改变物质。当添加到钢、玻璃和铝铸件等材料中时,铌使它们变得更智能,对环境的影响更低,同时还能带来其他好处,如更好的性能、更高的安全性和更高的价值。

Cautionary Statement
Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information under the provisions of Canadian securities laws including statements about the Company's plans. Such statements are necessarily based upon a number of beliefs, assumptions, and opinions of management on the date the statements are made and are subject to numerous risks and uncertainties that could cause actual results and future events to differ materially from those anticipated or projected. The Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors should change, except as required by law. 

警示声明
根据加拿大证券法的规定,本新闻稿中包含的某些陈述构成前瞻性信息,包括有关公司计划的陈述。这类陈述必然基于管理层在陈述发表之日的一些信念、假设和意见,并受到许多风险和不确定因素的影响,这些风险和不确定因素可能导致实际结果和未来事件与预期或预测的结果大不相同。除非法律要求,否则如果管理层的信念、估计或意见或其他因素发生变化,公司不承担更新这些前瞻性陈述的义务。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release. 

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所创业板政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

FOR MORE INFORMATION, CONTACT:

如需更多信息,请联系:

Paradox Public Relations
Tel: (514) 341-0408 or 1-866-460-0408
jfmeilleur@paradox-pr.ca

悖论公关
电话:(514)341-0408或1-866-460-0408
邮箱:jfmeilleur@paradox-pr.ca

NioBay Metals Inc.
Jean-Sébastien David, P.Geo.
President & CEO
jsdavid@niobaymetals.com

NioBay Metals Inc.
让-塞巴斯蒂安·大卫(Jean-Sébastien David),P.Geo
总裁兼首席执行官
邮箱:jsdavid@niobaymetals.com


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发