-
市场
-
产品
-
资讯
-
Moo社区
-
课堂
-
查看更多
-
功能介绍
-
费用费用透明,无最低余额限制
投资选择、功能介绍、费用相关信息由Moomoo Financial Inc.提供
- English
- 中文繁體
- 中文简体
- 深色
- 浅色
Heineken Nine-Month Net Profit Rose, 2021 Views Unchanged
Heineken Nine-Month Net Profit Rose, 2021 Views Unchanged
By Joe Hoppe
Heineken NV said Wednesday that profit for the first nine months of the year rose significantly while beer volumes increased, and left its expectations for the full year unchanged.
The Dutch brewer--which also owns the Sol, Birra Moretti and Tiger beer brands--said that for the first nine months of 2021, it made a net profit of 3.08 billion euros ($3.57 billion), up from EUR396 million a year earlier and EUR1.67 billion for the same period in 2019.
The company said this includes an exceptional gain of EUR1.3 billion from the remeasurement to fair value of a previously held equity interest in India's United Breweries.
In the third quarter, organic beer volume fell 5.1%. However, for the first nine months of the year, beer volumes rose 4.0%.
The company said the fall was particularly driven by a decline in its Asia Pacific market, as the Delta variant of the coronavirus hit key stronghold markets, though it was already beginning to see a recovery.
The world's second-largest brewer said the macro environment remains volatile and that it is responding accordingly.
"We are taking an assertive approach to pricing and cost across all of our markets to meet this challenge. Therefore, our expectations stay unchanged, with full-year results remaining below 2019," Chairman and Chief Executive Dolf van den Brink said.
Write to Joe Hoppe at joseph.hoppe@wsj.com
By Joe Hoppe
乔·霍普(Joe Hoppe)著
Heineken NV said Wednesday that profit for the first nine months of the year rose significantly while beer volumes increased, and left its expectations for the full year unchanged.
喜力公司(Heineken NV)周三表示,今年前九个月利润大幅增长,啤酒销量也有所增加,并维持对全年的预期不变。
The Dutch brewer--which also owns the Sol, Birra Moretti and Tiger beer brands--said that for the first nine months of 2021, it made a net profit of 3.08 billion euros ($3.57 billion), up from EUR396 million a year earlier and EUR1.67 billion for the same period in 2019.
这家荷兰啤酒制造商还拥有索尔(Sol)、比拉·莫雷蒂(Birra Moretti)和老虎(Tiger)啤酒品牌。该公司表示,2021年前九个月实现净利润30.8亿欧元(合35.7亿美元),高于去年同期的3.96亿欧元和2019年同期的16.7亿欧元。
The company said this includes an exceptional gain of EUR1.3 billion from the remeasurement to fair value of a previously held equity interest in India's United Breweries.
该公司表示,这包括将之前持有的印度联合酿酒厂(United Breweries)股权重新计量到公允价值后获得的13亿欧元的特殊收益。
In the third quarter, organic beer volume fell 5.1%. However, for the first nine months of the year, beer volumes rose 4.0%.
第三季度,有机啤酒销量下降了5.1%。然而,今年前九个月,啤酒销量增长了4.0%。
The company said the fall was particularly driven by a decline in its Asia Pacific market, as the Delta variant of the coronavirus hit key stronghold markets, though it was already beginning to see a recovery.
该公司表示,下降的主要原因是亚太地区市场的下滑,因为冠状病毒的Delta变种袭击了关键的据点市场,尽管它已经开始看到复苏。
The world's second-largest brewer said the macro environment remains volatile and that it is responding accordingly.
这家全球第二大啤酒酿造商表示,宏观环境仍然不稳定,它正在做出相应的回应。
"We are taking an assertive approach to pricing and cost across all of our markets to meet this challenge. Therefore, our expectations stay unchanged, with full-year results remaining below 2019," Chairman and Chief Executive Dolf van den Brink said.
董事长兼首席执行官多尔夫·范登布林克(Dolf Van Den Brink)表示:“我们正在所有市场采取果断的定价和成本策略,以应对这一挑战。因此,我们的预期保持不变,全年业绩仍低于2019年。”
Write to Joe Hoppe at joseph.hoppe@wsj.com
写信给乔·霍普(joseph.hop pe@wsj.com)
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融信息和交易应用程序。
在美国,moomoo上的投资产品和服务由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美国证券交易委员会(SEC)监管的持牌主体。 Moomoo Financial Inc.是金融业监管局(FINRA)和证券投资者保护公司(SIPC)的成员。
在新加坡,moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,该公司受新加坡金融管理局(MAS)监管(牌照号码︰CMS101000) ,持有资本市场服务牌照 (CMS) ,持有财务顾问豁免(Exempt Financial Adviser)资质。本内容未经新加坡金融管理局的审查。
在澳大利亚,moomoo上的金融产品和服务是通过Futu Securities (Australia) Ltd提供,该公司是受澳大利亚证券和投资委员会(ASIC)监管的澳大利亚金融服务许可机构(AFSL No. 224663)。请阅读并理解我们的《金融服务指南》、《条款与条件》、《隐私政策》和其他披露文件,这些文件可在我们的网站 https://www.moomoo.com/au中获取。
在加拿大,通过moomoo应用提供的仅限订单执行的券商服务由Moomoo Financial Canada Inc.提供,并受加拿大投资监管机构(CIRO)监管。
在马来西亚,moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,该公司受马来西亚证券监督委员会(SC)监管(牌照号码︰eCMSL/A0397/2024) ,持有资本市场服务牌照 (CMSL) 。本内容未经马来西亚证券监督委员会的审查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd., Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc.,和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd.是关联公司。
风险及免责提示
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融信息和交易应用程序。
在美国,moomoo上的投资产品和服务由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美国证券交易委员会(SEC)监管的持牌主体。 Moomoo Financial Inc.是金融业监管局(FINRA)和证券投资者保护公司(SIPC)的成员。
在新加坡,moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,该公司受新加坡金融管理局(MAS)监管(牌照号码︰CMS101000) ,持有资本市场服务牌照 (CMS) ,持有财务顾问豁免(Exempt Financial Adviser)资质。本内容未经新加坡金融管理局的审查。
在澳大利亚,moomoo上的金融产品和服务是通过Futu Securities (Australia) Ltd提供,该公司是受澳大利亚证券和投资委员会(ASIC)监管的澳大利亚金融服务许可机构(AFSL No. 224663)。请阅读并理解我们的《金融服务指南》、《条款与条件》、《隐私政策》和其他披露文件,这些文件可在我们的网站 https://www.moomoo.com/au中获取。
在加拿大,通过moomoo应用提供的仅限订单执行的券商服务由Moomoo Financial Canada Inc.提供,并受加拿大投资监管机构(CIRO)监管。
在马来西亚,moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,该公司受马来西亚证券监督委员会(SC)监管(牌照号码︰eCMSL/A0397/2024) ,持有资本市场服务牌照 (CMSL) 。本内容未经马来西亚证券监督委员会的审查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd., Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc.,和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd.是关联公司。
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用浏览器的分享功能,分享给你的好友吧