Philippines Casino Okada Manila Going Public Via SPAC: What Investors Should Know
Philippines Casino Okada Manila Going Public Via SPAC: What Investors Should Know
The largest integrated resort in the Philippines will become publicly traded as part of a SPAC deal announced Friday.
作为周五宣布的SPAC交易的一部分，菲律宾最大的综合度假村将公开上市。
The SPAC Deal: Okada Manila announced a SPAC merger with 26 Capital Acquisition Corp (NASDAQ:ADER) valuing the company at an enterprise value of $2.6 billion.
与SPAC的交易：冈田马尼拉宣布与SPAC合并26资本收购公司(纳斯达克股票代码：ADER)对该公司的企业估值为26亿美元。
26 Capital is a SPAC led by Jason Ader, who has an extensive track record in the gaming and hospitality industry. Ader was an independent director for Las Vegas Sands Corp (NYSE:LVS) from 2009 to 2016.
26 Capital是一个由以下人员领导的空间委员会杰森·阿德世界卫生组织在博彩和酒店业有着广泛的记录。Ader是一名独立董事，拉斯维加斯金沙公司(纽约证券交易所股票代码：LVS)从2009年到2016年。
About Okada Manila: Located in Entertainment City, Manila, Okada Manila is the largest integrated gaming resort in the Philippines by gross floor area and gaming floor area.
关于冈田马尼拉：冈田马尼拉位于马尼拉娱乐城，以总建筑面积和游戏建筑面积计算，是菲律宾最大的综合博彩度假村。
The resort has 35,000 square meters of gaming space and the capacity of 599 gaming tables and 4,263 electronic gaming machines.
度假村拥有3.5万平方米的游戏空间，可容纳599张游戏桌和4263台电子游戏机。
“Okada Manila is at the heat of the gaming and hospitality business in Asia. We are fortunate to operate the most luxurious integrated resort in the Philippines,” Ader said in a statement.
他说：“冈田马尼拉正处于亚洲博彩和酒店业的鼎盛时期。我们很幸运能经营菲律宾最豪华的综合度假村。“阿德在一份声明中说。
Related Link: MGM Gets Closer To Japan Casino: What Investors Should Know
相关链接：米高梅更接近日本赌场：投资者应该知道什么
Growth Ahead: Okada Manila plans to expand its capacity in the resort, with full completion planned in 2022. The resort is scheduled to have 974 gaming tables and 6,890 electronic gaming machines.
未来增长：冈田马尼拉计划扩大度假村的容量，计划在2022年全面完工。该度假村计划拥有974张游戏桌和6890台电子游戏机。
The resort will also have two towers with 993 luxury hotel rooms. A retail sector will have 50 shops, a night club, an indoor beach club and over 25 restaurants when construction is completed, according to the company.
度假村还将有两座塔楼，拥有993间豪华酒店客房。据该公司称，建设完成后，零售业将拥有50家商店、一家夜总会、一家室内海滩俱乐部和超过25家餐厅。
The Entertainment City market grew 24% annually between 2013 and 2019, the company said. The gross gaming revenue for the region was $3.3 billion.
该公司表示，2013年至2019年，娱乐城市场的年增长率为24%。该地区的博彩总收入为33亿美元。
The company said it has the opportunity to expand with excess land in the Philippines and “potential participation in a future integrated resort development in Japan.”
该公司表示，它有机会在菲律宾拥有多余的土地，并“有可能参与日本未来的综合度假村开发”。
“With its beautiful new facility, a desirable location in one of the fastest-growing gaming markets in the world, and potential for industry-leading margins and cash flow conversion, I believe the Okada Manila is an extremely compelling investment,” Ader said.
阿德说：“凭借其漂亮的新设施，在世界上增长最快的博彩市场之一的理想位置，以及行业领先的利润率和现金流转换的潜力，我相信冈田马尼拉酒店是一项非常有吸引力的投资。”
ADER Price Action: ADER shares were up 0.72% at $9.85 midday Friday.
Ader价格操作：ADER股价周五午盘上涨0.72%，报9.85美元。