share_log

ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively

ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively

美国存托凭证收盘走高,石油巨头交易活跃
Dow Jones Newswires ·  2021/10/08 17:56

DJ ADRs Close Higher; Oil Majors Trade Actively

DJ ADR收盘走高,石油巨头交易活跃

International stocks trading in New York closed higher on Friday.

在纽约交易的国际股市周五收高。

The S&P/BNY Mellon index of American depositary receipts improved 0.3% to 161.05. The European index improved 0.2% to 142.49. The Asian index rose 0.4% to 216.79. The Latin American index rose 0.7% to 186.91. And the emerging-markets index rose 0.5% to 359.81.

S&P/纽约梅隆美国存托凭证指数上涨0.3%,至161.05点。欧洲指数上涨0.2%,至142.49点。亚洲指数涨0.4%,报216.79点。拉美指数升0.7%,报186.91点。新兴市场指数上涨0.5%,至359.81点。

Energy companies were among those whose ADRs traded actively.

能源公司是美国存托凭证交易活跃的公司之一。

Oil prices rose to a seven-year high this week. A crimp in the supply of oil has pushed prices higher for weeks and the resumption of travel and economic activity has led to more oil usage. Among the companies whose ADRs rose were BP PLC, up 2.3% to $28.87; Eni Spa rose 2.2% to $27.46; Royal Dutch Shell PLC's Class B ADRs improved 1% to $46.47; and TotalEnergies SE improved 1% to $50.12.

本周油价升至七年高位。石油供应的紧缩已经连续几周推高了油价,旅游和经济活动的恢复导致了更多的石油使用。美国存托凭证价格上涨的公司包括英国石油公司(BP PLC),上涨2.3%,至28.87美元;埃尼集团(Eni Spa)上涨2.2%,至27.46美元;荷兰皇家壳牌石油公司-B的B类美国存托凭证上涨1%,至46.47美元;道达尔上涨1%,至50.12美元。

AstraZeneca PLC's ADRs closed 0.4% higher at $60.61 after the company said an experimental asthma drug it is developing with Amgen Inc. has been given an orphan drug designation as a treatment for eosinophilic esophagitis, a rare inflammatory disease. The Food and Drug Administration is expected to decide whether to approve the investigational therapy, tezepelumab, for asthma in the first three months of 2022.

阿斯利康药品不良反应收盘上涨0.4%,至60.61美元,此前该公司表示,它正在与安进公司(Amgen Inc.)合作开发的一种实验性哮喘药物已被指定为治疗嗜酸性食管炎的孤儿药物。嗜酸性食管炎是一种罕见的炎症性疾病。美国食品和药物管理局(Food And Drug Administration)预计将在2022年的前三个月决定是否批准哮喘的研究疗法tezepelumab。

-- WSJ Staff

--《华尔街日报》员工

(END) Dow Jones Newswires

(完)道琼通讯社

October 08, 2021 17:53 ET (21:53 GMT)

2021年10月8日美国东部时间17:53(格林尼治标准时间21:53)

Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.

版权所有(C)2021年道琼斯公司

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发