-
市场
-
产品
-
资讯
-
Moo社区
-
课堂
-
查看更多
-
功能介绍
-
费用费用透明，无最低余额限制
投资选择、功能介绍、费用相关信息由Moomoo Financial Inc.提供
- English
- 中文繁體
- 中文简体
- 深色
- 浅色
Ferrari Hires Former Apple Designer Jony Ive Ahead of Electric Push
Ferrari Hires Former Apple Designer Jony Ive Ahead of Electric Push
DJ Ferrari Hires Former Apple Designer Jony Ive Ahead of Electric Push
By Katie Deighton
Ferrari NV hired Apple Inc.'s former design chief Jony Ive as it readies its debut into full electric vehicles.
Mr. Ive's design company LoveFrom Inc., which he formed in 2019 alongside industrial designer Marc Newson, will work with Ferrari and its largest shareholder, Netherlands-based Exor NV on a number of projects, the companies said Monday.
Exor is the holding company controlled by Italy's Agnelli family that also holds stakes in Stellantis -- of which Chrysler and Fiat are part of -- and the Italian soccer team Juventus F.C.
Ferrari declined to reveal the specifics of the collaboration, but said it sees potential in working with LoveFrom across the whole range of its business. Alongside its legacy production of its engine-powered cars, the company sells clothes, watches and other apparel.
Ferrari said in April that its first battery-powered vehicle would hit showrooms in 2025.
LoveFrom is set to work with Exor on other projects outside of the Ferrari brand. John Elkann, chairman and chief executive of Exor, and chairman of Ferrari, said the holding company had started talks with LoveFrom's founders soon after they formed the design firm.
"Ferrari represents a first, exciting chance to do great things together as we build our future," Mr. Elkann said in a statement.
Luxury car makers and auto giants are expected to drive more than a dozen electric models into U.S. showrooms this year, competing for drivers alongside stand-alone EV startups such as Lucid Motors Inc. and Rivian Automotive LLC, as well as electric flagbearer Tesla Inc.
Meanwhile Apple, Mr. Ive's former employer, is said to also be exploring a move into automotive as the industry and its customers embrace electrification. Ford Motor Co. earlier this month hired Apple vice president Doug Field, who was reported to play a critical role in the tech company's automotive ventures.
Mr. Ive assumed leadership of Apple's design team in 1996. He spearheaded the 2015 launch of the Apple Watch, and worked on the company's new headquarters which opened in 2017.
Write to Katie Deighton at katie.deighton@wsj.com
(END) Dow Jones Newswires
September 27, 2021 19:44 ET (23:44 GMT)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
DJ Ferrari Hires Former Apple Designer Jony Ive Ahead of Electric Push
DJ法拉利在电动推动之前聘请前苹果设计师乔尼·艾夫
By Katie Deighton
作者：凯蒂·戴顿(Katie Deighton)
Ferrari NV hired Apple Inc.'s former design chief Jony Ive as it readies its debut into full electric vehicles.
法拉利汽车公司(Ferrari NV)聘请了苹果，该公司前设计总监乔尼·艾夫(Jony Ive)正在为全电动汽车的首次亮相做准备。
Mr. Ive's design company LoveFrom Inc., which he formed in 2019 alongside industrial designer Marc Newson, will work with Ferrari and its largest shareholder, Netherlands-based Exor NV on a number of projects, the companies said Monday.
艾夫与工业设计师马克·纽森(Marc Newson)于2019年共同创立的设计公司LoveFrom Inc.周一表示，该公司将与法拉利及其最大股东、总部位于荷兰的Exor NV在多个项目上展开合作。
Exor is the holding company controlled by Italy's Agnelli family that also holds stakes in Stellantis -- of which Chrysler and Fiat are part of -- and the Italian soccer team Juventus F.C.
Exor是由意大利Agnelli家族控制的控股公司，该家族还持有Stellantis(克莱斯勒和菲亚特是Stellantis的一部分)以及意大利足球队尤文图斯(Juventus F.C.)的股份。
Ferrari declined to reveal the specifics of the collaboration, but said it sees potential in working with LoveFrom across the whole range of its business. Alongside its legacy production of its engine-powered cars, the company sells clothes, watches and other apparel.
法拉利拒绝透露合作的细节，但表示看到了与LoveFrom在整个业务范围内合作的潜力。除了传统的发动机驱动汽车生产外，该公司还销售服装、手表和其他服装。
Ferrari said in April that its first battery-powered vehicle would hit showrooms in 2025.
法拉利在4月份表示，其第一款电池驱动的汽车将于2025年进入展厅。
LoveFrom is set to work with Exor on other projects outside of the Ferrari brand. John Elkann, chairman and chief executive of Exor, and chairman of Ferrari, said the holding company had started talks with LoveFrom's founders soon after they formed the design firm.
LoveFrom将在法拉利品牌以外的其他项目上与Exor合作。Exor董事长兼首席执行官、法拉利(Ferrari)董事长约翰·埃尔坎(John Elkann)表示，控股公司在LoveFrom创始人成立设计公司后不久就开始与他们进行谈判。
"Ferrari represents a first, exciting chance to do great things together as we build our future," Mr. Elkann said in a statement.
埃尔坎在一份声明中说，“在我们建设未来的过程中，法拉利代表着第一次令人兴奋的机会，让我们一起做伟大的事情。”
Luxury car makers and auto giants are expected to drive more than a dozen electric models into U.S. showrooms this year, competing for drivers alongside stand-alone EV startups such as Lucid Motors Inc. and Rivian Automotive LLC, as well as electric flagbearer Tesla Inc.
预计豪华汽车制造商和汽车巨头今年将推出十几款电动车型进入美国展厅，与Lucid Motors Inc.和Rivian Automotive LLC等独立的电动汽车初创企业以及电动旗舰企业特斯拉(Tesla Inc.)争夺司机。
Meanwhile Apple, Mr. Ive's former employer, is said to also be exploring a move into automotive as the industry and its customers embrace electrification. Ford Motor Co. earlier this month hired Apple vice president Doug Field, who was reported to play a critical role in the tech company's automotive ventures.
与此同时，据说艾夫的前雇主苹果(Apple)也在探索进军汽车业，因为汽车业及其客户正在接受电气化。福特汽车公司(Ford Motor Co.)本月早些时候聘请了苹果副总裁道格·菲尔德(Doug Field)，据报道，菲尔德在这家科技公司的汽车合资企业中发挥了关键作用。
Mr. Ive assumed leadership of Apple's design team in 1996. He spearheaded the 2015 launch of the Apple Watch, and worked on the company's new headquarters which opened in 2017.
艾夫于1996年开始领导苹果的设计团队。他带头于2015年推出了Apple Watch，并参与了公司于2017年开放的新总部的工作。
Write to Katie Deighton at katie.deighton@wsj.com
写信给凯蒂·戴顿，电子邮件：katie.deighton@wsj.com
(END) Dow Jones Newswires
(完)道琼通讯社
September 27, 2021 19:44 ET (23:44 GMT)
2021年9月27日美国东部时间19：44(格林尼治标准时间23：44)
Copyright (c) 2021 Dow Jones & Company, Inc.
版权所有(C)2021年道琼斯公司
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融信息和交易应用程序。
在美国，moomoo上的投资产品和服务由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美国证券交易委员会（SEC）监管的持牌主体。 Moomoo Financial Inc.是金融业监管局（FINRA）和证券投资者保护公司（SIPC）的成员。
在新加坡，moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，该公司受新加坡金融管理局（MAS）监管(牌照号码︰CMS101000) ，持有资本市场服务牌照 (CMS) ，持有财务顾问豁免（Exempt Financial Adviser）资质。本内容未经新加坡金融管理局的审查。
在澳大利亚，moomoo上的金融产品和服务是通过Futu Securities (Australia) Ltd提供，该公司是受澳大利亚证券和投资委员会(ASIC)监管的澳大利亚金融服务许可机构（AFSL No. 224663）。请阅读并理解我们的《金融服务指南》、《条款与条件》、《隐私政策》和其他披露文件，这些文件可在我们的网站 https://www.moomoo.com/au中获取。
在加拿大，通过moomoo应用提供的仅限订单执行的券商服务由Moomoo Financial Canada Inc.提供，并受加拿大投资监管机构（CIRO）监管。
在马来西亚，moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，该公司受马来西亚证券监督委员会（SC）监管(牌照号码︰eCMSL/A0397/2024) ，持有资本市场服务牌照 (CMSL) 。本内容未经马来西亚证券监督委员会的审查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd., Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc.,和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd.是关联公司。
风险及免责提示
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融信息和交易应用程序。
在美国，moomoo上的投资产品和服务由Moomoo Financial Inc.提供，一家受美国证券交易委员会（SEC）监管的持牌主体。 Moomoo Financial Inc.是金融业监管局（FINRA）和证券投资者保护公司（SIPC）的成员。
在新加坡，moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供，该公司受新加坡金融管理局（MAS）监管(牌照号码︰CMS101000) ，持有资本市场服务牌照 (CMS) ，持有财务顾问豁免（Exempt Financial Adviser）资质。本内容未经新加坡金融管理局的审查。
在澳大利亚，moomoo上的金融产品和服务是通过Futu Securities (Australia) Ltd提供，该公司是受澳大利亚证券和投资委员会(ASIC)监管的澳大利亚金融服务许可机构（AFSL No. 224663）。请阅读并理解我们的《金融服务指南》、《条款与条件》、《隐私政策》和其他披露文件，这些文件可在我们的网站 https://www.moomoo.com/au中获取。
在加拿大，通过moomoo应用提供的仅限订单执行的券商服务由Moomoo Financial Canada Inc.提供，并受加拿大投资监管机构（CIRO）监管。
在马来西亚，moomoo上的投资产品和服务是通过Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供，该公司受马来西亚证券监督委员会（SC）监管(牌照号码︰eCMSL/A0397/2024) ，持有资本市场服务牌照 (CMSL) 。本内容未经马来西亚证券监督委员会的审查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd., Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc.,和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd.是关联公司。
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用浏览器的分享功能，分享给你的好友吧